Maytag MVWX550XW1 Скачать руководство пользователя страница 24

POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT

PAGE 24

NE PAS ENLEVER NI DÉTRUIRE

MODE DE TEST AUTOMATIQUE (Page 28)

Pour accéder au mode de test automatique,  

effectuer les étapes 1 et 2 de l’activation des modes  

de diagnostic de service. Tourner le bouton sélecteur 

de programme jusqu’à ce que les témoins DEL ou  

l’affichage indiquent la chose suivante :

 

DEL Spin allumé, “

02

 

affiché sur le segment 7

 

       

02

  Sensing     Soak        Wash       Rinse       Spin        Done

Appuyer sur le bouton 

START

 pour commencer 

le test automatique. Consulter la page 28 pour  

ce qui est de l’ordre du test automatique.

 

En entrant dans le mode de test automatique,  

la laveuse effectue un test automatique avec les 

programmes d’eau pour vérifier les fonctions 

principales de la laveuse.

 

En appuyant sur le bouton 

START

 on 

avance manuellement à l’étape suivante.

 

Pour quitter n’importe quand le mode de test 

automatique, appuyer sur le bouton 

POWER

.

IMPORTANT : 

Le couvercle doit être fermé et  

le verrouillage enclenché pour effectuer le test.

MODE DE TEST MANUEL (Page 29)

Pour accéder au mode de test manuel, effectuer 

les étapes 1 et  2 de l’Activation des modes 

de diagnostic de service. Tourner le bouton 

sélecteur de programme jusqu’à ce que les 

témoins DEL ou l’affichage soient le suivant :

 

Les DELs Spin et Done allumé, “

03

” affiché  

sur le segment 7 (s’il existe)

 

      

 

03

  Sensing     Soak        Wash       Rinse       Spin        Done

Appuyer sur le bouton 

START

 pour entrer dans 

le Mode de test manuel. Consulter la page 29 

pour ce qui est du mode de test manuel.

 

En entrant dans le mode de test manuel, toutes 

les sorties de la laveuse seront sur OFF (Arrêt).

 

On utilise le bouton sélecteur de 

programme pour choisir la sortie à tester.

 

Le bouton 

START

 active/désactive  

la sortie choisie.

 

Quand la sortie choisie est activée, les 

témoins DEL correspondants clignotent  

de allumé à éteint.

 

Pour quitter n’importe quand le mode de 

test manuel, appuyer sur le bouton 

POWER

.

IMPORTANT :

 par mesure de sécurité, le 

couvercle doit être fermé et le système de 

verrouillage enclenché pour activer le test 

d’agitation ou d’essorage.

NOTE :

 Plusieurs sorties peuvent être activées 

simultanément.

NOTE :

 Les sorties qui restent actives se 

désactivent au bout de 5 minutes.

MODE D’ÉTALONNAGE

IMPORTANT :

 L’étalonnage doit être effectué 

après remplacement de n’importe laquelle  

de ces pièces : commande principale, panier, 

mécanisme d’entraînement, suspension, 

moteur et condensateur. Si l’étalonnage  

n’est pas effectué le lavage est médiocre.
Pour accéder au mode d’étalonnage, effectuer 

les étapes 1 et 2 de l’Activation des modes 

de diagnostic de service. Tourner le bouton 

sélecteur de programme jusqu’à ce que les  

témoins DEL ou l’affichage indiquent ce qui suit :

 

DEL Rinse allumé, “

04

” affiché sur le segment 7

 

       

04

  Sensing     Soak       Wash      Rinse       Spin        Done

Appuyer sur le bouton 

START

 pour commencer 

l’étalonnage de la laveuse. Tous les témoins DEL 

sont allumés.

 

NE PAS

 interrompre l’étalonnage, interférer 

avec la laveuse ou couper l’alimentation; 

sinon il faut recommencer l’étalonnage.

 

Le couvercle doit être fermé pour effectuer le test.

 

Le panier doit être vide pour effectuer le test 

(pas de linge ni d’eau).

 

Le programme d’étalonnage dure environ 

de 2 à 4 minutes. Le programme se termine 

lorsque la porte se déverrouille et la laveuse 

entre en mode d’attente.

MODE DE TEST DE L’IU

Pour accéder au mode de test IU (interface 

utilisateur), effectuer les étapes 1 et 2 de 

l’Activation des modes de diagnostic de service. 

Tourner le bouton sélecteur de programme 

jusqu’à ce que les témoins DEL ou l’affichage 

indiquent la chose suivante :

 

Les DELs Rinse et Spin allumés, “

06

” affiché  

sur le segment 7 (s’il existe)

 

       

06

  Sensing     Soak        Wash       Rinse        Spin        Done

NOTE :

 Les noms des témoins DEL peuvent 

varier entre les marques et les modèles.

Appuyer sur le bouton 

START

 pour commencer 

le test IU. 

 

En entrant dans le mode de test IU, tous 

les témoins lumineux DEL et l’affichage 

(s’il existe) sont allumés.

 

S’il y a pression sur le bouton 

START

,  

l’affichage (s’il existe) apparaît et disparaît, et  

les témoins DEL s’allument et s’éteignent 

tous ensemble ou séparément. (Exemple : 

si 2 sont allumés, et 3 sont éteints, alors  

2 seront éteints et 3 seront allumés.)

Содержание MVWX550XW1

Страница 1: ...ely 3000V It takes as little as 10V to destroy damage or weaken the main control assembly The new main control assembly may appear to work well after repair is finished but a malfunction may occur at...

Страница 2: ...ere is power at the wall outlet Has a household fuse blown or circuit breaker tripped Was a regular fuse used Inform customer that a time delay fuse is required Are both hot and cold water faucets ope...

Страница 3: ...follows Done LED On 01 Displayed on 7 segment 01 Sensing Soak Wash Rinse Spin Done Press the START button to enter Fault Code Display Mode The status LEDs will flash ON and OFF and cl is displayed on...

Страница 4: ...lock enabled to activate either Agitate or Spin Test NOTE Multiple outputs may be activated simultaneously NOTE Outputs left on will time out after 5 minutes CALIBRATION MODE IMPORTANT Calibration mu...

Страница 5: ...se Spin Done Press the POWER button at any time to exit software version display mode TACHOMETER VERIFICATION MODE To access Tachometer Verification Mode perform steps 1 and 2 of Activating the Servic...

Страница 6: ...lt is displayed when Suds prevent the basket from spinning up to speed or the pressure sensor detects rising suds level The main control will flush water in attempt to clear Suds If the water flush is...

Страница 7: ...for lock interference with lock striker Main control cannot determine if lid lock is in an unlocked state See TEST 8 Lid Lock page 18 Fault is displayed when the water level does not change for a per...

Страница 8: ...y Agitation page 9 If water is not draining go to Manual Test Drain page 9 If basket is not turning go to Manual Test Low or High Spin page 9 Washer will pause for 5 seconds If no water in fabric soft...

Страница 9: ...e drained before test If motor does not spin go to TEST 3a 3b Drive System Shifter Motor pages 13 14 Spins basket from 0 to maximum RPM NOTE Allow up to 15 seconds for shifter to reposition IMPORTANT...

Страница 10: ...12 See TEST 4 Console and Indicators page 16 1 Lid not closed due to interference 2 Lock not closed due to interference 3 See TEST 8 Lid Lock page 18 Check connections and continuity between main con...

Страница 11: ...e basket for obstructions Check harness connections between main control and drain pump See TEST 7 Drain Pump page 17 See TEST 1 Main Control page 12 1 Verify use of HE detergent 2 Excessive detergent...

Страница 12: ...CHASSIS GROUND J7 1 BLK L1 J2 J3 J7 J9 J16 J15 SHIFTER VALVES TEMP POWER CORD CONSOLE UI LID LOCK DRAIN MOTOR J9 8 WHT 13VDC J9 7 WHT BUZZER J9 6 WHT CLOCK J9 5 WHT DATA OUT J9 4 WHT STROBE J9 3 WHT C...

Страница 13: ...ve coils across the following J3 connector pinouts Resistance should be 890 1 3k If resistance readings are tens of ohms outside of range replace the valve assembly If resistance readings are within r...

Страница 14: ...ere is continuity go to step 16 If there is no continuity replace the lower washer harness and repeat step 1 16 Replace the shifter assembly a Unplug washer or disconnect power b Replace shifter assem...

Страница 15: ...l page 12 9 Unplug washer or disconnect power 10 Remove connector J16 from main control With an ohmmeter check resistance of motor windings across the following J16 connector pinouts Resistance should...

Страница 16: ...es are present on the main control go to step 5 If supply voltages are not present replace the main control and calibrate washer p 4 Perform Automatic Test to verify repair Go to step 6 5 Replace the...

Страница 17: ...by running a small load cycle The valves should turn off automatically after sensing the correct water level in the tub The following steps assume that this step was unsuccessful 2 Drain the tub until...

Страница 18: ...librate washer and perform Automatic Test to verify repair TEST 8 Lid Lock Perform the following checks if the washer does not lock or unlock 1 Perform the Lid Lock test under Manual Test Mode on page...

Страница 19: ...istor PSC Motor Shifter Assy Drain Pump Drain Hose Run Capacitor Motor Pulley Drive Belt Coil Induction Loop PSC Motor Connector Shifter Assy Connector 100 135 VAC e g a t l o V Hz 3 6 7 5 y c n e u q...

Страница 20: ...2k to 3 5k ohms 2 1 Drain Pump Motor Resistance 14 to 25 ohms 9 6 3 1 Motor Frame Each Winding 3 5 to 6 ohms PSC Motor CW winding CCW winding Motor Run Capacitor 1 2 3 4 5 J2 13vdc RPM input Shifter P...

Страница 21: ...sion Laisser suffisamment d espace pour pouvoir faire les mesures de tension sans qu il y ait d obstacle loigner toutes les autres personnes pr sentes suffisamment loin de l appareil pour viter les ri...

Страница 22: ...r ler ce qui suit V rifier que la prise de courant est aliment e Fusible grill ou disjoncteur ouvert A t on utilis un fusible ordinaire Informer le client qu il faut utiliser un fusible temporis Robin...

Страница 23: ...ur le bouton START pour entrer dans le mode d affichage des codes d anomalie Les t moins DEL clignotent d allum teint et cl est affich sur le segment de 7 si l affichage existe 1 Pour voir les 4 derni...

Страница 24: ...ouillage enclench pour activer le test d agitation ou d essorage NOTE Plusieurs sorties peuvent tre activ es simultan ment NOTE Les sorties qui restent actives se d sactivent au bout de 5 minutes MODE...

Страница 25: ...yer sur le bouton POWER MODE DE V RIFICATION TACHYM TRIQUE Pour acc der au mode de v rification tachym trique effectuer les tapes 1 et 2 de l Activation des modes de diagnostic de service Tourner le b...

Страница 26: ...r sistance faible L anomalie est affich e lorsqu un d s quilibre est d tect V rifier l ventuelle faiblesse de la suspension Le panier ne doit pas rebondir plus d une fois lorsqu il est pouss Le linge...

Страница 27: ...ffich e lorsque le capteur de vitesse du panier d tecte que la vitesse de consigne n a pas t atteinte Frottement m canique sur le m canisme d entra nement ou le panier v tements entre le panier et la...

Страница 28: ...Allum 1 Allum Allum 1 Allum 2 Allum 2 1 Allum Allum 1 Allum 2 Allum 2 1 Allum 4 Allum 4 1 Allum 4 2 Le moteur doit tre 0 RPM tours min Si le couvercle ne se verrouille pas voir Test manuel Verrou du...

Страница 29: ...nne ne s ouvre pas voir TEST n 2 Vannes page 33 Ouvre et ferme la vanne d eau chaude Si la vanne ne s ouvre pas voir TEST n 2 Vannes page 33 Si cette sortie est s lectionn e la laveuse met un son et l...

Страница 30: ...Verrou du couvercle page 40 Voir TEST n 4 Console et t moins page 37 Voir TEST n 1 Module de commande principal page 32 V rifier les connexions et la continuit entre le module de commande principal J9...

Страница 31: ...sceau entre le module de commande principal et la pompe de vidange Voir TEST n 7 Pompe de vidange page 39 1 V rifier que du d tergent HE est utilis 2 Utilisation excessive de d tergent 1 La laveuse n...

Страница 32: ...ALIMENTATION UI CONSOLE VERROU COUVERCLE VIDANGE MOTEUR J9 8 BLANC 13VDC J9 7 BLANC ALARME SONORE J9 6 BLANC HORLOGE J9 5 BLANC SORTIE DONN ES J9 4 BLANC IMPULSION J9 3 BLANC TERRE CIRCUIT J9 2 BLANC...

Страница 33: ...r la laveuse ou d connecter la source de courant lectrique b Remplacer la commande principale c R assembler tous les pi ces et panneaux d Brancher la laveuse ou reconnecter la source de courant lectri...

Страница 34: ...cipale l aide d un ohmm tre v rifier les mesures de r sistance du moteur de changeur de vitesse entre les broches suivantes du connecteur J16 La r sistance devrait se situer entre 2k et 3 5k Si les va...

Страница 35: ...e probl me remplacer la commande principale a D brancher la laveuse ou d connecter la source de courant lectrique b Remplacer la commande principale c R assembler tous les pi ces et panneaux d Branche...

Страница 36: ...lementlesupportetlesconnexions lectriques sur le moteur et le changeur de vitesse Si la v rification visuelle est bonne passer l tape 13 S il y a des mauvais contacts refaire les connexions lectriques...

Страница 37: ...nt lectrique 2 Acc der aux assemblages lectroniques de la console et v rifier visuellement que le connecteur J9 est compl tement ins r dans la commande principale 3 V rifier visuellement que l assembl...

Страница 38: ...iver le mode de diagnostic de service et ex cuter ensuite le mode de test de l IU d crit en page 25 TEST No 5 Thermistance de temp rature Ce test v rifie les vannes la commande principale la thermista...

Страница 39: ...e ou de d bris dans le tuyau ou le d me D brancher le tuyau de la commande principale et souffler dedans pour vacuer l eau la mousse et les d bris 8 V rifier qu il n y a pas de fuite dans le tuyau et...

Страница 40: ...ctrique 4 Enlever la console pour avoir acc s la commande principale 5 V rifier visuellement que le connecteur J15 est compl tement ins r dans la commande principale Si la v rification visuelle est bo...

Страница 41: ...s pression Interface utilisateur J16 J15 Thermistance Moteur condensateur permanent Changeur de vitesse Pompe de vidange Tuyau de vidange Condensateur de marche Poulie du moteur Courroie d entra nemen...

Страница 42: ...angeur de vitesse R sistance du moteur 2k 3 5k ohms 2 1 Pompe de vidange R sistance du moteur 14 25 ohms 9 6 3 1 Ch ssis du moteur Chaque bobinage 3 5 6 ohms Bobinage horaire Bobinage anti horaire Con...

Страница 43: ...PAGE 43 POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT NE PAS ENLEVER NI D TRUIRE Notes...

Страница 44: ...POUR LE TECHNICIEN SEULEMENT PAGE 44 NE PAS ENLEVER NI D TRUIRE Notes 03 11...

Отзывы: