Maxwell 9414761102957 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 72

7KH$$VKRXOGRQO\EHLQVWDOOHGE\DTXDOL¿HGPDULQHHOHFWULFLDQ'RQRW

DWWHPSWWRLQVWDOOWKH$$XQOHVV\RXDUHVXLWDEO\TXDOL¿HG

7KLVPDQXDOVXSSRUWVWKHXVHRIWKH$$RQO\7KHDSSURSULDWHPDQXIDFWXUHU¶V

LQVWUXFWLRQVPXVWEHIROORZHGIRUWKHLQVWDOODWLRQDQGXVHRIWKHHTXLSPHQWWKH

$$LVVHWXSWRFRQWURO

7KHUHPXVWEHDQDOWHUQDWLYHPHWKRGDYDLODEOHWRRSHUDWHWKHZLQGODVVWKUXVWHURU

RWKHUHTXLSPHQW$IDLOXUHRIWKHZLUHOHVVOLQNZLOOUHVXOWLQORVVRIFRQWURORIWKH

HTXLSPHQWYLDWKH$$

7KH$$FDQEH¿WWHGWRPRVWYHUWLFDOZLQGODVVHV$KRUL]RQWDOZLQGODVVPD\

UHTXLUHDVHQVRUKROGHURUDFXVWRPGHVLJQHGVHQVRUZKLFKLVQRWLQFOXGHGLQWKH

standard pack. Check with your supplier or the AutoAnchor manufacturer.

)RUFKDLQFRXQWLQJWKH$$PXVWEH¿WWHGWRDZLQGODVVZLWKDGXDOGLUHFWLRQ

control box or solenoid pack.

$OOR\VWHHORUFDUERQ¿EUHZLOOUHVWULFWWKHZLUHOHVVFRPPXQLFDWLRQ7KH$$

EDVHVWDWLRQPXVWEHSRVLWLRQHGWRDYRLGWKLVRUDQDQWHQQDFDQEH¿WWHG

Contact your supplier or the AutoAnchor manufacturer for options.

,QIRUPDWLRQIRULQVWDOODWLRQDQGRSHUDWLRQRIWKH$$LVVXSSOLHGLQFOXGLQJ

SUHVHWZLQGODVVSUR¿OHOLVWVZLULQJGLDJUDPVWKH2ZQHU¶V0DQXDODQG

the Quick User Guide.

All documents must be left on board for the owner.

1RQFRPSOLDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQVFRXOGLPSDLURSHUDWLRQRIWKH$$WKH

ZLQGODVVWKUXVWHURURWKHUHTXLSPHQWDQGFRXOGUHVXOWLQSHUVRQDOLQMXU\DQGRU

damage to the boat.

1RQFRPSOLDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQVZLOOQHJDWHWKHPDQXIDFWXUHU¶VZDUUDQW\

7KH$$PDQXIDFWXUHUDQGVXSSOLHUDFFHSWQROLDELOLW\IRUSHUVRQDOLQMXU\RU

property damage resulting from failure to follow the installation and operation

LQVWUXFWLRQVRUWKHXVHRIWKH$$LQDZD\WKDWPD\FDXVHDFFLGHQWVRU

damage or that may violate the law.

$OOWKHWHFKQLFDODQGFDEOHVSHFL¿FDWLRQVPXVWEHFKHFNHGDQGDGKHUHGWRDQG

ZLULQJGLDJUDPVPXVWEHIROORZHGZLWKRXWPRGL¿FDWLRQ

%HIRUHXVHWKH$$PXVWEHFRUUHFWO\VHWXSIRUDOOWKHHTXLSPHQWLWLVWRFRQWURO

DQGWHVWHGLQDVDIHHQYLURQPHQW7KH$$ZLOOQRWFRXQWFRUUHFWO\LIWKH

windlass selection is wrong or the windlass is not standard (eg it is installed

with a different chainwheel or motor).

$OOLQVWDOODWLRQVPXVWEHFDUULHGRXWLQDFFRUGDQFHZLWK86&*$%<&100$DQG

%0($UHTXLUHPHQWV

:KHQWKLVSURGXFWUHDFKHVWKHHQGRILWVXVHIXOOLIHLWPXVWEHGLVSRVHGRILQ

accordance with local regulations.

PART 1 IMPORTANT INFORMATION

READ BEFORE INSTALLING OR USING THE AUTOANCHOR

Содержание 9414761102957

Страница 1: ......

Страница 2: ... products are continuously being reviewed and LPSURYHG DQG SURGXFW VSHFL FDWLRQV PD EH FKDQJHG ZLWKRXW QRWLFH 7KH ODWHVW SURGXFW VSHFL FDWLRQV PD QRW EH UHÀHFWHG LQ WKLV YHUVLRQ RI WKH PDQXDO 7KH GRFXPHQWDWLRQ relating to the AutoAnchor products is created in the English language and may be WUDQVODWHG IURP QJOLVK WR DQRWKHU ODQJXDJH Q WKH HYHQW RI DQ FRQÀLFW EHWZHHQ WUDQVODWHG GRFXPHQWV WKH QJOLVK...

Страница 3: ...GODVV SUR OH OLVWV ZLULQJ GLDJUDPV WKH 2ZQHU V 0DQXDO DQG the Quick User Guide All documents must be left on board for the owner 1RQ FRPSOLDQFH ZLWK WKH LQVWUXFWLRQV FRXOG LPSDLU RSHUDWLRQ RI WKH WKH ZLQGODVV WKUXVWHU RU RWKHU HTXLSPHQW DQG FRXOG UHVXOW LQ SHUVRQDO LQMXU DQG RU damage to the boat 1RQ FRPSOLDQFH ZLWK WKH LQVWUXFWLRQV ZLOO QHJDWH WKH PDQXIDFWXUHU V ZDUUDQW 7KH PDQXIDFWXUHU DQG VXSSO...

Страница 4: ... Rating 3 3 2SHUDWLQJ 7HPSHUDWXUH Range o WR o o WR o C o WR o o WR o C LUHOHVV 7UDQVPLVVLRQ 60 DQG RPSOLDQW LW 8QLTXH LUHOHVV 5DQJH 7 SLFDO 0LQLPXP P IW 5DQJH GHSHQGV RQ LQVWDOODWLRQ 2XWSXWV 6 6 VWHP 6XSSRUWV 8S WR EDVH VWDWLRQV DQG FRQVROHV 5RGH KDLQ 2QO 6WDLQOHVV RU JDOYDQLVHG VWHHO Rode Rope and Chain 0XVW KDYH D PLQLPXP RI IW P RI FKDLQ KDLQ PXVW EH JDOYDQLVHG VWHHO 5RSH VKRXOG EH D JRRG TXDO...

Страница 5: ...C Information 7KLV GHYLFH FRPSOLHV ZLWK 5 3DUW RI 5XOHV IRU ODVV HTXLSPHQW ESTI Information CE 7KLV GHYLFH PHHWV WKH UHOHYDQW VWDQGDUGV VHW RXW LQ XURSHDQ 6WDQGDUG 1 IRU PDULWLPH QDYLJDWLRQ DQG UDGLR FRPPXQLFDWLRQ HTXLSPHQW DQG V VWHPV These standards are intended to provide reasonable protection against interference by other emission generating products on the boat Compliance with these standards...

Страница 6: ... tting 2 1 2 MAGNET INSTALLATION OVERVIEW Check before starting RXU FKDLQZKHHO PD EH SUH WWHG ZLWK D PDJQHW RU SUHGULOOHG UHDG IRU RX WR W WKH PDJQHW Magnet Polarity 1RW UHOHYDQW ZKHQ XVLQJ WKH JUH VHQVRU RU D UHHG VZLWFK VHQVRU I UHWUR WWLQJ XVLQJ WKH EODFN VHQVRU WKH VRXWK SROH PDUNHG VLGH RI the magnet must face the sensor Magnet Seal QVHUW WKH PDJQHW LQWR WKH KROH DQG FRYHU LW ZLWK D PLQLPXP R...

Страница 7: ...W 3DUW P IW 3DUW P PDOH IHPDOH FDEOH 3DUW SOXV D JHQGHU FKDQJHU 3DUW ZLOO EH UHTXLUHG to connect the extension cable to the base station Field Connectors Sensor Connection 7KH VHQVRU LV SOXJJHG GLUHFW LQWR WKH EDVH VWDWLRQ R QRW leave the cable hanging loose it must be tied in place with cable ties Extension cable JHQGHU FKDQJHUV DQG HOG FRQQHFWRUV DUH DYDLODEOH LI UHTXLUHG 6HQVRU 3OXJ Fitting the...

Страница 8: ... PP 7KLV VHQVRU UHTXLUHV D HOG FRQQHFWRU The AutoAnchor will operate with a reed switch sensor for all chain rode If using combination rope and chain rode the reed switch sensor provides a reasonably accurate count of rode deployed but on retrieval the display may be incorrect because it cannot allow for the stretch in the rope RU DQ DFFXUDWH URSH DQG FKDLQ FRXQW WKH UHHG VZLWFK VHQVRU VKRXOG EH U...

Страница 9: ...GHDOO WKH VHQVRU VKRXOG EH SOXJJHG GLUHFWO LQWR WKH EDVH VWDWLRQ I ORQJHU FDEOH LV UHTXLUHG XVH WKH P PDOH IHPDOH H WHQVLRQ FDEOH 3DUW RU RQH RI WKH VWDQGDUG PDOH PDOH H WHQVLRQ FDEOHV SOXV WKH P FDEOH DQG D JHQGHU FKDQJHU QVXUH WKH FRQQHFWRUV DUH UPO VFUHZHG WRJHWKHU 6HH WKH LQIRUPDWLRQ on page 6 Loose cable should be tied in place with cable ties and kept clear of chain Sensor Position 7KH EODFN...

Страница 10: ...Q HQG RI WKH ZLQGODVV 6HH LJ W PXVW DOVR EH DOLJQHG ZLWK WKH PDJQHW so that the rode passes between the sensor and the magnet The centre of the magnet DQG WKH FHQWUH RI WKH VHQVRU PD EH XS WR PP RXW RI GLUHFW DOLJQPHQW 6HH LJ 7KH gap between the sensor and magnet must be as per the table below Chainwheel HFNSODWH LJ 6HQVRU 0DJQHW PD EH XS WR PP RXW RI GLUHFW DOLJQPHQW PP 6HQVRU 0DJQHW 6HQVRU 0DJQH...

Страница 11: ...QVXUH WKH FRQQHFWRUV DUH UPO VFUHZHG WRJHWKHU 6HH WKH LQIRUPDWLRQ RQ SDJH Loose cable should be tied in place with cable ties and kept clear of chain Refer to the Overview Notes on page 5 before starting installation It is not possible to set out a single installation method for horizontal windlasses The sensor may be tted inside the windlass or you may need a sensor holder Part 9110 See Fig 6 bel...

Страница 12: ...ains consistent as the winch turns Magnet Installation 6L H PP PP PDJQHW 7KH PDJQHW FDQ EH PRXQWHG RQ WKH PDLQ VKDIW RU RQ WKH VLGH RI WKH GUXP 6HH LJV DQG I PRXQWHG RQ WKH VLGH RI WKH GUXP SRVLWLRQ LW FORVH WR WKH LQVLGH WR UHGXFH WKH SHULSKHUDO VSHHG RI WKH PDJQHW L WKH PDJQHW LQWR SRVLWLRQ ZLWK HSR HQVXULQJ LW LV completely sealed to prevent corrosion Sensor Installation 7KH UH ZLUH VHQVRU LV U...

Страница 13: ...SURSHOOHU FDQ DOVR FDXVH VHULRXV GDPDJH to the motor If the thruster stops giving thrust while the motor is running turn it off immediately 2 2 1 POWER ENABLE SETTING This is used to activate a power pack It will time out and switch off after the delay time selected 2 3 INSTALLATION TO OPERATE AUXILIARY EQUIPMENT 2XWSXWV IURP WKH FDQ EH FRQQHFWHG WR FRQWURO DX LOLDU HTXLSPHQW RQ WKH YHVVHO VXFK DV...

Страница 14: ... are active high 2QO RQH ZLQGODVV FDQ EH FRQQHFWHG WR D EDVH VWDWLRQ ZLQGODVVHV UHTXLUH EDVH VWDWLRQV 7KH ZLQGODVV RXWSXWV 287 DQG 287 DUH HG KRZHYHU WKH control buttons for up and down can be swapped in the set up menu as can the location of the windlass bow or stern 6WHUQ DQG ERZ WKUXVWHU RXWSXW ORFDWLRQV VWDWHG DUH WKH GHIDXOW ORFDWLRQV 7KHVH FDQ be swapped in the set up menu The port and starb...

Страница 15: ... grade multi core cable must be used and the base station must be mounted so that the cables extend below the unit when xed to the wall WKH OLG FDQ EH UHPRYHG HDVLO GXULQJ RSHUDWLRQ WKH LQGLFDWRUV FDQ EH VHHQ GXULQJ RSHUDWLRQ WKH EHVW UHFHSWLRQ LV DYDLODEOH VHH LJ WKH FDEOHV H WHQG EHORZ WKH XQLW ZKHQ HG WR WKH ZDOO to avoid condensation entering through the cable gland Cradle RRS IRU DQ DUG Cover...

Страница 16: ...vices Power supply must not be from the motor positive near the windlass 2 5 2 MULTIPLE BASE STATION INSTALLATIONS The master base station must be powered up when using a slave base station application 6HSDUDWH EDVH VWDWLRQV PD EH SRZHUHG IURP VHSDUDWH VXSSOLHV KRZHYHU if 2 products are connected to the same base station they must be powered by the same supply or relays must be used as a means of ...

Страница 17: ...SXWV DQG FDQ EH XVHG IRU RWKHU RSWLRQV QWHUORFN SURWHFWLRQ LV LQFOXGHG LQ WKH V VWHP R QRW W GLRGHV RU LQWHUORFN GHYLFHV WR outputs as these will prevent the system from operating correctly All battery and motor cables must be ring type insulated to prevent short circuits and LQVWDOOHG QR FORVHU WKDQ IW PP DZD IURP WKH VHQVRU KHDG 7R UHGXFH WKH SRWHQWLDO IRU LQWHUIHUHQFH DOO FDEOHV PXVW EH ORFDWHG...

Страница 18: ...H WKH OLG IURP WKH EDVH VWDWLRQ HHG WKH PXOWL FRUH FDEOH WKURXJK WKH waterproof gland Connect the cables to the terminal block using a screwdriver to press GRZQ DQG RSHQ HDFK WHUPLQDO DV UHTXLUHG 6HH WKH SKRWRJUDSK EHORZ Tighten the cable gland Replace the lid 2 7 3 CONNECTION TO LOW CURRENT DRIVES KHQ FRQQHFWLQJ WR HTXLSPHQW ZLWK VROLG VWDWH VZLWFKLQJ Rr other low current drives eg 3 RU YDULDEOH ...

Страница 19: ...SHUDWH WKH V VWHP I H WUD RXWSXWV DUH UHTXLUHG XS WR additional base VWDWLRQV NQRZQ DV VODYH VWDWLRQV PD EH DGGHG LQWR WKH V VWHP 8S WR FRQVROHV FDQ EH UHJLVWHUHG WR RSHUDWH D V VWHP ROORZ WKH LQVWUXFWLRQV WR UHJLVWHU WKH FRQVROHV DQG EDVH stations 3 2 WIRELESS INTERFACE SET UP 3 2 2 REGISTRATION SWITCH RFDWHG LQVLGH WKH EDVH VWDWLRQ 8VH WR UHJLVWHU WKH base station to the console and to register ...

Страница 20: ...t up the system functions I RX KDYH PRUH WKDQ FRQVROH WR UHJLVWHU WR WKH base station repeat the steps above ensuring the UVW FRQVROH LV WXUQHG RII EHIRUH RX VWDUW KHQ QLVKHG UHSODFH WKH OLG RQ WKH EDVH VWDWLRQ 3 2 6 TO TURN THE AA710 REMOTE CONSOLE OFF AFTER REGISTRATION 3UHVV WKH OHIW DUURZ WR HVFDSH IURP 6HWXS WR the default start up screen 3UHVV WKH 0RGH EXWWRQ WR GLVSOD WKH PHQX 6FUROO WR 2II...

Страница 21: ...LUHG HIRUH UHSODFLQJ WKH OLGV RQ WKH EDVH VWDWLRQV RX QHHG WR UHFRUG WKH XQLTXH QXPEHU IRU HDFK EDVH VWDWLRQ 7KH LV RQ WKH ZKLWH ODEHO QH W WR WKH UHJLVWUDWLRQ VZLWFK 7KLV QXPEHU LV WKH VDPH DV WKH ODVW GLJLWV RQ WKH EDU FRGH ODEHO RQ WKH RXWVLGH RI WKH base station 0DVWHU DVH 6WDWLRQ BBBBBBBBBBBBBB 6ODYH 6WDWLRQ BBBBBBBBBBBBBB 6ODYH 6WDWLRQ BBBBBBBBBBBBBB Note 7KH FRQVROH ZLOO DXWRPDWLFDOO XSGDWH...

Страница 22: ...t is a new product 3 2 9 REGISTERING A PREVIOUSLY USED BASE STATION OR CONSOLE ALL SETTINGS MUST BE CLEARED Previously Used Base Station Turn off all existing base stations and consoles Turn on the power to the used base VWDWLRQ RQO ROG GRZQ WKH UHJLVWUDWLRQ EXWWRQ IRU VHFRQGV XQWLO DOO WKUHH V ÀDVK This indicates the base station has performed a complete factory reset and all settings KDYH UHYHUW...

Страница 23: ... Location RZ 6WHUQ Auxiliary X Power enable 2II GHOD GENERAL Language Units HHW 0HWHUV DWKRPV Key beep Auto off time PLQ 3 3 SET UP MENU OVERVIEW The AA702 base station must be powered up and the AA710 remote console must be turned off to access the Set up Menu Note I RX KDYH PRUH WKDQ RQH UHPRWH FRQVROH HQVXUH RQO RQH XQLW LV VZLWFKHG on during setup or when changing settings The other remotes wi...

Страница 24: ...DQG SUHVV DJDLQ WR UHWXUQ WR WKH 6WDUW 6FUHHQ Do not use this setting unless you need to select a clear channel to avoid interference Turn OFF all consoles prior to commencing this Channel changing should only be carried out close to the base station The procedure FDQ WDNH XS WR VHFRQGV WR FRPSOHWH W PD WDNH WZR DWWHPSWV WR VHOHFW WKH QHZ FKDQQHO If contact with the base is lost try again The cons...

Страница 25: ...G 2XWSXW 7KH RXWSXWV DUH RSHUDWHG XVLQJ WKH up and down buttons 3 5 1 2 Windlass Options Outputs 3 and 4 Option A and B FDQ EH XVHG IURP WKH LQGODVV SDJH for functions associated with DQFKRULQJ RU H DPSOH GHFNOLJKWV GHFN ZDVK DQFKRU VWRZ SRZHU FOHDW 2SWLRQ LV RSHUDWHG XVLQJ WKH OHIW DUURZ EXWWRQ DQG FRQWUROV 2XWSXW 2SWLRQ LV RSHUDWHG XVLQJ WKH ULJKW DUURZ EXWWRQ DQG FRQWUROV 2XWSXW RWK RSWLRQV FDQ...

Страница 26: ...P 2XWSXW LV XVHG DOO RWKHU V VWHPV Power Enable Off Delay Default 5 minutes 7KH 2II HOD LV DGMXVWDEOH IURP PLQXWHV GMXVW WR RXU UHTXLUHPHQWV FFHVV 3RZHU QDEOH WKURXJK WKH 0RGHV PHQX Select Modes in the Set Up Menu Select the AA702 ID eg 803D 7KH VFUHHQ ZLOO VKRZ WKH 0RGHV PHQX 6HOHFW 3RZHU HQDEOH 6HOHFW 2II GHOD GMXVW WKH 2II GHOD WLPH WR PHHW RXU UHTXLUHPHQWV 6DYH DQG SUHVV WLPHV WR UHWXUQ WR WKH...

Страница 27: ...S Terminal Default Function Assignment OWHUQDWLYH XQFWLRQ VVLJQPHQW 77 Ground 77 Positive 287 1 Windlass Down Power Enable when dual thrusters selected 287 1 Windlass Up 287 2 Thruster A Bow Port LQGODVV 2SWLRQ 287 2 Thruster A Bow Starboard LQGODVV 2SWLRQ 287 KLWH 2 Thruster B Stern Port Power Enable 5RSH KDLQ 0RWRU RDG LUHV 287 URZQ 2 Thruster B Stern Starboard XDO 6SHHG 5RSH KDLQ 0RWRU RDG LUHV...

Страница 28: ...LRQ 5HWXUQ WR 0RGHV 6HOHFW 3RZHU HQDEOH 6HOHFW 2II GHOD GMXVW WKH 2II GHOD WLPH WR PHHW RXU UHTXLUHPHQWV 3UHVV WLPHV WR UHWXUQ WR WKH VWDUW VFUHHQ Modes 803D EXAMPLE 1 ZLQGODVV 2SWLRQ DQFKRU OLJKW DQG 2SWLRQ PDQXDO DQFKRU ZDVK 7KLV VHW XS XVHV D VLQJOH EDVH VWDWLRQ Select Modes In the Set Up Menu Select the AA702 ID eg 803D 7KH VFUHHQ ZLOO VKRZ WKH 0RGHV PHQX Windlass 6HOHFW LQGODVV 6HOHFW RFDWLRQ...

Страница 29: ... and the thruster 5HWXUQ WR 0RGHV Power Enable has already been set up for both thrusters 3UHVV WLPHV WR UHWXUQ WR WKH VWDUW VFUHHQ Optional and Auxiliary Functions Still Available are DVH 6WDWLRQ 2XWSXW X LOLDU DVH 6WDWLRQ 2XWSXW 2SWLRQ RU X LOLDU 2XWSXW 2SWLRQ RU X LOLDU 815A 803D 803D 815A EXAMPLE 3 7ZR GXDO VSHHG ZLQGODVVHV 2SWLRQ DQFKRU OLJKW DXWR ZDVK 7KLV VHW XS XVHV WZR EDVH VWDWLRQV It is...

Страница 30: ...lect the AA702 ID eg 803D 7KH VFUHHQ ZLOO VKRZ WKH 0RGHV PHQX Windlass ROORZ WKH VWHSV LQ H DPSOH DERYH IRU WKH ZLQGODVV settings 5HWXUQ WR WKH 0RGHV VFUHHQ Auxiliary Equipment 6HOHFW X LOLDU RXWSXWV 7KH VFUHHQ GLVSOD V WKH X LOLDU 2XWSXWV DYDLODEOH Q WKLV H DPSOH WKHUH DUH DX LOLDU RXWSXWV RWK RXSXWV DUH FXUUHQWO GLVDEOHG 6HOHFW WKH X LOLDU 2XWSXW WR VHW XS HJ 2XWSXW 7KH screen shows the key logi...

Страница 31: ...etrieval when the windlass will stop Complete retrieval using manual operation 6FUROO WR RFNLQJ GLVWDQFH 6HOHFW GRFNLQJ GLVWDQFH Increase or decrease the docking distance 6DYH DQG UHWXUQ WR LQGODVV 6HWXS 6HWWLQJ 3 6 4 SET RODE 6FUROO WR 5RGH 6HOHFW 5RGH 6HOHFW KDLQ RQO RU 5RSH DQG FKDLQ DQG IROORZ WKH instructions below to enter the settings for the rode selected 3 6 3 SET TOTAL RODE LENGTH Add to...

Страница 32: ... hand to feed the chain out Step 5 Using the mark on the chainwheel as a guide turn the chainwheel one complete turn causing the chain to be released on to the deck Step 6 0HDVXUH WKH OHQJWK RI FKDLQ IURP WKH PDUN RQ WKH GHFN WR WKH PDUN RQ WKH FKDLQ Step 7 QWHU WKLV PHDVXUHPHQW 6HH EHORZ 3 7 1 CHAIN PER TURN 3 7 CHAIN ONLY RODE SET UP 6HOHFW KDLQ SHU WXUQ Enter the measurement In mm or in metric ...

Страница 33: ...QIRUPDWLRQ IRU WKH FKDLQ DQG URSH SHU WXUQ 6HH WKH instructions below This is the length of chain that is released during one complete turn of the chainwheel The FKDLQ SHU WXUQ IRU VRPH ZLQGODVVHV LV OLVWHG LQ SSHQGL If your windlass is not listed follow the instructions on page 31 to calculate the chain per turn 3 8 2 CHAIN PER TURN FOR ROPE AND CHAIN RODE 3 8 3 TO ENTER THE CHAIN PER TURN FOR RO...

Страница 34: ...WHU WKLV PHDVXUHPHQW 6HH EHORZ 6HWWLQJ KDLQZKHHO 0DUN KDLQ 0DUN HFN 0DUN LVWDQFH WR 0HDVXUH 3 9 DRUM WINCH SET UP FFHVV YLD WKH LQGODVV 6HW 8S 0HQX VHWWLQJV DUH UHTXLUHG 7RWDO 5RGH HQJWK QVLGH LDPHWHU 2XWVLGH LDPHWHU ZLWK URGH UHWULHYHG 7XUQ WKH UHPRWH FRQVROH RII ROG WRJHWKHU WR DFFHVV WKH 6HW XS PHQX 6FUROO WR LQGODVV 6HOHFW LQGODVV 3 9 1 TO ACCESS THE WINDLASS SET UP 3 9 2 SET TOTAL RODE LENGTH...

Страница 35: ...11 SWAP CONTROLS HIDXOW VHWWLQJ Up and Down 6RPH RSHUDWRUV SUHIHU WR XVH WKHVH EXWWRQV VR WKDW 2XW DQG Q FFHVV WKH VZDS FRQWUROV IHDWXUH YLD WKH LQGODVV 6HW XS 0HQX 7XUQ WKH XWR QFKRU 2II ROG WRJHWKHU WR DFFHVV WKH 6HW XS PHQX 6HOHFW LQGODVV 6HOHFW 6ZDS RQWUROV LW WR WKH 6HW 8S 0HQX RU SUHVV DJDLQ IRU WKH start screen Note This feature can not be used to correct wiring errors 6HOHFW QVLGH GLDPHWHU...

Страница 36: ...S 4 1 2 TO TURN THE AUTO ANCHOR OFF Q WKH VWDUW VFUHHQ SUHVV WKH 0RGH EXWWRQ WR display the menu 6FUROO WR 2II 6HOHFW 2II OR 3UHVV DQG KROG WKH 02 EXWWRQ IRU VHFRQGV Note 1RWH 7KH UHPRWH FRQVROH DXWRPDWLFDOO WXUQV RII DIWHU D SUHVHW WLPH ZLWK RXW XVH HIDXOW XWR 2II LV PLQXWHV 7KH XWR 2II 7LPH FDQ EH FKDQJHG WR EHWZHHQ DQG PLQXWHV LQ WKH 6HWXS PHQX 6HH SDJH Mode On Off Turn on Hold to unlock Tap fo...

Страница 37: ...KH RZQHU V VROH UHVSRQVLELOLW WR HQVXUH WKH XWR QFKRU LV LQVWDOOHG XVHG DQG PDLQWDLQHG LQ D PDQQHU WKDW ZLOO QRW FDXVH DFFLGHQWV SHUVRQDO LQMXU RU SURSHUW GDPDJH KHQ XVLQJ WKH XWR QFKRU WKH RSHUDWRU PXVW IROORZ VDIH ERDWLQJ SUDFWLFHV IRU DOO HTXLSPHQW XVH all equipment controlled by the AutoAnchor must be installed and used strictly according to the original equipment manufacturer s instructions o...

Страница 38: ... instructions or the use of the AutoAnchor in a way that may cause accidents or damage or that may violate the law 4 5 WINDLASS OPERATION WITH THE AA710 Installation and set up must be complete and the anchor must be docked before starting this process Clear the AutoAnchor to zero if necessaU 6HH SDJH HSOR WKH DQFKRU XVLQJ WKH XWR QFKRU QLWLDOO WKH VWDWXV EDU ZLOO display Sensor tuning Continue de...

Страница 39: ...HYDO WKH ZLQGODVV ZLOO VWRS DQG WKH EHHSV WR ZDUQ the operator the anchor is at the preset docking distance Press and hold the button to continue retrieval If the system has been set up for dual speed It will change to slow at this point Extra care must be taken at this stage of retrieval 8VH WKH XWRPDWLF XQFWLRQ WR 3UHVHW WKH OHQJWK RI URGH IRU GHSOR PHQW DYH KDQGV IUHH RSHUDWLRQ RI WKH ZLQGODVV ...

Страница 40: ...ROO XS RU GRZQ WR WKH YDOXH 6DYH DQG UHWXUQ WR VWDUW VFUHHQ To disable automatic operation Set the rode to be released value to Off 4 5 4 2 Enable Automatic Operation URGH WR EH UHOHDVHG YDOXH PXVW EH HQWHUHG WR XVH DXWRPDWLF RSHUDWLRQ 4 5 4 5 Retrieve the Anchor Using Automatic Operation TXUQ WKH RQ Clear the safety lock 3UHVV WKH 0RGH EXWWRQ WR HQWHU WKH 0HQX 3UHVV WKH 0RGH XWWRQ DJDLQ WR VHOHFW...

Страница 41: ...RO 7KH PXVW EH WXUQHG RQ 3UHVV WR DFFHVV WKH 0HQX 6FUROO WR OHDU WR HUR 6HOHFW OHDU WR HUR 6HOHFW 1R HV Yes return to start screen No return to the menu then press again to return to the start screen 4 6 USING DUAL SPEED RX PXVW KDYH D ZLQGODVV ZLWK D GXDO VSHHG PRWRU WR XVH WKLV IHDWXUH Default Speed is slow Use the right arrow to toggle between fast and slow speed The current speed is GLVSOD HG ...

Страница 42: ...structions and with the appropriate safety precautions The thruster must not be operated close to swimmers the powerful suction of water could FDXVH VHULRXV LQMXU 1HYHU UXQ WKH WKUXVWHU RXW RI WKH ZDWHU DV WKLV FDQ VHULRXVO GDPDJH the motor Running a thruster without resistance from the propeller can also cause serious damage to the motor If the thruster stops giving thrust while the motor is runn...

Страница 43: ...peration to port and starboard 4 9 5 COMBINED BOW AND STERN THRUSTER OPERATION RZ DQG VWHUQ WKUXVWHUV VHOHFWHG 6 VWHP SRZHUHG XS and idle RZ DQG VWHUQ WKUXVWHUV WR port RZ DQG VWHUQ WKUXVWHUV WR starboard RZ WKUXVWHU VHOHFWHG 6 VWHP SRZHUHG XS DQG LGOH RZ WKUXVWLQJ WR SRUW RZ WKUXVWLQJ WR VWDUERDUG 6WHUQ WKUXVWLQJ WR VWDUERDUG 6WHUQ WKUXVWLQJ WR SRUW 6WHUQ WKUXVWHU VHOHFWHG 6 VWHP SRZHUHG XS DQG L...

Страница 44: ...DQ VHFRQG RU H DPSOH ROG WKH 8S EXWWRQ IRU PRUH WKDQ VHFRQG WR FKDQJH WR 3LYRW 0RGH Use the left or right buttons to turn the boat clockwise or anticlockwise To exit pivot mode and return to single thruster operation press the up or down button Press the up button to return to bow thruster operation Press the down button to return to stern thruster operation Clockwise Anticlockwise ...

Страница 45: ...XWLRQV Note 7KH UHPRWH FRQVROH DXWRPDWLFDOO WXUQV RII DIWHU D SUHVHW WLPH ZLWKRXW XVH HIDXOW XWR 2II LV PLQXWHV 7KH XWR 2II 7LPH FDQ EH FKDQJHG IURP EHWZHHQ WR PLQXWHV LQ WKH 6HWXS PHQX 6HH SDJH OR 7DS WR DFFHVV WKH 0HQX 6FUROO WR 6HOHFW 0RGH 6HOHFW 6HOHFW 0RGH 6FUROO WR X LOLDU RXWSXWV 6HOHFW X LOLDU RXWSXWV 2Q WKH FRQVROH XVH WKH NH VKRZQ RQ WKH VFUHHQ WR RSHUDWH the Auxiliary output The Auxilia...

Страница 46: ...n the battery indicator shows the battery level LV ORZ R QRW DOORZ WKH EDWWHU OHYHO WR IDOO WR HUR 7ZR DONDOLQH 9 EDWWHULHV DUH UHTXLUHG 7XUQ RII WKH FRQVROH DQG WXUQ RII WKH SRZHU WR WKH EDVH VWDWLRQ 2SHQ the console case by removing the screws and lifting off the back cover Remove the used batteries and replace them with new batteries in the same position Check that the perimeter seal is clean a...

Страница 47: ...V QRW FRPSDWLEOH ZLWK URSH DQG FKDLQ VHWWLQJV 6HH PHVVDJH EHORZ 7KH ORDG VHQVLQJ ZLUHV DUH QRW FRQQHFWHG IRU URSH FKDLQ FRXQWLQJ 6HH WKH URSH FKDLQ ZLULQJ GLDJUDP DQG PHVVDJH EHORZ VROHQRLG ZLUH LV GLVFRQQHFWHG 6HH PHVVDJH EHORZ 1R URGH WR EH UHOHDVHG YDOXH KDV EHHQ HQWHUHG 6HH SDJH 7RWDO URGH VHW WR 2 6HH SDJH DWWHU YROWDJH WRR ORZ WR operate windlass The voltage displays on the status bar I WKH ...

Страница 48: ...ss up and down in manual mode when this message is displayed The count will not be accurate APPLIES TO ROPE CHAIN SYSTEMS ONLY KHFN WKH FRUUHFW ZLQGODVV VHW XS KDV EHHQ VHOHFWHG 6HH SDJH KHFN PDJQHW DQG VHQVRU LQVWDOODWLRQ LV FRUUHFW 7KH JUH VHQVRU PXVW EH LQVWDOOHG IRU URSH FKDLQ FRXQWLQJ 7KH PDJQHW PXVW be installed in the top of the chainwheel and the sensor must be WWHG DV SHU JXUH RQ SDJH KHF...

Страница 49: ... UDQJH 7U UHSRVLWLRQLQJ WKH FRQVROH RU EDVH station If the problem persists 7KH UHJLVWUDWLRQ PD EH LQFRUUHFW OHDU UHJLVWUDWLRQ VHWWLQJV IRU DOO FRQVROHV DQG EDVH VWDWLRQV VHH SDJH 7U UHJLVWUDWLRQ DJDLQ Check if the base station or console is close to severe interference HJ 9 UDGLRV PRGL HG VLQH ZDUH LQYHUWHUV FDEOH DQG DQWHQQDV RU radar antennas 7U VHWWLQJ WR DQRWKHU FKDQQHO 6HH SDJH I FRQQHFWLRQ ...

Страница 50: ...cator arrow is still pulsing this is not a fault The rode is changing from rope to chain 7KH FRXQW VWD V RQ HUR ZKHQ URGH LV deployed and counts out when rode is retrieved The unit is not receiving correct direction LQIRUPDWLRQ 6ROHQRLG XS DQG GRZQ ZLUHV DUH swapped LQGODVV GHSOR V ZKHQ WKH 8S EXWWRQ LV SUHVVHG DQG UHWULHYHV ZKHQ WKH RZQ EXWWRQ LV pressed 7KH PRWRU RU VROHQRLG ZLULQJ LV UHYHUVHG C...

Страница 51: ...Magnet Polarity not relevant Signal A Red sensor wire from the console is sensor power supply Signal B Reading is not relevant Signal C 0LQLPXP YDOXH LV P9 ZKHQ UHDGLQJ WKH FKDLQ SXOVHV AA Black Sensor KDLQ 2QO 6HW 8S Bottom Fit Magnet South pole must face sensor Signal A 5HG VHQVRU ZLUH IURP WKH FRQVROH PRYHV EHWZHHQ 9 DQG 9 0LQLPXP ZRUNLQJ VLJQDO 9 Signal B Reading is not relevant Signal C Readi...

Страница 52: ...LG 9 9 Sensor Installation Diagnostic Messages 7KHVH PHVVDJHV DSSHDU ZKHQ WKH LV WXUQHG RQ R WR WKH H WHQGHG GLDJQRVWLFV IRU PRUH LQIRUPDWLRQ IWHU LQJ WKH VHQVRU LQVWDOODWLRQ UHWXQH WKH VHQVRU 6HH SDJH Red sensor wire grounded 7KH 5HG VHQVRU ZLUH LV RYHUORDGHG EHORZ YROWV LVFRQQHFW WKH SOXJV RQH DW D WLPH WR ORFDWH WKH VKRUW RU excessive load If no short is found the sensor may be damaged Try a ne...

Страница 53: ...5 ...

Страница 54: ......

Страница 55: ... ...

Страница 56: ... ...

Страница 57: ... ...

Страница 58: ...7KH FDQ DOVR EH FRQQHFWHG GLUHFWO LQWR DQ Y RU Y SURWHFWHG SRZHU VXSSO 6 67 7 21 6 67 06 5 5 72 6 7 21 ...

Страница 59: ...7KH FDQ DOVR EH FRQQHFWHG GLUHFWO LQWR DQ Y RU Y SURWHFWHG SRZHU VXSSO 6 67 7 21 6 67 06 5 5 72 6 7 21 ...

Страница 60: ...7KH FDQ DOVR EH FRQQHFWHG GLUHFWO LQWR DQ Y RU Y SURWHFWHG SRZHU VXSSO 5 5 72 6 7 21 6 67 7 21 6 67 06 ...

Страница 61: ...T COM PORT STBD BATT COM PORT STBD Other Control Panel BOW THRUSTER STERN THRUSTER WINDLASS SYSTEM Refer to windlass wiring diagrams AA702 TERM Default Function Assignment BATT Ground BATT Positive OUT 1 Windlass Down OUT 2 Windlass Up OUT 3 Thruster A Bow Port OUT 4 Thruster A Bow Starboard OUT 5 White Thruster B Stern Port OUT 6 Brown Thruster B Stern Starboard AA702A Base Station Internal Conne...

Страница 62: ...7KH FDQ DOVR EH FRQQHFWHG GLUHFWO LQWR DQ Y RU Y SURWHFWHG SRZHU VXSSO _ _ 0XOWL 5 5 72 6 7 21 ...

Страница 63: ... 352 8 76 5 5 72 6 7 21 0XOWL 7KH FDQ DOVR EH FRQQHFWHG GLUHFWO LQWR DQ Y RU Y SURWHFWHG SRZHU VXSSO ...

Страница 64: ... ...

Страница 65: ... ...

Страница 66: ... ...

Страница 67: ...O 8VHG RQVROH Deploying the Anchor Deregistering a Base Station Docking Distance Set Up Docking Alarm Drum Winch QVWDOODWLRQ 6HW 8S Dual Speed Windlass 40 Electromagnatic Compatibility DPSOH 0RGH 6HW 8SV General Set Up Horizontal Windlass Important Information Indicators LED Installation X LOLDU TXLSPHQW DVH 6WDWLRQ RQVROH LDJQRVWLFV UXP LQFK RUL RQWDO LQGODVV 0DJQHW DQG 6HQVRU 0XOWLSOH QVWDOODWLR...

Страница 68: ...UHQW ULYHV 0RWRU RDG LUHV 0XOWLSOH QVWDOODWLRQ 7R RQQHFW WKH LUHV LULQJ LDJUDPV X LOLDU TXLSPHQW KDQJH 0RGHV 7KUXVWHU Plug Play Sensor Cable 6 Power Supply 9ROWDJH HYHOV Previously Used Base Station Previously Used Console Radio Frequency Compliance Registration GGLQJ WUD DVH 6WDWLRQ HUHJLVWHULQJ D DVH 6WDWLRQ QWHUIDFH 6HW 8S 5HJLVWUDWLRQ 6ZLWFK Registering a Used DVH 6WDWLRQ RU RQVROH Registering...

Страница 69: ... ...

Страница 70: ... ...

Страница 71: ... ...

Страница 72: ...0 2 1 ...

Результаты поиска

Содержание 9414761102957

Отзывы:

Похожие инструкции для 9414761102957

Бренды по названию

Популярные бренды

Maxwell 9414761102957, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 9414761102957

Отзывы:

Похожие инструкции для 9414761102957

Бренды по названию

Популярные бренды