Maytag W10321480A, Инструкция пользователя

Страница: 25 / 40

25
Ajustement des commandes
Pour ajuster les points de réglage, appuyer sur la touche
TEMPERATURE (température). Lorsque le mode de réglage est
activé, les données d’ajustement apparaissent sur l’écran
d’affichage.
Le point de réglage pour un seul compartiment (réfrigérateur ou
congélateur) apparaît sur l’écran d’affichage sous l’indication
“FRIDGE” pour le réfrigérateur ou “FREEZER” pour le
congélateur. Pour changer de compartiment, appuyer sur le
bouton SELECT ZONE (sélectionner la zone).
REMARQUE : Pour visualiser les températures en Celsius,
appuyer sur la touche UNIT (unité) lorsque le mode de réglage est
activé. Pour revenir au mode d’affichage en Fahrenheit, appuyer
de nouveau sur UNIT (unité).
Commandes du réfrigérateur
Au mode de réglage, s’assurer que la zone “FRIDGE”
(réfrigérateur) est sélectionnée. La gamme de valeurs de réglage
pour le réfrigérateur va de 33°F à 45°F (0°C à 7°C).
■
Appuyer sur “-” pour abaisser le point de réglage.
■
Appuyer sur “+” pour augmenter le point de réglage.
Commandes du congélateur
Au mode de réglage, s’assurer que la zone “FREEZER”
(congélateur) est sélectionnée. La gamme de valeurs de réglage
pour le congélateur va de -5°F à 5°F (-21°C à -15°C).
■
Appuyer sur “-” pour abaisser le point de réglage.
■
Appuyer sur “+” pour augmenter le point de réglage.
Appuyer sur HOME (accueil) pour quitter le mode de réglage, ou
attendre environ 15 secondes d’inactivité et le mode de réglage
s’éteindra automatiquement.
Caractéristiques supplémentaires
REMARQUE : L’écran d’affichage du tableau de commande du
distributeur comporte une lumière qui s’éteint automatiquement
lorsque les boutons de commande n’ont pas été utilisés pendant
30 secondes ou plus. Lorsque la lumière s’éteint, on peut la
réactiver sans modifier les réglages en appuyant une seule fois
sur n’importe quel bouton de commande. Les sélections qui
s’appliquent seront modifiées si l’on appuie de nouveau sur un
bouton de commande dans les 30 secondes qui suivent la
réactivation de la lumière.
Fast Ice (glace rapide)
La caractéristique Fast Ice est utile lors de périodes temporaires
d'utilisation intense de glaçons en augmentant la production de
glaçons sur une période de 24 heures.
■
Appuyer sur la touche FAST ICE (glace rapide) pour activer la
caractéristique Fast Ice. Lorsque la caractéristique est
allumée, “FAST ICE ON” apparaît sur l’affichage du
distributeur. Le réglage Fast Ice (glace rapide) reste activé
pendant 24 heures à moins d’être annulé manuellement.
REMARQUE : Si on désire une production accrue de glaçons en
permanence, régler la commande du congélateur à une
température inférieure. Le réglage du congélateur à une
température plus froide peut rendre certains aliments, comme la
crème glacée, plus durs.
Alarme de température
Cette caractéristique gère la température à l'intérieur du
réfrigérateur ou du congélateur et vous avertit si la température
de l'un des compartiments s’élève de façon anormale pendant
une période prolongée en raison d’une panne de courant, une
défaillance du produit ou pour toute autre raison.
Une alarme retentit, “TEMP ALARM” (alarme de température)
apparaît sur l’écran d’affichage et l’écran indique la température
la plus élevée atteinte dans l’un des compartiments.
■
Appuyer sur SELECT ZONE (sélectionner la zone) pour voir la
température la plus élevée atteinte dans l’autre
compartiment.
■
Appuyer sur RESET ALARM (réinitialisation de l’alarme)
pendant 3 secondes pour éteindre l’alarme. Si les
températures internes ne sont pas revenues à un niveau
normal après 15 minutes, l’alarme retentit de nouveau.
Alarme de porte entrouverte
La caractéristique d'alarme de porte entrouverte fait entendre un
signal d'alarme lorsque la porte du réfrigérateur ou du
congélateur est ouverte pendant 5 minutes et que le système de
refroidissement fonctionne. L’alarme retentira toutes les
2 minutes. Fermer les deux portes pour l’arrêter. La
caractéristique se réinitialise ensuite et se réactive si l’une des
deux portes est de nouveau laissée ouverte pendant 5 minutes.
Désactivation des signaux sonores
■
Pour désactiver tous les signaux sonores émis par le
distributeur et les commandes, y compris l’alarme de porte
entrouverte, appuyer simultanément sur LIGHT (lumière) et
FAST ICE (glace rapide) pendant 3 secondes.
IMPORTANT : Pour éviter le verrouillage involontaire du
distributeur ou la modification d’autres réglages, veiller à
appuyer sur les deux boutons exactement au même moment.
■
Pour réactiver tous les signaux sonores, appuyer de nouveau
simultanément sur LIGHT (lumière) et FAST ICE (glace rapide)
pendant 3 secondes.
CONDITION : AJUSTEMENT DE LA
TEMPÉRATURE :
RÉFRIGÉRATEUR trop froid Réglage du RÉFRIGÉRATEUR
1° plus haut
RÉFRIGÉRATEUR trop tiède Réglage du RÉFRIGÉRATEUR
1° plus bas
CONGÉLATEUR trop froid Réglage du CONGÉLATEUR
1° plus haut
CONGÉLATEUR trop tiède/
trop peu de glaçons Réglage du CONGÉLATEUR
1° plus bas