D
Gebrauchsanweisung
t
Instructions for use
F
Mode d’emploi
E
Instrucciones para el uso
I
Istruzioni per l‘uso
Gebruiksaanwijzing
1.
Ein-/Ausschalter
ON/OFF switch
Interrupteur marche/arrêt
Interruptor de encendido y apagado
Accensione-/Spegnimento
Aan/uit-knop
2.
Verdampfer-Öffnung
Vaporiser opening
Orifice du vaporisateur
Vaporizador (abertura de rociado)
Vaporizzatore / Ugello spruzzatore
Spuitmond
3.
Infrarot-Sensor
Infrared sensor
Capteur infrarouge
Contenedor para el desinfectante
Sensore ad infrarossi
Infrarood
4.
LED-Statusanzeige
Status LED
Indicateur LED
Indicador LED
Indicatore LED
Status-LED
6.
Schwammstäbchen
Sponge stick
Bâton éponge
Bastoncillo de esponja
Tampone in spugna
Sponsstaafje
7.
Behälter für Desinfektionsmittel
Tank for disinfectant
Récipient pour désinfectant
Contenedor para el desinfectante
Recipiente per liquido disinfettante
Reservoir voor desinfectiemiddel
5.
USB-Ladebuchse (Typ C)
USB charging port (type C)
Prise du chargement USB (type C)
Enchufe de carga USB (Typ C)
Connessione USB (tipo C)
USB-aansluiting (type C)
© MAXIMEX® 01.12.2020
88921500_Infrarot-Desinfektionszerstäuber
88921500_GA_Infrarot-Desinfektionszerstauuber_301120.indd 4
88921500_GA_Infrarot-Desinfektionszerstauuber_301120.indd 4
01.12.20 12:00
01.12.20 12:00