background image

11

DEUTSCH

• 

Nach  der  Beendigung  des  Gerätebetriebs 
stellen  Sie  den  Betriebsstufenschalter  (8) 
in  die  Position  “0”  um  und  ziehen  Sie  den 
Netzstecker aus der Steckdose heraus. 

• 

Nehmen Sie den Mixerbehälter (3) von der 
Motoreinheit (7) ab, indem Sie ihn entgegen 
dem Uhrzeigersinn drehen. 

• 

Nehmen  Sie  den  Deckel  (2)  vom 
Mixerbehälter  (3)  ab  und  nehmen  Sie  die 
verarbeiteten  Nahrungsmittel  aus  dem 
Mixerbehälter (3) heraus. 

• 

Nach  der  Beendigung  des  Betriebs  spülen 
Sie den Mixerbehälter (3) ab.

Anmerkung: Falls die Nahrungsmittel schwer 

zu  verarbeiten  sind,  geben  Sie  eine  kleine 

Menge Flüssigkeit (Wasser, Brühe, Saft) in den 

Mixerbehälter (3) zu.

ACHTUNG! 

Der 

Dauerbetrieb 

des 

Standmixers  soll  1  Minute  nicht  überstei-

gen  und  die  Betriebspausen  sollen  nicht 

weniger als 2 Minuten betragen.

REINIGUNG UND PFLEGE

Schalten  Sie  den  Standmixer  nach  der 
Beendigung  des  Betriebs  aus,  indem  Sie  den 
Betriebsstufenschalter  (8)  in  die  Position  “0” 
umstellen, und ziehen Sie den Netzstecker aus 
der Steckdose heraus.

• 

Nehmen  Sie  den  Mixerbehälter  (3)  von 
der  Motoreinheit  (7)  ab,  indem  Sie  ihn  im 
Uhrzeigersinn drehen. 

• 

Nehmen Sie die verarbeiteten Nahrungsmittel 
aus dem Behälter (3) heraus.

• 

Spülen  Sie  den  Behälter  (3)  vorher  ab. 
Nehmen  Sie  die  Dichtung  (5)  aus  dem 
Messerblock  (6)  heraus.  Zum  Abnehmen 
des  Messerblocks  (6)  drehen  Sie  ihn  in 
der  Richtung  des  Zeigers  «Unlocked»  (im 
Uhrzeigersinn) und nehmen Sie ihn ab.

ACHTUNG: Die Schneidkanten der Messer 

sind sehr scharf und gefährlich. Gehen Sie 

mit den Messern sehr vorsichtig um.

• 

Waschen  Sie  den  Mixerbehälter  (3), 
den  Messerblock  (6)  und  die  Dichtung 
(5)  mit  Warmwasser  und  einem  neutra-
len  Waschmittel,  danach  trocknen  Sie  sie  
ab.

• 

Wischen Sie das Gerätegehäuse mit einem 
weichen  feuchten  Tuch,  danach  trocknen 
Sie das Gehäuse ab.

• 

Es  ist  nicht  gestattet,  harte  Schwämme, 
abrasive Waschmittel und Lösungsmittel für 
die  Reinigung  des  Standmixers  zu  benut-
zen.

• 

Es  ist  nicht  gestattet,  das  Gehäuse 

des  Standmixers  (7)  in  jegliche 

Flüssigkeiten  einzutauchen  und  in  der 

Geschirrspülmaschine zu waschen.

• 

Setzen  Sie  die  Dichtung  (5)  in  die 
Aussparung des Messerblocks (6) ein.

• 

Stellen  Sie  den  Messerblock  (6)  in  den 
Mixerbehälter (3) ein und drehen Sie ihn in 
der Richtung des Zeigers «Locked».

AUFBEWAHRUNG

• 

Bevor Sie das Gerät zur Aufbewahrung weg-
nehmen,  erfüllen  Sie  die  Anforderungen 
des 

Abschnitts 

REINIGUNG 

UND  

PFLEGE.

• 

Bewahren  Sie  das  Gerät  an  einem  saube-
ren,  trockenen  und  für  Kinder  unzugängli-
chen Ort auf.

Beispiele der Verarbeitung von 

Nahrungsmitteln

Die  angegebene  Verarbeitungsdauer  ist 
annähernd  und  hängt  von  Qualität,  Menge 
und  erforderlichem  Zerkleinerungsgrad  der 
Nahrungsmittel ab.

Betrieb Genutzte Zutaten

Dauer

I

Mixen von Säften mit weichen Früchten oder Zubereitung von 
Mixgetränken

40-60 Sekunden

I

Zubereitung von Milchmixgetränken

1-2 Minuten

I oder II

Zubereitung von Milchmixgetränken mit harten Früchten

1,5-2 Minuten

II oder P

Zubereitung von Soßen, Kindernahrung, Verarbeitung von hartem 
Gemüse oder Obst

1,5-2 Minuten

II oder P Zerkleinerung von Nüssen, Hartkäse, Zwieback

1-2 Minuten

MW-1184.indd   11

03.09.2014   16:54:38

Содержание MW-1184 G

Страница 1: ...MW 1184 W 3 6 13 16 9 MW 1184 indd 1 03 09 2014 16 54 36...

Страница 2: ...MW 1184 indd 2 03 09 2014 16 54 36...

Страница 3: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 P 0 1 2 9 8 8 8 MW 1184 indd 3 03 09 2014 16 54 36...

Страница 4: ...4 1 2 3 7 2 3 3 2 2 3 2 2 1 3 3 8 1 2 3 1 1 1 40 8 0 3 7 3 2 3 3 3 1 2 MW 1184 indd 4 03 09 2014 16 54 37...

Страница 5: ...5 8 0 3 7 3 3 5 6 6 Unlocked 3 6 5 7 5 6 6 3 Locked I 40 60 I 1 2 I II 1 5 2 II P 1 5 2 II P 1 2 1 1 220 240 50 60 450 1 5 1 2 3 1902 03 41 MW 1184 indd 5 03 09 2014 16 54 37...

Страница 6: ...o moisture To avoid electric shock do not immerse the power cord the power plug and the motor unit in water or any other liquids Do not allow children to touch the motor unit and the power cord during...

Страница 7: ...ion is finished set the operation mode switch 8 to the 0 position and unplug the unit Remove the blender bowl 3 from the motor unit 7 by turning it clockwise Remove the lid 2 from the bowl 3 and take...

Страница 8: ...240 V 50 60Hz Power 450 W Bowl capacity 1 5 L Continuous operation time 1 minute operation 2 minute break The manufacturer preserves the right to change the specifications of the unit without a preli...

Страница 9: ...und gie en Sie Fl ssigkeiten aus dem Mixerbeh lter erst dann ab wenn die Messer v llig gestoppt haben Wenn Sie den Netzstecker aus der Steckdose herausnehmen ziehen Sie das Netzkabel nicht sondern hal...

Страница 10: ...sollen nicht weniger als 2 Minuten betragen Es ist nicht gestattet den Mixerbeh lter und den Deckel des Beh lters w hrend des Ger tebetriebs abzunehmen NUTZUNG DES STANDMIXERS Der Standmixer wird f r...

Страница 11: ...arf und gef hrlich Gehen Sie mit den Messern sehr vorsichtig um Waschen Sie den Mixerbeh lter 3 den Messerblock 6 und die Dichtung 5 mit Warmwasser und einem neutra len Waschmittel danach trocknen Sie...

Страница 12: ...zungsdauer des Ger ts betr gt 3 Jahre Gew hrleistung Ausf hrliche Bedingungen der Gew hrleistung kann man beim Dealer der diese Ger te verkauft hat bekommen Bei beliebiger Anspruchserhebung soll man w...

Страница 13: ...13 1 2 3 4 5 6 7 8 0 1 2 9 8 8 8 MW 1184 indd 13 03 09 2014 16 54 38...

Страница 14: ...14 1 2 3 7 2 3 3 2 2 3 2 1 2 3 3 8 1 2 3 1 1 1 40 8 0 3 7 3 2 3 3 3 1 2 8 0 MW 1184 indd 14 03 09 2014 16 54 38...

Страница 15: ...15 3 7 3 3 5 6 6 Unlocked 3 6 5 7 5 6 6 3 Locked I 40 60 I 1 2 I II 1 5 2 II P 1 5 2 II P 1 2 1 1 220 240 50 60 450 1 5 1 2 3 i i i i i i i i i i i i MW 1184 indd 15 03 09 2014 16 54 38...

Страница 16: ...16 1 2 3 4 5 6 7 8 P 0 1 2 9 8 i 8 8 MW 1184 indd 16 03 09 2014 16 54 39...

Страница 17: ...17 1 2 3 7 2 3 3 2 2 3 2 1 3 3 8 1 2 3 1 1 1 40 8 0 3 7 3 2 3 3 3 1 2 8 0 3 7 3 3 5 6 6 MW 1184 indd 17 03 09 2014 16 54 39...

Страница 18: ...18 Unlocked 3 6 5 7 5 6 6 3 Locked I 40 60 I 1 2 I II 1 5 2 II P 1 5 2 II P 1 2 1 1 220 240 50 60 450 1 5 1 2 3 2004 108 2006 95 MW 1184 indd 18 03 09 2014 16 54 39...

Страница 19: ...t die Seriennummer 0606xxxxxxx dass die Ware im Juni der sechste Monat 2006 hergestellt wurde gb A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate A serial nu...

Страница 20: ...2014 GOLDER ELECTRONICS LLC 2014 MW 1184 indd 20 03 09 2014 16 54 39...

Отзывы: