background image

20

КЫРГЫЗ

• 

Түзмөк  иштеп  турган  убагында  балдарга 

грильдин  корпусун,  тармактык  шнуруна 

же  тармактык  шнурдун  айрысына  тийүүгө 

уруксат бербеңиз.

• 

Бул  түзмөк  балдар  колдонгону  үчүн 

арналган эмес.

• 

Бул  шайман  дене  күчү,  сезими  же  акыл-

эси  жагынан  жөндөмдүүлүгү  чектелген 

(ошонун  ичинде  балдар  да)  адамдар  же 

колдонуу боюнча тажрыйбасы же билими 

жок  болгон  адамдар,  эгерде  алардын 

коопсуздугуна  жооптуу  адам  аларды 

көзөмөлдөп  же  инструкциялаган  болбосо 

колдонуу  үчүн  ылайыкташтырылган  

эмес.

• 

Түзмөктү  оюнчук  катары  колдонбоо  үчүн 

балдарга көз салыңыз.

• 

Шайман  иштеп  турган  учурунда  же  иштөө 

циклдердин арасында аны балдардын колу 

жетпеген жеринде орнотуңуз.

• 

Балдардын коопсуздугу үчүн таңгак катары 

колдонулган  полиэтилен  баштыктарды 

кароосуз таштабаңыз.

Көңүл буруңуз! 

Полиэтилен баштыктар же 

таңгак  пленкасы  менен  ойногонго  балдарга 

уруксат  бербеңиз. 

Бул  тумчугуунун 

коркунучун жаратат!

• 

Электр  шнурунун  жана  кубаттуучу 

сайгычтын  абалын  мезгилдүү  түрдө 

текшерип туруңуз. 

• 

Электр  шнурунун,  кубаттуучу  сайгычынын 

бузулуулары  бар  болсо,  шайман  иштеп-

иштебей  турса  же  кулап  түшсө  аны 

иштетпеңиз.

• 

Шайманды  өз  алдынча  оңдоого  тыюу 

салынат. Шайманды өз алдынча ажыратпай, 

ар  кыл  бузулуулар  пайда  болгон  же 

шайман  кулап  түшкөн  учурларда  аны 

розеткадан суруп, кепилдик талонундагы же  

www.maxwell-products.ru 

сайтындагы 

тизмесине кирген автордоштурулган (ыйгарым 

укуктуу) тейлөө борборуна кайрылыңыз.

• 

Шайманды  заводдук  таңгагында  гана 

транспорттоо зарыл.

• 

Түзмөктү  балдар  жана  жөндөмдүүлүгү 

төмөн  болгон  адамдар  колу  жетпеген 

жерлерде сактаңыз.

ТҮЗМӨК  ТУРАК  ЖАЙЛАРДА  ТУРМУШ-

ТИРИЧИЛИК КОЛДОНУУГА ГАНА АРНАЛГАН, 

КОММЕРЦИЯЛЫК КОЛДОНУУГА, ӨНӨР ЖАЙ 

ЗОНАЛАРЫНДА  ЖЕ  ЖУМУШ  ИМАРАТТАРДА 

КОЛДОНУУГА ТЫЮУ САЛЫНАТ.  

БИРИНЧИ КОЛДОНУУНУН АЛДЫНДА 

Муздак  (кыш)  шарттарда  шайманды 

транспорттоодон  же  сактоодон  кийин 

аны  эки  сааттан  кем  эмес  мөөнөткө  үй 

температурасында сактоо зарыл.

– 

Шайманды  биринчи  иштетүүнүн  алдында 

анын  корпусунда  жазылган  чыңалуусу 

электр  тармагынын  чыңалуусуна  ылайык 

болгонун текшерип алыңыз.

– 

Грильди  таңгактан  чыгарып,  болгон 

таңгак  материалдары  менен  шаймандын 

нормалдуу  иштөөсүнө  тоскоолдук  кылган 

ар кыл чаптамаларды алып салыңыз.

– 

Панжараны чечиңиз (4).

– 

Асты жагын көтөрүп, ысытуу элементин (7) 

чечиңиз.

– 

Ысытуу элементи (7) менен негизин (8) бир 

аз нымдуу чүпүрөк менен сүртүп, андан соң 

кургатып сүртүңүз.

– 

Панжараны  (4)  жумшак  жуучу  каражат 

менен жылуу сууга жууп, чайкап, кургатып 

алыңыз.

– 

Негизин  (8)  тегиз  туруктуу  беттин  үстүнө, 

нымдуулук,  жылуулук  жана  ачык  от 

булактарынан  алыс,  электр  розеткага  бош 

жеткендей кылып орнотуңуз.

– 

Негиздин  (8)  ичине  «МАХ»  (6)  белгисине 

чейин сууну куюңуз.

– 

Негизге  (8)  ысытуу  элементин  (4) 

орнотуңуз,  ал  үчүн  ыстуу  элементинин 

арты  жагындагы  чыгып  турган  жайларын 

(7)  негиздеги  тешиктерине  (5)  орнотуп 

ыстуу элементинин (7) асты жагын орнотуу 

жайына төмөндөтүңүз.

– 

Кубаттуучу  сайгычын  розеткага  сайып, 

температура жөндөгүчүн (9) бурап, «MAX» 

абалына коюңуз, ошондо жарык индикатору 

(10) күйөт.

– 

Ысытуучу 

элемент 

(7) 

коюлган 

температурага  чейин  ысыганда,  жарык 

индикатор  (10)  өчөт,  температура 

жөндөгүчүн  (9)  «MIN»  абалына  коюп, 

грильди  өчүрүңүз,  кубаттуучу  сайгычын 

электр розеткадан ажыратыңыз.

– 

Гриль толугу менен муздаганын күтүңүз.

– 

Ысык грильди жылдырбаңыз, ал муздаганын 

күтүңүз,  грильды  жылдырганда  көтөрүп 

ташуу үчүн туткаларынан (3) кармаңыз.

Эскертүү: 

-  Грильди  биринчи  колдонгондо 

ысытуу элементтердин (7) сырткы катмары 

күйүп, бир аз түтүн же башкача жыт чыгуу 

мүмкүн.

Бул нормалдуу болуп, бузулуу эмес.

IM MW-1985.indd   20

24.07.2018   11:52:29

Содержание MW-1985

Страница 1: ...MW 1985 3 7 15 19 11 IM MW 1985 indd 1 24 07 2018 11 52 27...

Страница 2: ...IM MW 1985 indd 2 24 07 2018 11 52 27...

Страница 3: ...3 MW 1985 1 2 3 4 5 6 MIN MAX 7 8 9 10 30 IM MW 1985 indd 3 24 07 2018 11 52 27...

Страница 4: ...4 www maxwell products ru 4 7 7 8 4 8 8 6 8 4 7 5 7 9 MAX 10 7 IM MW 1985 indd 4 24 07 2018 11 52 28...

Страница 5: ...5 10 9 MIN 3 7 8 6 MIN 6 7 8 6 1 1 20 30 8 6 4 2 4 2 8 4 2 8 9 10 7 10 4 7 4 8 4 4 10 9 MIN 9 MIN IM MW 1985 indd 5 24 07 2018 11 52 28...

Страница 6: ...6 4 7 7 8 8 7 1 1 220 240 50 2000 info maxwell products ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 140073 14 www maxwell products ru 8 800 100 18 30 IM MW 1985 indd 6 24 07 2018 11 52 28...

Страница 7: ...o avoid fire do not place the unit near curtains and do not cover it during opera tion Be careful the grill body heats up strongly during the operation do not touch hot sur faces to avoid burns Be car...

Страница 8: ...he unit body Unpack the grill remove any advertising stickers and package materials that can prevent the unit operation Remove the grid 4 Lift the front part and remove the heating element 7 Clean the...

Страница 9: ...products Attention During the operation the heating element 7 the grid 4 and the upper part of the base 8 heat up strongly do not touch hot surfaces to avoid burns Do not place the products on the gr...

Страница 10: ...anufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affecting general principles of the unit operation without a preliminary notification due to which insignificant diffe...

Страница 11: ...11 MW 1985 1 2 3 4 5 6 MIN MAX 7 8 9 10 30 IM MW 1985 indd 11 24 07 2018 11 52 28...

Страница 12: ...12 www maxwell products ru 4 7 7 8 4 8 8 6 8 4 7 5 7 9 10 7 10 9 MIN 3 IM MW 1985 indd 12 24 07 2018 11 52 28...

Страница 13: ...13 7 8 6 MIN 6 7 8 6 1 1 20 30 8 6 4 2 4 8 2 4 8 2 9 10 7 10 4 7 4 8 4 4 10 9 MIN 9 MIN 4 7 7 8 8 7 IM MW 1985 indd 13 24 07 2018 11 52 28...

Страница 14: ...14 1 1 220 240 50 2000 info maxwell products ru 3 i i i i i i i i i i i i IM MW 1985 indd 14 24 07 2018 11 52 29...

Страница 15: ...15 MW 1985 1 2 3 4 5 6 MIN MAX 7 8 9 10 30 IM MW 1985 indd 15 24 07 2018 11 52 29...

Страница 16: ...16 i www maxwell products ru 4 7 7 8 4 8 8 6 8 7 7 5 7 9 MAX 10 7 10 9 MIN 3 7 IM MW 1985 indd 16 24 07 2018 11 52 29...

Страница 17: ...17 I 8 6 MIN 6 7 8 6 4 4 20 30 8 6 4 2 4 2 8 4 2 8 9 10 7 10 4 7 4 8 4 4 10 9 MIN 9 MIN 4 7 7 8 8 7 IM MW 1985 indd 17 24 07 2018 11 52 29...

Страница 18: ...18 1 1 220 240 50 2000 info maxwell products ru 3 2014 30 2014 35 IM MW 1985 indd 18 24 07 2018 11 52 29...

Страница 19: ...19 MW 1985 1 2 3 4 5 6 MIN MAX 7 8 9 10 30 IM MW 1985 indd 19 24 07 2018 11 52 29...

Страница 20: ...20 www maxwell products ru 4 7 7 8 4 8 8 6 8 4 7 5 7 9 MAX 10 7 10 9 MIN 3 7 IM MW 1985 indd 20 24 07 2018 11 52 29...

Страница 21: ...21 8 6 MIN 6 7 8 6 4 4 20 30 8 6 4 2 4 8 4 8 2 9 10 7 10 4 7 4 8 4 4 10 9 MIN 9 MIN 4 7 7 8 8 7 IM MW 1985 indd 21 24 07 2018 11 52 29...

Страница 22: ...22 1 1 220 240 50 2000 info maxwell products ru 3 IM MW 1985 indd 22 24 07 2018 11 52 29...

Страница 23: ...IM MW 1985 indd 23 24 07 2018 11 52 29...

Страница 24: ...nical data plate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the six...

Отзывы: