MAXXMEE 02378 Скачать руководство пользователя страница 22

Aspirateur à main

FR

23

l'électrolyte, rincer immédiatement 
et abondamment à l'eau claire les 
zones touchées, puis faire appel sans 
attendre aux secours médicaux.

 

Ne pas utiliser l'appareil si les accus 
fuient.

AVERTISSEMENT – Risque 
d'incendie

 

L'appareil ne doit pas être rechargé 
à proximité de matériaux facilement 
infl ammables (rideaux, textiles, etc.).

 

Afi n d'éviter tout risque d'incendie de 
l'appareil, ne pas le couvrir lorsqu'il 
est en cours de fonctionnement ou 
de chargement. N’introduire aucun 
objet dans les orifi ces d’aération de 
l’appareil et s’assurer qu’ils ne sont 
pas obstrués.

AVIS – Pour éviter tout risque de 
dégâts matériels

 

N'utiliser l'appareil que s'il est entiè-
rement et correctement assemblé ! 

Le 

bac à poussière et les fi ltres doivent 
être montés et en parfait état !

 Si 

de la salissure venait à pénétrer à 
l'intérieur du corps de l'appareil, cela 
pourrait endommager le moteur. 

 

Utiliser uniquement des accessoires 
d'origine du fabricant pour ne pas 
entraver le bon fonctionnement de 
l'appareil et éviter tout éventuel 
dommage.

 

Ne jamais poser d'objets lourds sur 
l'appareil, sa station de recharge ou le 
cordon de raccordement.

 

Veiller à ce que le cordon de raccor-
dement ne soit ni pincé, ni coincé, 
ni posé sur des arêtes vives et qu'il 
n'entre pas en contact avec des 
surfaces chaudes. Ne pas enrouler 
le cordon d'alimentation autour de 
l’adaptateur secteur.

 

Pour débrancher la fi che de la prise, 
tirer toujours sur l’adaptateur secteur, 
jamais sur le cordon d’alimentation !

 

Ne pas soumettre l’appareil et ses 
accessoires à des chocs.

RECHARGEMENT DES 
ACCUS

À observer !

 

Brancher l’adaptateur secteur uni-
quement sur une prise de courant 
correctement installée et mise à la 
terre, et dont les caractéristiques 
techniques correspondent à celles de 
l’appareil. La prise doit rester facile-
ment accessible après le branchement 
de sorte à pouvoir couper rapidement 
l’alimentation de l’appareil.

 

Utiliser uniquement des rallonges 
conformes dont les caractéristiques 
techniques correspondent à celles de 
l’adaptateur secteur.

 

Débrancher l’adaptateur de la prise 
de courant si un dysfonctionnement 
survient au cours de l'opération de 
charge ou avant un orage.

 

Recharger les accus exclusivement 
avec l'adaptateur secteur (GQ06-
140050-ZG) fourni. Ne pas recharger 
d’autres appareils avec l'adaptateur 
secteur fourni.

 

Avant la première mise en service, 
recharger impérativement les accus 
intégralement pour qu'ils puissent 
atteindre leur capacité de charge 
maximale.

 Si les accus se vident com-

plètement en cours d'utilisation, ils 
doivent être intégralement rechargés 
avant d'être à nouveau réutilisés. 

Lorsque le témoin lumineux de fonc-
tionnement (

10

) clignote en rouge, les 

accus sont trop faibles et doivent être 
rechargés. 
1.  Introduire d’abord la fi che femelle de 

l’adaptateur secteur (

3

) dans la douille 

de raccordement (

17

) de la station de 

02378_02483_Inlay_de-en-fr-nl_A5_V1.indb   23

02378_02483_Inlay_de-en-fr-nl_A5_V1.indb   23

06.07.2020   11:40:32

06.07.2020   11:40:32

Содержание 02378

Страница 1: ...fen Bei Sch den nicht verwenden sondern den Kundenservice kontaktieren Eventuelle Folien Aufkleber oder Transportschutz vom Ger t abnehmen Niemals das Typenschild und eventuel le Warnhinweise entferne...

Страница 2: ...n werden schwer erreichbare Stellen Polster m bel und kleine Zwischenr ume ideal von Staub und Schmutz befreit Das Handling ist m helos da der Handstaubsauger leicht kabellos und beutellos ist Solltes...

Страница 3: ...WEISE WARNUNG Alle Sicherheitshinweise Anweisungen Bebil derungen und technischen Daten mit denen dieses Ger t versehen ist lesen Vers umnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisunge...

Страница 4: ...stets vom Netz zu trennen WARNUNG Verletzungs gefahr Kinder und Tiere von Plastikbeuteln und folien fernhalten Es besteht Erstickungsgefahr Sicherstellen dass die Anschluss leitung stets au er Reichwe...

Страница 5: ...en aussetzen AKKU AUFLADEN Beachten Den Netzadapter nur an eine vor schriftsm ig installierte Steckdose die mit seinen technischen Daten bereinstimmt anschlie en Die Steckdose muss nach dem Anschlie...

Страница 6: ...w hlen und in die Saug ffung 15 stecken Die Polsterd se 4 dient zum Saugen von Polstern und Textilien Bild D Die Fugend se 5 eignet sich f r schwer erreichbare Stellen wie Ecken Fugen oder Nischen Bil...

Страница 7: ...er 13 leeren s o anschlie end gegen den Uhrzeiger sinn drehen bis er sich l st und von der Motoreinheit 11 abnehmen 2 Den Metall lter 12 gegen den Uhrzeigersinn drehen bis er sich l st und von der Mot...

Страница 8: ...nd verschlissen oder besch digt Die Filter ersetzen Die Betriebsleuchte leuchtet nicht wenn das Ger t in der Ladestation steht Die Ladekontakte der Motoreinheit und der Ladestation liegen nicht aufein...

Страница 9: ...2000mAh Leistung 90W max Akku Ladedauer 3 5 Stunden Akku Betriebsdauer bis ca 15 Minuten bei voll aufgeladenem Akku Kapazit t Staubbeh lter 90ml Netzadapter Modellnummer GQ06 140050 ZG Eingang 100 24...

Страница 10: ...not use the device but contact our customer service department Remove any possible lms stickers or transport protection from the device Never remove the rating plate and any possible warnings AT A GLA...

Страница 11: ...hard to reach places upholstered furniture and tight spaces The hand held vacuum cleaner is effortless to handle because it is light cordless and bagless If you have any questions about the device an...

Страница 12: ...technical data provided with this device Failure to follow the safety notices and instructions may result in electric shock re and or injuries This device may be used by children aged 8 and over and b...

Страница 13: ...ble is always kept out of the reach of small children and animals There is a danger of strangulation Lay the connecting cable in such a way that it does not present a trip hazard Keep animals hair jew...

Страница 14: ...quickly be isolated Only use suitable extension cables whose technical data is the same as that of the mains adapter Pull the mains adapter out of the plug socket if an error occurs during charg ing...

Страница 15: ...follows press 1x switch on suction level I press 2x increase suction power suc tion level II press 3x switch off 3 When the device is switched on the operating lamp 10 is lit Guide the suction opening...

Страница 16: ...ry place which is protected from direct sunlight and is out of the reach of children and animals Place the nozzles on the nozzle hold ers 18 19 Picture H TROUBLESHOOTING If the device does not work pr...

Страница 17: ...entally friendly manner so that it can be recycled This device is governed by the European Directive 2012 19 EU on waste electrical and electron ic equipment WEEE Do not dispose of the device with bui...

Страница 18: ...rvice apr s vente Enlever de l appareil les ventuels lms protecteurs adh sifs et protections de transport Ne jamais ter la plaque signal tique de l appareil ni les ven tuelles mises en garde appos es...

Страница 19: ...r s et les petits interstices se d poussi rent et se nettoient en toute aisance gr ce trois diff rents suceurs La ma nipulation s effectue sans probl me puisque l aspirateur est l ger sans l et sans s...

Страница 20: ...garantie CONSIGNES DE S CURIT AVERTISSEMENT pri re de lire l int gralit des consignes de s curit des instructions des illustrations et des ca ract ristiques techniques dont est dot cet appareil Tout...

Страница 21: ...cordon de raccorde ment avec les mains humides lorsque ces composants sont raccord s au r seau lectrique La station de recharge doit toujours tre d branch e du secteur avant d tre nettoy e AVERTISSEME...

Страница 22: ...la che de la prise tirer toujours sur l adaptateur secteur jamais sur le cordon d alimentation Ne pas soumettre l appareil et ses accessoires des chocs RECHARGEMENT DES ACCUS observer Brancher l adap...

Страница 23: ...e blocage de transport 1 Choisir un suceur en fonction des besoins et l ins rer dans la prise d as piration 15 Le suceur pour parties matelas s es 4 sert au nettoyage d objets rembourr s et textiles I...

Страница 24: ...es aiguilles d une montre jusqu ce qu il se d solidarise pour le retirer de l unit moteur 11 2 Tourner le ltre m tallique 12 dans le sens inverse des aiguilles d une montre jusqu ce qu il se d solidar...

Страница 25: ...neux de fonction nement ne s allume pas alors que l appareil est arrim la station de recharge Les contacts de charge au sein de l unit moteur et de la station de recharge ne se touchent pas Corriger l...

Страница 26: ...h Puissance 90W max Temps de charge des accus 3 5 heures Dur e de fonctionnement des accus jusqu env 15 minutes pour des accus pleine charge Contenance du bac poussi re 90ml Adaptateur secteur Num ro...

Страница 27: ...opgelopen Gebruik het appa raat b beschadigingen niet maar neem contact op met de klantenservice Verw der eventuele folie stickers of transportbeveiliging van het apparaat Verw der nooit het typeplaat...

Страница 28: ...il k bereikbare plekken gestoffeerde meubels en kleine tussenruimtes ideaal ontdaan van stof en vuil De hantering is moeiteloos aangezien de handstofzuiger licht is en geen kabel noch een zak heeft Mo...

Страница 29: ...dit apparaat Nalatigheid b het naleven van de veiligheidsaanw zingen en instructies kan een elek trische schok brand en of letsel tot gevolg hebben Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vana...

Страница 30: ...n het bereik is van kleine kinderen en dieren Er bestaat gevaar van wurging Leg het aansluitsnoer zo dat niemand erover kan struikelen Houd dieren haar sieraden w de kle ding vingers en alle overige l...

Страница 31: ...ontactdoos moet na het aanslui ten goed toegankel k z n zodat de verbinding met het stroomnet snel kan worden verbroken Gebruik alleen correct werkende ver lengsnoeren waarvan de technische gegevens o...

Страница 32: ...het afzuigen van stofferingen en textiel Afbeelding D Het voegenmondstuk 5 is geschikt voor moeil k bereikbare plaatsen zoals hoeken voegen of nissen Afbeelding E Het exibele verlengmondstuk 6 zorgt...

Страница 33: ...orblok 1 Het stofreservoir 13 leegmaken zie hierboven vervolgens tegen de klok in draaien tot het loskomt en van het motorblok 11 af nemen 2 Het metalen lter 12 tegen de klok in draaien tot het loskom...

Страница 34: ...r fslampje van de accu gaat niet branden wanneer het apparaat in het laadstation staat De laadcontacten van het motorblok en het laadstation liggen niet op elkaar Corrigeer de plaatsing De netadapter...

Страница 35: ...accupack 2000mAh Vermogen 90W max Laadduur accu 3 5 uur Bedr fsduur accu tot ca 15 minuten b volledig opgeladen accu Inhoud stofreservoir 90ml Netadapter Modelnummer GQ06 140050 ZG Ingang 100 240V 50...

Страница 36: ...NL 38 02378_02483_Inlay_de en fr nl_A5_V1 indb 38 02378_02483_Inlay_de en fr nl_A5_V1 indb 38 06 07 2020 11 40 36 06 07 2020 11 40 36...

Отзывы: