background image

LIMITED WARRANTY

Every Maxview VuQube Satellite System is thoroughly inspected and tested before leaving the factory, and is covered by the
following two year parts limited warranty from the date of original purchase:

Two year parts warranty: The customer is not responsible for the cost of replacement parts if the original part is determined to be defective
under the terms of the warranty. The customer is responsible for the cost of replacement parts after two years.

Should any problems develop during the warranty period, contact Maxview. You must contact Maxview before the warranty period expires.
The customer must supply proof of purchase (such as a dated sales receipt) when requesting warranty service. If customer cannot supply
proof, warranty period shall start 30 days after date of manufacture.

Only Maxview will perform warranty evaluations and repairs.

If it is determined that the unit needs to be returned to Maxview, the customer must return COMPLETE product, to: 
Customer Services, Maxview Ltd, Common Lane, Setchey, King’s Lynn, Norfolk, PE33 0AT

When returning product, Maxview will supply a Product Return Number (PRN). This number must be clearly written on the box. 
Failure to clearly write PRN number on box may result in delays in processing claim.

Along with product, customer should include in the box: his/her name, address, daytime phone number, proof of purchase and description
of the problem.

If inspection shows the trouble is caused by defective workmanship or material, Maxview will repair (or replace if necessary) without charge.

This warranty does not cover installation and external wiring, or re-manufactured units. This warranty does not cover damage caused by the
use of a mounting bracket other than a Maxview mounting bracket designed for the product. This warranty is not transferable from the
original owner.

Due to the expanding and changing satellite market, Maxview cannot be held responsible for changes made to satellite
services. Software updates to address such issues are not covered under warranty.

This warranty also does not apply where:
• The product has been abused, misused, improperly installed or improperly maintained.
• The product has been installed without the use of a Maxview mounting bracket designed for the product.
• Repairs have been made or attempted by others that are not certified by Maxview to do such repairs.
• Repairs are required because of normal wear and tear.
• Alterations have been made to the product.
• The antenna unit has been opened without authorisation.
• Damage has been caused by power washing.
• Circumstances beyond the control of Maxview cause the product to no longer operate correctly.
• Customer is not the original owner.

In no event shall Maxview be liable for any indirect, incidental, or consequential damages from the sale or use of the product. 
This disclaimer applies both during and after the term of the warranty.

This warranty gives you specific legal rights, but does not affect your statutory rights.

VuQube® is a registered trademark of King Controls.
VuQube® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma King Controls.

Page/Seite 9

GARANTIE

Die Garantie erstreckt sich über die Zeit von 2 Jahren ab Kaufdatum. Der Hersteller oder Importeur übernimmt keine Haftung für Schäden,
die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen.

SONSTIGE BEDINGUNGEN

Die Bedienungsanleitung oder das Produkt kann ohne weitere Ankündigung geändert werden wenn es dem technischen Fortschritt dient.
Eine Vervielfältigung dieser Anleitung ist nicht erlaubt. Das Copyright liegt bei der Firma Maxview.

Содержание OMNISAT VUQUBE MXL005

Страница 1: ...reland Dublin Great Britain London Belguim Brussels Netherlands Amsterdam Luxembourg Luxembourg Germany Berlin Poland Warsaw Czech Repulic Prague Slovakia Bratislava France Paris Austria Vienna Switzerland Bern Hungary Budapest Slovenia Ljubijana Croatia Zagreb Bosnia Sarajevo Spain Madrid Italy Rome Serbia Belgrade Portugal Lisbon Greece Athens Sicily Palermo Morocco Rabat Algeria Algiers Tunisa ...

Страница 2: ...SET UP INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG OMNISAT VUQUBE UK REMOTE CONTROLLED PORTABLE SATELLITE SYSTEM D PORTABLE SATELLITEN TV ANTENNE HOME ENTERTAINMENT ON THE MOVE MXL005 ...

Страница 3: ...se retain these instructions for future reference Sollten sich bei der Inbetriebnahme Schwierigkeiten ergeben kontaktieren Sie bitte unseren Kundendienst unter 49 0 8145 8840 Vielen Dank und herzlichen Glückwunsch das Sie sich für die Portable VuQube Satelliten Antenne MXL005 entschieden haben Die MXL005 wird geliefert mit einer FastFind Fernbedienung mit dieser Fernbedienung ist das finden des ge...

Страница 4: ... of with normal household waste but made available for separate household collection Separate collection of used products and their packaging allows materials to be recycled and used again Re use of recycled materials helps prevent environmental pollution and reduces the demand for raw materials D Werfen Sie die Sat Antenne und die Fernbedienung sowie die Battereien keinesfalls in den normalen Hau...

Страница 5: ...Y subscription package Note Use these footprints for general guidance only Footprint mapping is originally created by SES ASTRA EUTELSAT organisations who own and operate the satellites For up to date footprint information visit www ses astra com or www eutelsat com The footprint of a satellite is the ground area where the signal is available and determines the satellite dish size required to rece...

Страница 6: ... dish Azimuth ROTATION LINKS RECHTS Pfeile Um links und rechts zu drehen Page Seite 3 Battery charge level Batteriezustandskontrolle Current dish elevation Gegenwärtige Neigung des Sat Spiegels Indicates dish has reached rotational limit Zeigt das der Spiegel nicht mehr weiterdrehen kann Above view of system Draufsicht ELEVATION UP DOWN arrows Use to raise and lower dish ELEVATION RAUF RUNTER Pfei...

Страница 7: ...atellite in Southern Sky Satelliten sind in Richtung Süden SAT IN SAT IN MAIN AUX Page Seite 4 D Achtung Wenn Sie nur ein TV Gerät benutzen schließen Sie den Receiver am Anschluss MAIN der Antenne an Achtung F Stecker nur mit der Hand festdrehen Verwenden Sie niemals ein Werkzeug z B Zange oder Schraubenschlüssel Vergewissern Sie sich das die Sat Antenne richtig am Receiver angeschlossen haben Ach...

Страница 8: ...caused by the use of a mounting bracket other than a Maxview mounting bracket designed for the product This warranty is not transferable from the original owner Due to the expanding and changing satellite market Maxview cannot be held responsible for changes made to satellite services Software updates to address such issues are not covered under warranty This warranty also does not apply where The...

Страница 9: ...r VuQube COURSE OF ACTION ABHILFE Turn remote OFF wait 5 seconds and turn back ON Make sure receiver is turned ON Make sure coaxial cable from system is attached to receiver Move remote closer to system Fernbedienung ausschalten 5 Sek warten Fernbedienung wieder einschalten Vergewissern Sie sich das der Receiver eingeschaltet ist Überprüfen Sie den Anschluss des Koax Kabels VuQube ist außerhalb de...

Страница 10: ...e zone map D Wichtig Um den gewünschten Satelliten zu finden dürfen keine Hindernisse wie z B Bäume Häuser usw zwischen der VuQube und Richtung Süden sein Also freie Sicht Richtung Süden All diese Hindernisse blockieren die Signale zur Sat Antenne 1 Ermitteln Sie die benötigte Elevation Neigung von der Landkarte auf der letzten Seite dieser Anleitung Merke Die Fast Find Fernbedienung hat sehr sens...

Страница 11: ...ten Sie den Sat Finder in Ihrem Receiver ein Während sich die Antenne dreht beobachten Sie bitte die Signalstärke und Signalqualität auf Ihrem Bildschirm Wenn Sie nun die rechte oder die linke Pfeiltaste drücken um die Suche zu starten ertönen zwei Beeps mit einer Pause dazwischen beep beep beep Wenn sie Sat Antenne ihr Drehlimit erreicht hat und nichts gefunden wurde erschein im Display der Fernb...

Страница 12: ...the TRANSPORT STREAM will display 07d4 This is not the case if receiving South Beam Press BACK UP For free to air or freesat receiver installation information please refer to operating manuals GUIDELINES FOR SKY DIGITAL SATELLITE RECEPTION CARE MAINTENANCE PFLEGE UND WARTUNG UK The VuQube has been designed to be maintenance and trouble free For optimum signal strength keep the cover clean from dir...

Отзывы: