Maxwell MW-3807 ST Скачать руководство пользователя

Страница: 23 / 56

ҚазаҚша

приготовления, нажимая или удерживая

кнопки «Минуттар» (18) және «Сағаттар»

(19) батырмаларын басып немесе ұстап

тұрып, сіз дайындау уақытын белгілей

аласыз.

«Кейінге

қалдырылған

старт»

батырмасы (20)

Сіз тағамдарды дайындау аяқталатын

уақытты (1 сағаттан 24 сағатқа дейін)

белгілей аласыз. Берілген қызмет «Қуыру»

режимі үшін қолжетімсіз.

Дайындау

бағдарламасын

«Мәзір»

батырмасымен (15) таңдаңыз, қажет

болғанда батырмалар (18, 19) көмегімен

бағңдарламаның жұмыс уақытын белгілеңіз,

содан

кейін

«Кейінге

қалдырылған

старт» батырмасын (20) басыңз және

батырмалармен (18, 19) тағамдарды

дайындау аяқталаитын уақытты белгілеңіз.

«Старт» батырмасы (16)

Дайындау бағдарламаасын бастау үшін

батырманы (16) басыңыз.

«Температураны сақтау» батырмасы

(13)

Дайындау аяқталғаннан кейін, құрылғы

автомат ытемператунаы сақтау режиміне

көшеді,

«Температураны

сақтау»

батырмасының (13) көрсеткіші жанып

тұрады, дисплецде (3) ысыту режимінің

уақыты

сағатпен

көрсетіледі.

Күту

режимінен температураны сақтау режиміне

көшу үшін, батырманы (13) басыңыз (13).

Ескерту

Температураны

сақтау

режимін салқын тағамдарды ысыту үшін

пайдаланбаңыз.

«Болдырмау» батырмасы (14)

Батырманы

(14)

дайындау

бағдарламасының баптауларын өшіру

үшін немесе дайындау бағдарламасын/

температураны сақтау режимін сөндіру

үшін пайдаланыңыз.

Ескерту:

–

Мультипсіргіш «Нан пісіру» және «Нан»

бағдарламасында жұмыс істеген кезде

дайындау бағдарламасы аяқталғанға дейін

қақпақты (4) ашпаңыз.

–

«Нан пісіру» және «Нан» бағдарламасы

аяқталғаннан кейін «Болдырмау» батыр

масын (14) басып, температураны сақтау

режимін сөндіру керек.

–

«Қуыру» бағдарламасы асханалыө пешке

ұқсас жұмыс істейді, және пайдаланушыға

тағамдардың дайын болуын өз бетімен

бақылау керек, соынмен қатар тағамдар

дайын болғанда мультипісіргішті сөндіру

керек.

–

Тағмадардың дайындалу әдістерін дай

ындау әдістері кітабынан қараңыз

(жеткізілім жинағына кіреді). Барлық

Дайындау бағдарламалары және бағдарламалардың жұмыс істеу ұзақтығы:
Бағдарлама Бағдарлама

ұзақтығы

шарт бойынша

белгіленген уақыт

Кейінге

қалдырылған

старт

Температураны

сақтау

Көже

5 сағатқа дейін

1 сағат

Қуыру

1 сағат 30 мин дейін

20 минут

Бұқтыру

2 сағатқа дейін

45 минут

Буға пісіру

2 сағатқа дейін

30 минут

Жұмсату

5 сағатқа дейін

3 сағат

Қақтап пісіру 4 сағатқа дейін

1,5 сағат

Ысыту

1 сағат 30 мин дейін

20 минут

Нан

6 сағатқа дейін

3 сағат

Нан пісіру

2 сағатқа дейін

40 минут

Жармалар

2 сағатқа дейін

35 минут

Сүт ботқасы

1 сағатқа дейін

15 минут

MW-3807.indd 23

17.07.2013 12:05:55

Содержание MW-3807 ST

Страница 1: ...MW 3807 ST 14 9 20 26 32 37 43 49 MW 3807 indd 1 17 07 2013 12 05 52...

Страница 2: ...MW 3807 indd 2 17 07 2013 12 05 53...

Страница 3: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 30 30 40 MW 3807 indd 3 17 07 2013 12 05 53...

Страница 4: ...4 6 6 MW 3807 indd 4 17 07 2013 12 05 54...

Страница 5: ...5 5 12 12 12 9 12 12 12 12 21 22 12 12 12 12 12 20 30 40 4 5 12 12 21 22 23 24 6 open close 11 11 11 4 2 15 15 3 MW 3807 indd 5 17 07 2013 12 05 54...

Страница 6: ...6 17 17 18 19 18 19 20 1 24 15 18 19 20 18 19 16 16 13 13 3 13 14 14 4 14 5 1 1 30 20 2 45 2 30 5 3 4 1 5 1 30 20 6 3 2 40 2 35 1 15 MW 3807 indd 6 17 07 2013 12 05 54...

Страница 7: ...7 12 3 5 0 5 2 5 1 3 12 12 12 9 12 12 12 9 10 10 12 24 24 12 4 8 15 3 17 18 19 20 18 19 16 3 13 14 13 13 8 24 MW 3807 indd 7 17 07 2013 12 05 54...

Страница 8: ...8 4 6 12 21 22 12 1 4 6 11 12 6 11 12 1 1 1 1 1 1 1 220 50 895 5 3 1902 03 41 MW 3807 indd 8 17 07 2013 12 05 54...

Страница 9: ...your home mains voltage corresponds to the unit operating voltage The power cord is equipped with a europlug plug it into the socket with reliable grounding contact Do not use adapters for plugging t...

Страница 10: ...about danger that can be caused by improper usage of the unit Do not use the unit outdoors To avoid damages transport the unit in origi nal package only Never pull the power cord when disconnect ing...

Страница 11: ...on screen 11 into the grooves on the lid 4 fix the upper part until click CONTROL PANEL 2 BUTTONS MENU Button 15 To select the cooking program consequently press the button 15 Menu the corresponding i...

Страница 12: ...nd dry set the bowl 12 into the unit process chamber the bowl 12 should be placed evenly and in secure con tact with the heating element 9 surface Notes Do not use the bowl 12 for washing cereals and...

Страница 13: ...able parts including the steam valve lid 6 the protection screen 11 and the bowl 12 with a soft sponge and a neutral detergent then rinse under running water Dry the steam valve lid 6 and the protecti...

Страница 14: ...Sie das Netzkabel und die Anschlussstelle des Netzkabels die sich am Geh use des Ger ts befindet aufmerksam und vergewissern Sie sich dass sie nicht besch digt sind Es ist nicht gestattet das Ger t z...

Страница 15: ...ung W hrend des Dampfkochens beachten Sie den Stand der Fl ssigkeit im Beh lter gie en Sie Wasser in den Beh lter nach Bedarf zu Lassen Sie das Ger t nie unbeaufsichtigt Es ist nicht gestattet das Ger...

Страница 16: ...tikocher auf eine gerade w rmebest ndige Oberfl che fern von allen K chenw rmequellen Gas Elektroherd oder Kochfl che auf Bei der Aufstellung des Ger ts lassen Sie einen Abstand von nicht weniger als...

Страница 17: ...n angezeigt Um das Ger t aus dem Wartezustand in den Betrieb der Temperaturhaltung umzuschalten dr cken Sie die Taste 13 Anmerkung Benutzen Sie den Betrieb der Tem peraturhaltung f r Aufw rmung von ka...

Страница 18: ...n Sie die Schale 24 mit den Nahrungsmitteln in den Beh lter 12 ein Schlie en Sie den Deckel 4 bis zum Einrasten Setzen Sie den Netzkabelstecker in die Anschlu stelle 8 ein und stecken Sie den Netzstec...

Страница 19: ...Schutzschirm 11 sorgf ltig ab bevor Sie sie zur ck aufstellen Es ist nicht gestattet den Beh lter 12 in der Geschirrsp lmaschine zu waschen Wischen Sie die Oberfl che des Heizelements nur wenn es abg...

Страница 20: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 30 30 40 20 MW 3807 indd 20 17 07 2013 12 05 55...

Страница 21: ...21 6 6 12 MW 3807 indd 21 17 07 2013 12 05 55...

Страница 22: ...22 12 12 9 12 12 12 12 21 22 12 12 12 12 12 20 30 40 5 4 12 12 21 22 23 24 open 6 close 11 11 11 4 2 15 15 3 17 17 18 19 MW 3807 indd 22 17 07 2013 12 05 55...

Страница 23: ...23 18 19 20 1 24 15 18 19 20 18 19 16 16 13 13 3 13 13 14 14 4 14 5 1 1 30 20 2 45 2 30 5 3 4 1 5 1 30 20 6 3 2 40 2 35 1 15 MW 3807 indd 23 17 07 2013 12 05 55...

Страница 24: ...24 12 3 5 0 5 2 5 1 3 12 12 12 9 12 12 12 9 10 10 12 24 24 12 4 8 15 3 17 18 19 20 18 19 16 3 13 14 13 13 8 24 MW 3807 indd 24 17 07 2013 12 05 55...

Страница 25: ...25 4 6 12 21 22 12 1 4 6 11 12 6 11 12 1 1 1 1 1 1 1 220 50 895 5 3 i i i i i i i i i i i i MW 3807 indd 25 17 07 2013 12 05 55...

Страница 26: ...alimentare i racordul pentru conectarea cablului de alimentare situat pe carcasa aparatului asigura i v c acestea nu prezint defec iuni Nu utiliza i aparatul dac sunt deteriorate cablul de alimentare...

Страница 27: ...a i ap n bol Nu l sa i aparatul f r supraveghere Nu muta i aparatul n timpul func ion rii Utiliza i m nerul pentru transportare deco nect nd n prealabil aparatul de la re eaua electric sco nd bolul cu...

Страница 28: ...fi deteriorate de tempe raturile nalte ale aburului emis Aten ie Nu plasa i aparatul n apropiere de c zi chiuvete sau alte recipiente ce con in ap Deschide i capacul 4 ap s nd pe butonul 5 i extrage i...

Страница 29: ...nc ioneaz ca o plit de buc t rie utilizatorul trebuie s urm reas c singur gradul de preparare al alimentelor precum i s opreasc multicooker ul atunci c nd alimentele vor fi gata Re etele bucatelor se...

Страница 30: ...art va arde De ndat ce prepararea va fi ncheiat va r suna un semnal sonor aparatul va trece n regimul de men inere a temperaturii pe dis play 3 va fi vizualizat timpul de func ionare a multicooker ulu...

Страница 31: ...aparatului i a accesoriilor agen i de cur are abrazivi i agresivi P strare Deconecta i aparatul i efectua i cur area acestuia P stra i aparatul la un loc uscat r coros inac cesibil pentru copii Con i...

Страница 32: ...vejte p stroj s po kozen m p vodn m kabelem vidlic p vodn ho kabelu a p pojkou p vodn ho kabelu P ed zapnut m se p esv d te e nap t v elek trick s ti odpov d provozn mu nap t p stro je S ov kabel je...

Страница 33: ...pe zadu en Tento spot ebi nen ur en pro pou v n d tmi nebo osobami se sn en mi schopnostmi pokud osoba odpov dn za jejich bezpe nost jim ned odpov daj c a srozumiteln pokyny k bezpe n mu pou it p stro...

Страница 34: ...van zm kn te tla tko 15 Menu pro volbu programu p pravy pokrm p i tom se bude rozsv covat odpov daj c indik tor a na displeji 3 se bude zobrazovat standardn doba p pravy pro tento program Tla tko 17 N...

Страница 35: ...ak aby va c se voda nedo t kala se dna vlo ky 24 Um st te vlo ku 24 s potravinami do n doby 12 Zav ete poklici 4 tak aby se ozvalo klapnut Zapojte p vodn kabelu do p pojky 8 a vidlici p vodn ho kabelu...

Страница 36: ...mohly po kr bat keramick povlak n do by 12 i t n a dr ba Vyndejte vidlici p vodn ho kabelu z elektrick z suvky a nechte p stroj vychl dnout Ot ete pl 1 a poklici 4 vlhk m had kem pak ut ete do sucha...

Страница 37: ...37 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 30 30 40 37 MW 3807 indd 37 17 07 2013 12 05 56...

Страница 38: ...38 6 6 MW 3807 indd 38 17 07 2013 12 05 57...

Страница 39: ...39 39 12 12 12 9 12 12 12 12 21 22 12 12 12 12 12 20 30 40 4 5 12 12 21 22 23 24 6 open close 11 11 11 4 2 15 15 3 17 17 MW 3807 indd 39 17 07 2013 12 05 57...

Страница 40: ...40 18 19 18 19 20 1 24 15 18 19 20 18 19 16 16 13 13 3 13 14 14 4 14 5 1 1 30 20 2 45 2 30 5 3 4 1 5 1 30 20 6 3 2 40 2 35 1 15 MW 3807 indd 40 17 07 2013 12 05 57...

Страница 41: ...41 12 3 5 0 5 2 5 1 3 12 12 12 9 12 12 12 9 10 10 12 24 24 12 4 8 15 3 17 18 19 20 18 19 16 3 13 14 13 13 8 24 4 6 MW 3807 indd 41 17 07 2013 12 05 57...

Страница 42: ...42 12 21 22 12 1 4 6 11 12 6 11 12 1 1 1 1 1 1 1 i i 220 50 895 5 3 MW 3807 indd 42 17 07 2013 12 05 57...

Страница 43: ...43 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 30 MW 3807 indd 43 17 07 2013 12 05 57...

Страница 44: ...44 30 40 6 6 MW 3807 indd 44 17 07 2013 12 05 57...

Страница 45: ...45 12 12 12 9 12 12 12 12 21 22 12 12 12 12 12 20 30 40 4 5 12 12 21 22 23 24 6 open close 11 11 11 4 MW 3807 indd 45 17 07 2013 12 05 57...

Страница 46: ...46 2 15 15 3 17 17 18 19 18 19 20 1 24 15 18 19 20 18 19 16 16 13 13 3 13 14 14 4 5 1 1 30 20 2 45 2 30 5 3 4 1 5 1 30 20 6 3 2 40 2 35 1 15 MW 3807 indd 46 17 07 2013 12 05 57...

Страница 47: ...47 14 12 3 5 0 5 2 5 1 3 12 12 12 9 12 12 12 9 10 10 12 24 24 12 4 8 15 3 17 18 19 20 18 19 16 3 13 14 13 13 8 MW 3807 indd 47 17 07 2013 12 05 57...

Страница 48: ...48 24 4 6 12 21 22 12 1 4 6 11 12 6 11 12 1 1 1 1 1 1 1 220 50 895 5 3 MW 3807 indd 48 17 07 2013 12 05 57...

Страница 49: ...ishl tils buzilishi f yd l nuvchi yoki uning mulkig z r r qilishi mumkin Ishl tishd n ldin el ktr shnurini jih z k rpusid gi el ktr shnuri ul n dig n o rnini diqq tbil nq r b bir rj yishik stl nm g ni...

Страница 50: ...o ls issiq o tk zm ydig n sh n qo lq pi kiyib ling Jih zni v qtid t z l b turing B l l r jih zni o yinch q qilib o yn shl rig ru s t b rm ng B l l rni ehtiyot qilish uchun o r shg ishl tilg n p lietil...

Страница 51: ...n rting so ng quruq m t bil n rtib quriting Bug kl p ni q pq g ini 6 ling q pq q p stini open ko rs tgichi t m ng bur b q pq qni jr ting Mo t dil yuvish v sit si qo shilg n iliq suvd yuving Q pq q p s...

Страница 52: ...igig q r b turing Yorm l r uchun guruchd n t shq ri ko p b lgisi 2 5 bo l di Esl tm Suyuq sutli vq tg guruch bil n sut 1 3 nisb td s lin di Idishning 12 sirti quruq v t z bo lishi k r k idishni 12 jih...

Страница 53: ...24 s tg ch issiq s ql g ni bil n pishg n vq tni idishd ko p q ldirib bo lm ydi s b bi vq t buzilishi mumkin Issiq turish usulini s vuq vq tni isitishg ishl tm ng Diqq t Ishl yotg n jih zni sl q r vsi...

Страница 54: ...hining ldind n b r b rm y jih z ko rinishi va ususiyatl rini o zg rtirishg huquqi bo l di Jih z ishl ydig n mudd t 3 yil Kafolat shartlari Ushbu jihozga kafolat berish masalasida hudu diy diler yoki u...

Страница 55: ...num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de serie reprezint un num r din unsprezece cifre primele patru cifre indic nd data fabric rii De exemplu dac num rul de serie este 0606xxxxxxx ns...

Страница 56: ...2013 GOLDER ELECTRONICS LLC 2013 MW 3807 indd 56 17 07 2013 12 05 58...

Результаты поиска

Содержание MW-3807 ST

Отзывы:

Похожие инструкции для MW-3807 ST

Бренды по названию

Популярные бренды

Maxwell MW-3807 ST, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание MW-3807 ST

Отзывы:

Похожие инструкции для MW-3807 ST

Бренды по названию

Популярные бренды