Mazzoni 3.071.02.020, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 8 / 84

MAZZONI S.R.L.
Via Prati Vecchi 5, 42025 Cavriago (RE), Italy
Tel. +39 0522 575156 / 577793 - Fax +39 0522 575903
8
POMPE ALTA PRESSIONE
H.P. PLUNGER PUMPS
Manuale uso e manutenzione
Use and Maintenance Manual
Use and Maintenance Manual
TERMINE DESCRIZIONE
RIPARO
Componente della macchina utilizzato specificamente per fornire
protezione attraverso una barriera fisica. Un riparo può lavorare:
•
Da solo, ed è quindi efficace solo quando chiuso
•
In combinazione con un dispositivo di interblocco, con o senza
blocco della protezione
RIPARO FISSO
"Chiuso", con riferimento a una Protezione fissa, significa
"mantenuto in posizione". Protezione mantenuta in posizione
(chiusa):
•
In modo permanente (ad es. saldato, ecc.)
•
Per mezzo di elementi di fissaggio (viti, bulloni ecc.) che rendono
impossibile la rimozione/apertura senza l'ausilio di attrezzi.
RIPARO MOBILE
Una protezione che è generalmente collegata meccanicamente al
telaio della macchina o a una protezione fissa vicina (ad esempio,
tramite una cerniera o una guida), o che può essere aperta senza
l'uso di attrezzi.
RISCHIO
Combinazione della probabilità e della gravità di possibili lesioni o
danni alla salute in una situazione pericolosa.
RISCHIO RESIDUO
Un rischio che rimane, soprattutto durante la manutenzione,
l'installazione e la pulizia, anche dopo l'applicazione delle misure di
sicurezza progettuali e costruttive, dei dispositivi di sicurezza e dei
deterrenti.
SPECIFICHE OPERATIVE
Elenco di tutte le possibili situazioni in cui la macchina può trovarsi
durante il funzionamento, compresi tutti i tipi di emergenze.
TARGHETTA
Elemento distintivo che indica i dati più generali e significativi della
macchina insieme al suo numero di serie.
UTENTE L'utente della macchina.
ZONA PERICOLOSA
Qualsiasi area all'interno / vicino a una macchina in cui una persona
è esposta al rischio di lesioni o danni alla salute.