background image

10

11

FR

FR

e) Ne sures

tim

ez pas vos capacités. Veillez à garder toujours une 

position

 stable et équilibrée.

 Ceci vous 

permet de mieux contrôler l’appareil dans des situa

tions in

a

tt

endues. 

f) Portez des vêt

eme

nts appropriés. Ne portez pas de vêt

eme

nts 

amples

 ni de bijoux. Maintenez cheveux, 

vêt

eme

nts et gants éloignés des 

partie

s de l’appareil en rota

tion

.

 Des vêtements amples, des bijoux ou 

des cheveux longs peuvent être happés par des pièces en mouvement. 

g) Si des 

dispositi

fs servant à aspirer ou à recueillir les poussières doivent être 

utilisés,

 v

érifi

ez que ceux-

ci soient e

ffecti

v

eme

nt raccordés et qu’ils sont correct

eme

nt 

utilisés

L’

utili

sa

tion

 des collecteurs de 

poussière réduit les dangers dus aux poussières. 

4) UTILISATION ET EMPLOI SOIGNEUX DE L’OUTIL ELECTROPORTATIF 

a) Ne surchargez pas l’appareil. 

Utilis

ez l’

outil

 électroporta

tif

 approprié au travail à e

ectuer.

 Avec l’

outil 

électroporta

ti

f approprié, vous travaillerez mieux et avec plus de sécurité à la vitesse pour laquelle il est 

prévu. 

b) N’

utilis

ez pas un 

outil

 électroporta

tif

 don’t l’interrupteur est défectueux.

 Un 

outil

 électroporta

tif

 qui ne 

peut plus être mis en ou hors f

onctionneme

nt est dangereux et doit être réparé. 

c) Débranchez la 

fiche

 de la source d’

alime

nta

tion

 en courant et/ou le bloc de ba

tt

eries de l’

outil

 avant 

tout réglage, chang

eme

nt d’accessoires ou avant de ranger l’

outil. 

Ce

tt

e mesure de préc

aution

 empêche 

une mise en f

onctionneme

nt par mégarde. 

d) Gardez les 

outils

 électroporta

ti

fs non 

utilisés

 hors de portée des enfants. Ne 

perm

e

tt

ez pas l’

utilis

a

tion 

de l’appareil à des personnes qui ne se sont pas fa

mi

liarisées avec celui-ci ou qui n’ont pas lu ces 

instruc

tions

.

 Les ou

ti

ls électroporta

ti

fs sont dangereux lorsqu’ils sont u

til

isés par des personnes non 

initiées. 

e) Prenez soin des 

outils

 électroporta

ti

fs. Véri

ez que les par

ti

es en 

mou

v

eme

nt fonc

tionn

ent 

correct

eme

nt et qu’elles ne soient pas coincées, et contrôle

z si des parties so

nt c

assées ou endomma

gées 

de telle sorte que le bon f

onctionneme

nt de l’appareil s’en trouve entravé. Faites réparer les 

partie

endomma

gées avant d’

utiliser

 l’appareil. 

De nombreux accidents sont dus à des 

outils

 électroporta

ti

fs mal 

entretenus. 

f) Maintenez les 

outils

 de coupe aiguisés et propres.

 Des 

outils

 soigneusement entretenus avec des bords 

tranchants bien aiguisés se coincent moins souvent et peuvent être guidés plus facilement. 

g) U

tili

sez les ou

til

s électroporta

ti

fs, les accessoires, les ou

til

s à 

mo

nter etc. confo

rméme

nt à ces 

ins

tructions.

 Tenez c

om

pte ég

aleme

nt des c

onditions

 de travail et du travail à e

ectuer. 

L’

utilis

a

tion

 des 

outils élect

roporta

ti

fs à d’autr

es fins que celles p

révues peut entraîner des situa

tions dan

gereuses.

5) SERVICE

a) Ne faites réparer votr

e outil élect

roporta

tif quepar un pe

r

sonnel qualifié 

et seulement avec des pieces de 

rechange d’origine. Ceci permet d’assurer la sécurité de l’appareil.

(1) Aspirateur eau et poussière

(2) Prises sur la base; permettant de déposer facilement les accessoires

(3) Fonction soufflage, pour différents besoins

Assurez-vous que le filtre HEPA/sac en papier est toujours installé avant de mettre en marche l’aspirateur.
  Vous pouvez associer différents filtres pour une meilleure filtration.
  Exemples : 
a.Filtre HEPA (20)

b.Filtre éponge (19) + sac en papier (18)

c.Filtre HEPA (20) + sac en papier (18)
Une fois le réservoir/sac à poussière plein, nous conseillons de vider le réservoir et de nettoyer ou 

de remplacer le sac à poussière.

N’oubliez pas de nettoyer les filtres en conséquence pour maintenir une bonne aspiration.

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

UTILISEZ LES ACCESSOIRES ADAPTÉS AUX SITUATIONS

Suceur pour fentes, coins, etc. Souffleur pour enlever la poussière.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

(1) Vérifiez avant utilisation que l’alimentation électrique locale est identique aux spécifications de 
la plaque signalétique.
(2)N’utilisez pas l’appareil dans un environnement combustible et explosif car une étincelle du moteur 

pourrait causer un incendie. 
(3) Ne bloquez pas la bouche d’entrée d’air, car la température pourrait augmenter et endommager 
le moteur.

(4) N’aspirez pas les objets combustibles et explosifs tels que les cigarettes allumées, l’essence, etc.

*N’aspirez pas les objets pointus.

*N’aspirez pas les objets qui peuvent facilement se coller au filtre, tels que la poudre calcaire, le gesso 
et la poudre de graphite. En effet, ils peuvent bloquer la ventilation et endommager le moteur.

(5) Ne renversez pas l’appareil, car de l’eau pourrait pénétrer dans le moteur et l’endommager. 

(6) Avertissement : Si de l’eau sort de la bouche de sortie d’air, ne renversez pas l’appareil pendant la 
réparation, car de l’eau pourrait pénétrer dans le moteur et l’endommager. N’utilisez pas cet appareil 
comme une pompe afin de ne pas endommager le moteur.
(7) N’oubliez pas d’éteindre l’appareil et de retirer la fiche après chaque utilisation ou en cas de réparation.
(8) Maintenez l’appareil à l’écart des forts rayonnements solaires et des températures élevées afin de ne pas 
déformer le plastique. 
(9) N’arrachez pas, ne piétinez pas et ne tirez pas le tuyau afin de ne pas l’endommager.

(10) N’immergez pas le bouchon de cuve dans l’eau et ne le lavez pas avec de l’eau, car l’eau pourrait 
pénétrer dans les éléments de l’électrophore et blesser une personne.

La manière correcte consiste à immerger d’abord le torchon, puis le sécher. Enfin, essuyez délicatement 

l’élément sale.

(11)Le cordon d’alimentation doit être remplacé par le centre de réparation désigné ou par des 

professionnels.

SYMBOLES

Lire a

tt

en

ti

vemen

t la notice

Munissez-vous d’une prot

ection a

cous

tique

Av

ertisseme

nt

Porter un masque an

ti-poussiè

re

Содержание MPBVC1200/20

Страница 1: ...TSERKL RUNG DE Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto est en conformidad con las normas o documentos normalizados siguientes DECLARACI N DE CONFORMIDAD CE ES Niniejszym o wiad...

Страница 2: ...ucts Therefore the technical performance and design concept of products may vary without any prior our apology for any possible incurrence of inconvenience therefrom Read and follow the opera ng instr...

Страница 3: ...ep your hair clothing and gloves away from moving parts Loose clothes jewellery or long hair can be caught in moving parts g If devices are provided for the c of dust extr and c f ensure these are con...

Страница 4: ...not use this machine as pump in case of damaging the motor 7 Remember to turn o the machine and remove the plug each time after using or under repair 8 Keep machine away from strong sunlight and high...

Страница 5: ...r bag back and place the top cover The HEPA lter should be washed by clean and warm water when it is covered with dust If necessary please use litmus scour 1 Take o the lters 2 Wash 3 Dry 4 Assemble l...

Страница 6: ...troporta nte le risque d un choc lectrique d N ez pas le c ble d autres ns que celles pr vues n ez pas le c ble pour porter l appareil ou pour l accrocher ou encore pour le d brancherde la prise de co...

Страница 7: ...RVICE a Ne faites r parer votre outil lectroportatif quepar un personnel quali et seulement avec des pieces de rechange d origine Ceci permet d assurer la s curit de l appareil 1 Aspirateur eau et pou...

Страница 8: ...lectrique sur MWD191S 1200W 30L 3 Fonction de nettoyage du ltre Cette fonction sert uniquement viter de bloquer les ltres Les ltres doivent tout de m me tre nettoy s apr s une utilisation intensive Do...

Страница 9: ...s devez mettre l appareil hors tension et vider l eau Puis quipez l appareil et mettez le en marche il recommence fonctionner normalement 2 Si l appareil a t renvers le dispositif commence fonctionner...

Страница 10: ...os productos existentes con nte Por lo tanto el rendimiento t cnico y el concepto sobre el dise o de los productos pueden variar sin previo aviso le pedimos disculpas por las moles contracci n de las...

Страница 11: ...umulador al recogerla y al transportarla Si transporta la herramienta el ctrica sujet ndola por el interruptor de conexi n desconexi n o si introduce el enchufe en la toma de corriente con la herramie...

Страница 12: ...o 8 Mantenga el aparato alejado de la luz solar directa y de temperaturas elevadas para evitar que el pl stico se deforme 9 No retuerza pise ni arrastre la manguera De otro modo esta podr a resultar d...

Страница 13: ...agua A continuaci n equipe el aparato y enci ndalo Este comenzar a funcionar normalmente 2 Cuando se vuelque el aparato el dispositivo de protecci n se pondr en funcionamiento Deber cortar el suminis...

Страница 14: ...1 24 25 25 26 27 27 29 30 30 23 23 1200W 18KPA 20L PVC 4M 6 6KG 23 24 220 240V 50 60Hz MPBVC1200 25 113 0502 1200W 18KPA 25L PVC 4M 6 8KG 220 240V 50 60Hz MPBVC1200 30S 113 0503 1200W 18KPA 30L PVC 4M...

Страница 15: ...25 26 RU RU e e 1 2 3 a HEPA 20 b 19 18 c HEPA 20 18 1 2 3 4 5 6 7 HEPA...

Страница 16: ...8 9 10 11 27 28 I 0 II MWD191S 1200W 30L 1 2 3 4 MWD191S 1200W 30L 5 2200 6...

Страница 17: ...1 2 3 1 2 3 HEPA 1 2 3 4 29 30 1 2 HEPA 7...

Отзывы: