manualshive.com logo in svg

Maytag MGR5755QDB - 30 Ing Gas Range, Инструкция по использованию и уходу

Покупайте газовую плиту Maytag MGR5755QDB на 30 дюймов на нашем сайте! Получите бесплатное руководство по эксплуатации на русском языке для этой модели. Скачайте его с нашего сайта manualshive.com и наслаждайтесь удобством и функциональностью этой кухонной техники.

Поделиться
Скачать
background image

Содержание MGR5755QDB - 30 Ing Gas Range

Страница 1: ...ing 7 14 Baling Cook HoM Dday Keep Warm BroiHing Oven Racks Part No 8113P456 60 Care Cleaning 15 18 SeUf Clean Oven Cleaning Procedures Maintenance 19 20 Oven Whldow Light Removal ot Gas Appliance Tro...

Страница 2: ...in this guide is not followed exactly a fire or explosion may resuJt caosing property damage personal injury or death Do uot store or use gasohne or other flam mabJe vapors and Jiquids in the vicinit...

Страница 3: ...latile liquids cleaners or aerosol sprays In Case of Fire Turn off appliance and ventilating hood to avoid spread ing the flame Extinguish flame then turn on hood to remove smoke and odor Gooktop Smot...

Страница 4: ...vent fan Clean hood frequently to prevent grease from accumu lating on hood or filter When flaming foods under the hood turn the fan on NEVER wear garments made of fiammabb material or loose fitting...

Страница 5: ...arn customers of potential exposures to such substances Users of this appliance are hereby warned that the burning of gas can result in Iow bvel exposure to some of the listed substances including ben...

Страница 6: ...surface burner does not light check if ignitor is broken soiled or wet BURNER CAP Ports gnitor BURNER BASE Surface Contro Knobs Use to turn on the surface burners An infinite choice of heat settings u...

Страница 7: ...ling of hot food items and may be a burn hazard Although the burner grates are durable they will gradually lose their shine and or discolor due to the high temperatures of the gas flame Nigh Performan...

Страница 8: ...our seconds after pressing the More or Less pad the time or temperature will automatically be entered If more than 30 seconds elapse between touching a function pad and the More or Less pad the functi...

Страница 9: ...wn The last minute of the timer countdown wiii be displayed as seconds 4 At the end of the set time one long beep wiii sound To cancem the Timer 1 Press and hold the Timer pad for three seconds OR 2 P...

Страница 10: ...oven it will automatically turn off at the end of 12 hours If you wish to deactivate this feature see page 12 For additional baking and roasting tips see Cooking Made Simple booklet Baking Differences...

Страница 11: ...d HOLD flash BAKE stays lit Press More pad to set the baking time The Delay time DELAY BAKE and HOLD light in the display When the Delay time has expired DELAY will turn off Baking time is displayed B...

Страница 12: ...and More pads to set 170 F warm for 12 15 minutes To warm plates pHace2 stacks of up to four pHateseach in the oven press Keep Warm and More pads to set 170 F warm for five minutes turn off the oven a...

Страница 13: ...of the test should give you an idea of how much to adjust the temperature TO adjust the oven temperature 1 Press Bake 2 Enter 550 by pressing the More pad 3 Pressand hold the Bake pad for several M o...

Страница 14: ...xcessive browning To change the oven temperatare daring broiling press the Broil pad and then press the More or Less pad to switch between LO and HI broil Broil times may be longer when the lower broi...

Страница 15: ...slightly Slide rack back until it clears the lock stop position 3 Lower front and slide back into the oven Do not cover an entire rack with alaminam foil or place foil on the oven bottom Baking resalt...

Страница 16: ...not clean or rub the gasket around the oven door The gasket is designed to seal in heat during the clean cycle 5 Wipe up excess grease or spillovers from the oven bottom This prevents excessive smoki...

Страница 17: ...elay time is displayed When the Self Clean cycle starts DELAY will turn off The clean time will appear in the display To canoe the Serf Clean cycle Press the CANCEL pad All words disappear from the di...

Страница 18: ...a soap filled nonabrasive plastic pad or Cooktop Cleaning Creme_ Part 20000001 _ and a sponge If soil remains reapply Cooktop Cleaning Creme cover with a damp paper towel and soak for 30 minutes Scrub...

Страница 19: ...NE BLEACH DO NOT USEABRASIVE OR ORANGE CLEANERS ALWAYS WIPE WITH THE GRAIN WHEN CLEANING Daily Cleaning Light Soil Wipe with one of the following soapywater white vinegar water solution Formula 409 GH...

Страница 20: ...wer are equipped with a three prong grounding plug which must be plugged directly into a properly grounded three hole 120 volt electrical outlet A w vs chsconnectpower to appliance before servicing Th...

Страница 21: ...use The storage drawer can be removed to allow you to clean To remove 1 Empty drawer and pull out to the first stop position 2 Lift up the front of the drawer 3 Pull out to the second stop position 4...

Страница 22: ...often drifts and may become hotter or cooler See page 12 for instructions on adjusting the oven temperature Note It is not recommended to adjust the temperature if only one or two recipes are in quest...

Страница 23: ...ion fan will help remove the smoke and or odor Excessive food sells on the oven bottom Use a self clean cycle BAKE or LOCK may flash rapidly in the dispDy to alert you if there is an error or a proble...

Страница 24: ...arranties are void if the original serial numbers have been removed altered or cannot be readily determined 3 Light bulbs 4 Products purchased for commercial or industrial use 5 The cost of service or...

Страница 25: ...rOleurs scell6s Cuissou claus mefour 32 41 Cubson courante Cubson et mamtbn Cuisson courante diff6r6e Maintien au chaud Cuisson au gril Grilles du four Nettoyage 42 45 Four autonettoyant M6thodes de n...

Страница 26: ...t b fermer en cas d urgence Toujours debrancher rapparefl avant d y faire de rentretien sent pas tespectdes _ la iettre il y a risque d ncendie Les instructions de securite importantes et bs paragraph...

Страница 27: ...par la chabur Conserver bs articles en plastique a distance des composants de apparei susceptibies de devenir tiedes ou chauds Ne pas laisser des articles en plastique sur la table de cuisson un arti...

Страница 28: ...ours un ustensile sur un brOleur de surface avant de I dlumer Veiller 8 bien conndtre la correspondance entre les boutons de commande et les brOleurs Veiller a allumer le brOleur correct et verifier q...

Страница 29: ...tensib deborder a Favant de Fapparefl o0 un jeune enfant pourrait facibment la saisir Veflbr a ne jamais laisser b contenu liquide d un ustensfle s evaporer completement Fustensib et Fappareil pourrai...

Страница 30: ...ustion incomplete veiller ace que les braleurs soient parfaitement regles Pour minimiser Fexposition aces substances veiller bien evacuer les gaz de combustion a I exterieur Nous informons les utilisa...

Страница 31: ...ssiondartsun autocuiseur Reduireensuitela puissancede chauffageapres ledebut de bullition ou de la cuissondes aliments Une puissancede chauffage intermediaireest utiliseepour Ia poursuitede Ia cuisson...

Страница 32: ...grille de brQleur incorrectement install6e peut 6cailler F6mail de la surface de cuisson Ne pas faire fonctionner _ br_me_r sans qa _n _ste_sile soit plac_ s_r la grille L _mail de la grille peat s _c...

Страница 33: ...uche d6sir6e o Appuyersur More Plus ou Less Moins pour entrer la dur6e ou la temperature o Un hip retentit IorsqueI on appuiesur une touche o Un double hip retentit en casd erreurde programmation Rema...

Страница 34: ...pointscontinuent _ clignoter Less 3 Appuyer _ nouveausur latouche Timerou attendre quatresecondes Lesdeux pointscontinuent _ clignoteret le decomptede la dureecommence LadernBre minutedu decomptesera...

Страница 35: ...tatteinte 4 LaisserIefour pr hauffer pendant8 _ 15minutes LorsqueIatemp atureprogramm pour lefour est atteinte un hip long retentit Pourrappelerla temperatureprogramm pendant le pr hauffage appuyersur...

Страница 36: ...r sur More pourprogrammerma temp ature de cuissorL 00 00et le mot HOLDclignotent Lemot BAKEresteallure 5 Appuyer sur More pourprogrammeria dur_e de euisson Ladur6ed attente les rootsDELAY BAKEet HOLDs...

Страница 37: ...e CANCEL ANNULER 2 Retirerla nourriture du four Remarques sur Rafonction maintien au chaud o Pourobtenir des qua it6sa mentaireset nutdt vesoptimales esalimentscuits au four nedoivent pas6tre gardesau...

Страница 38: ...norene retentit Auuulatiou du mode sabbat 1 Appuyer sur la toucheClock pendant5 secondes OU 2 Apr_s 72 heures le modesabbatsetermine SAbclignote pendant 5secondes L heuredu jour revbnt _ I afficheur R...

Страница 39: ...peraturedu four a 6te precedemmentajustee le changementseraaffiche Parexemple si latemperaturedu four a 6te reduitede 8 C 05 F I afficheurindiquera 8 615 4 Appuyer sur la touche More Plus ou Less Moin...

Страница 40: ...uits sans rissolageexcessif Pour changer ma temperature du four pendant ma cuisson au grim appuyersur Ia touche Broil puis sur Iatouche More ou Less pour changer entre Iacuisson augril _ temperature e...

Страница 41: ...rangerde nou dtureou dlustensi edans le out Lefour comporte deuxgrilles avec pourchacune un dispositifde calage E traction 1 Tirer la griIle en lignedroite jusqu _ ce qu elles arr6te_ la positionde c...

Страница 42: ...nevohitte ou de grosses pi6cesdeviande Sole du four Phcer Iagrittesur tes cOt6sretev6sde la soIe Donneune pIacesuppl6mentairepourla cuisson de grandesquantit6s CU_SSONSUR PLUSIEURS GRILLES Deux grille...

Страница 43: ...liminerles r6sidusde graisseou de produits renvers6ssur Iasole avantb nettoyage Ceciemp6cheJaformation de flammesou de fumeedurant le nettoyage 6 EssuyerJesresidussucr6set acides comme lospatatesdeuce...

Страница 44: ...che Fumee et odeurs La premierefois o_ lefour est nettoye il peut y avoir production d odeuret de fumee Ceciest normal et disparaitra_ I usage Si lefour esttres saleou si la Iechefritea ete laisseedan...

Страница 45: ...ire d eaudartslesorifices du bMleur TravaillerprudemmentIotadu nettoyagede I alhmeur Si rallumeurest endommag_ou mouille lesbr01eursde la table decuisson nepourront pas s allumer Laverles grilIesavecd...

Страница 46: ...savonneux Rhlcer et faire s_cher Si Ies grilles sont taiss6es dans Ie four pendant te cycle d autonettoyage e ies se d6colorent et peuvent ne plus tr_s bien glisser Si ceci se produit appliquer par es...

Страница 47: ...esangles de a cuisiniere iusqu _ce quece e cisoit d ap omb jj PIED DE REGLAGE DE L APL OMB Raccorde ent ectrique Les appareiis n_cessitant une amimentation 8mectriquecomportent une fiche _ trois hroch...

Страница 48: ...iser un ustens Ie de la taille approprJ6epour 6vitertout renversementou d6bordement La soledu four peut 6tre enlev6epour permettreun nettoyageplus facile Depose Apr_s le refroidissementdu four retirer...

Страница 49: ...omb Les r6giagesde temp6raturevarientsoavententre unfour neuf et ie four qu iI remplace Onobservesouventune d6rivedu reglagede temperatured un four _mesurequ iI vieillit il peut devenirpIuschaud ou mo...

Страница 50: ...l pourune cuisiniereneuveet disparaitapres quelquesuti sations Un cycied autonettoyage_ bKJ era 7 pius rapidement esodeurs o Laraiseen marched unventi ateuraide_ ret rerfumeeet odeurs o Presence de sa...

Страница 51: ...50...

Страница 52: ...entetre honor ssi Iesnumerosde seried origineont ete enbv modifiesou nesent pasfaciIementlisibIes 3 AmpouIes 4 Appareilsachetesaux fins d usagecommercialou industrieL 5 Lesfraisde visite d un prestata...

Страница 53: ...Controles Quemadores de Gas Seflados Cocinando en ei Homo 60 69 Homeado Cook HoW Cook HoW Diferido Mantener CaHiente Asar a HaParriHa ParriHasdellHomo Cuidado y Limpieza 70 23 Homo AutoHm Diante Proce...

Страница 54: ...ciones importantes sobre seguridad que aparecen en esta guia no est_in destinadas a cubrir todas Ins posibbs circunstancias y situaciones que puedan ocurrir Se debe ejercer sentido comLin precauci6n y...

Страница 55: ...ca del ebctrodom6stico Muchos pl_sticos son vulnerables al calor Mantenga los pl_sticos alejados de las piezas de la estufa que puedan estar tibias o calientes No deje articulos de pl_istico sobre la...

Страница 56: ...ico antes de retirar el foco para evitar un choque el trico No utilice la cubierta o los hornos como 4reas de almacenamiento para alimentos o utensilios de cocina Seguridad Para Coeinar Siempre coioqu...

Страница 57: ...os no deben extenderse sobre el quemador superior adyacente Siempre gire los mangos de los utensilios hacia el lado o hacia la parte trasera de la estufa no hacia la habitaci6n donde puede ser f_cilme...

Страница 58: ...incompleta del gas natural o de los combustibles de petr61eo licuado Los quemadores ajustados en forma debida reducir_n la combusti6n incompleta La exposici6n a estas sustancias puede tambi6n set redu...

Страница 59: ...en una ollaa presidn Siemprereduzcael ajustea un calor rodsbajocuando los iquidoscomieneena hervir o cuandolos alimentoscomiencena cocinarse Seusa una llamade tamafio intermediopara continuarcocinando...

Страница 60: ...res Lasreji lasdebenestardebidamenteco ocadasantesdecomenzara cocinar Cuandoinstaie asrejiIIas co oquelosextremosde as eng0etashaciae centro de maneraque coincidancon asbarras derechas La instahciOnin...

Страница 61: ...eltemporizador y el reloj Use de Jas Teclas Oprima latecla deseada Optima More o Less para programareltiempo o la temperatura Seescuchar_unaseSalsonoracada vezque oprima unatecla Seescuchar_ndos seria...

Страница 62: ...eI indicadorvbuaL Losdos puntoscontinOandesteilando Less 3 Optimanuevamentelatecla Timer o esperecuatro segundos Losdos puntoscontinOandestellandoy comienzala cuenta regresivadel tbmpo Elqtimo minuto...

Страница 63: ...Ja Bake uego optima a tecia More o Less hastaque se desplieguelatemperaturadeseada Si oividaapagarel homo seapagar_autom4ticamentedespuSs detranscurrir 12horas Si deseadesactivarestacaracterBtica yea...

Страница 64: ...tellan 4 Oprima More para programar ma temperatara tie horneado 00 00y HOLD destellan BAKE permaneceihminado 5 Oprima More para pregramar el tiempo tie homeado Enet indicadorvisualse iiuminan DELAY BA...

Страница 65: ...a CANCEL 2 Retireel alimentodel homo Notas sebre Keep Warm ParacaIidad6pthna de los alimentos losalimentoscocinados en el homo debenser mantenidoscalientesper no rossde 1a 2 horas Paraevitarque losali...

Страница 66: ...durantecinco segundos O 2 Despu6sde 72horas ei modesab4ticoterminar SAb destellar_durante 5 segundos Lahera deldia reaparecer4en el indicadorvisual Notas Sobre eUMode Sab tico ElMode Sab_ticopuedeset...

Страница 67: ...tada el cambioaparecer_enel indicadorvisual Potejempio si la temperaturadel hornofue reducidaen 8 C 05 F el indicador mostrar4 8 15 4 Oprimalatecla More o Less paraajustar atemperatura Cadavezque se o...

Страница 68: ...quedar bienasadosin dorarsedemasiado Para cambiar ma temperatura dem homo durante ma asar a ma parrimma oprima a tecIa Broi hego oprima atecla More o Less paracambiare ajustede asadoentre LO Baio y Hi...

Страница 69: ...ralimentosni utensili0s_ Elbornetiene dos parrillas Todaslasparrillastienen an hordecon tope de enganche Para retirar a parrimma 1 Tire de la parrilladerecho hacia afaera hastaquese detengaen la posic...

Страница 70: ...dei Homo Cotoquela pard iadet homo en tossoportesen relievedet panetinferior de homo Use paradisponerde espacioadiciona cuando cocinecomidasgrandesen el homo HOflNEADOCON PARRILLAS r_ULTIPLES Dos parr...

Страница 71: ...impieel excesode grasa o derrames de laparte inferior dei homo Esto evitahumo excesivoo llamaradas durantee ciclo de limpieza 6 Limpie losderramesazucaradoso _cidostales comopapadulce camote tomateso...

Страница 72: ...de eemienza el cicle de autelimpieza DELAY se apagar EItiempo de limpieza se desplegar_en eI indicadorvisual Para eanceiar el cicle de auteiimpieza OprimaJatecia CANCEL fCANCfiI _ Elhldicadorvisualque...

Страница 73: ...rasivarellenacon jabOn No agrandeni modifiquelos agujeros Tengacuidado de que no entreagua en Iosorificios de Iosquemadores Tengacuidado cuando limpie el encendedor Si elencendedorest_h0medo odaSado e...

Страница 74: ...de limpiezao una esponjaIlenacon jab6n Enjuaguey seque Lasparr llas sedescolorar_npermanentemente y puedennodestizarse consuavidadsisondejadasene hornodurante unciclo deautoiimpieza Siestosucede iimp...

Страница 75: ...ca est_n equipados con un enchufe de ires clavijas con cone i6n a tierra el cual debeserenchufadodirectamenteen un tomacorrbnte el trico detres aguieros para 120voltios debidamenteconectadoa tierra Si...

Страница 76: ...e evitar derramesy reboses ElpaneI inferior deI homo puedeser sacadoparasu limpieza f Cuandose enfrFe saque asparril asde homo Des ice los dos retenes ubicadosencada esquina _ de panelinferior de homo...

Страница 77: ...gina68paralaubicaci6n Verifique paraasegurarsede que la estufaest_ nivetada Lastemperaturasa menudovar anentreun hornonuevoy unoantiguo A medidaquepasa eltiempo la temperaturadet homo cambiay puede ha...

Страница 78: ...quemar_n losolores m4sr4pidamente o Sise enciendee ventihdor ayudar_a eliminarel humo y o el olor o Suciedadexcesivade alimentosen el panelinferior del homo Useun ciclo deautolimpieza C6digos de Error...

Страница 79: ...78...

Страница 80: ...edan nuhs si los n0merosde serieoriginales hartsido retirados alteradoso noson fdcilmentelegibles 3 Focos 4 Productoscompradosparausocomerciai o industrial 5 EIcostodeI servicioo Ilamadade serviciopar...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для MGR5755QDB - 30 Ing Gas Range

Jenn-Air PRO-STYLE DUAL FUEL CONVECTION RANGES Use & Care Manual preview
PRO-STYLE DUAL FUEL CONVECTION RANGES
Бренд: Jenn-Air Страницы: 72
GE JGB450REF1SS Owner'S Manual preview
JGB450REF1SS
Бренд: GE Страницы: 48
Jenn-Air JGS9900CDR00 Installation Instructions Manual preview
JGS9900CDR00
Бренд: Jenn-Air Страницы: 64
Rangemaster Elite se 110 User'S Manual & Installation Instructions preview
Elite se 110
Бренд: Rangemaster Страницы: 40
Smeg CO68GMA8 Manual preview
CO68GMA8
Бренд: Smeg Страницы: 42
Kenmore 790.3263 Series Use & Care Manual preview
790.3263 Series
Бренд: Kenmore Страницы: 44
IKEA IGS350BW0 Use & Care Manual preview
IGS350BW0
Бренд: IKEA Страницы: 52
Fulgor Milano SOFA F6PGR366S2 Use & Care Manual preview
SOFA F6PGR366S2
Бренд: Fulgor Milano Страницы: 96
IKEA IDC865VM0 Use And Care Manual preview
IDC865VM0
Бренд: IKEA Страницы: 36
Hobart G2SDM77 Installation, Use And Maintenance Instructions preview
G2SDM77
Бренд: Hobart Страницы: 97
Jenn-Air JGS8750CDB00 Installation Instructions Manual preview
JGS8750CDB00
Бренд: Jenn-Air Страницы: 40
Jenn-Air JGS8750BD Series Service Manual preview
JGS8750BD Series
Бренд: Jenn-Air Страницы: 73
Jenn-Air JGS9900BDB Use & Care Manual preview
JGS9900BDB
Бренд: Jenn-Air Страницы: 88
Lacanche Vougeot - Volnay General Manual preview
Vougeot - Volnay
Бренд: Lacanche Страницы: 45
Smeg CG92N Manual preview
CG92N
Бренд: Smeg Страницы: 44
ORIGO MC96 User Manual preview
MC96
Бренд: ORIGO Страницы: 2
GE PGB935 Owner'S Manual preview
PGB935
Бренд: GE Страницы: 36
Jenn-Air KFGC506JSS Use & Care Manual preview
KFGC506JSS
Бренд: Jenn-Air Страницы: 64

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды