max mobility SmartDrive MX2+ Скачать руководство пользователя

Страница: 113 / 129

È vivamente consigliato contattare direttamente MAX Mobility per

assistenza se risiedi negli Stati Uniti o in Canada e il tuo dispositivo è

ancora in garanzia!

Per ottenere il massimo dal vostro

PushTracker, scaricate l’App PushTracker

dalla Apple o da Google Play Store.

Controlla l’app regolarmente

per gli ultimi aggiornamenti del

firmware del dispositivo!

User’s Manual

5425 crossings boulevard

antioch, tn 37013 usa

p: 800.637.2980

f: 888.411.9027

Informational videos available at

www.max-mobility.com

max

mobility, llc

SmartDrive MX2

Unità motore per sedie a rotelle

Manuale Utente

Italiano

Video informativi disponibili su

Содержание SmartDrive MX2+

Страница 1: ...ur SmartDrive PushTracker download the PushTracker App from the Apple or Google Play App Store Check the App regularly for the latest device firmware updates User s Manual 5425 crossings boulevard ant...

Страница 2: ......

Страница 3: ...rive MX2 SmartDrive Model MX2 Overall length 15 3 in 389 mm Overall width 5 7 in 141 mm Overall height 9 5 in 242 mm Omni wheel diameter 7 6 in 193 mm Omni wheel width 2 8 in 71 mm Weight 12 5 lbs 5 7...

Страница 4: ...hrottle Buttons 5 3 Operating the SmartDrive 5 Power Assist Ready 5 EZ ON Power Assist Ready 6 Power Assist Deactivation 6 MX2 Control Mode 7 MX2 Control Mode 7 MX1 Control Mode 8 Anti Rollback 8 Oper...

Страница 5: ...y for service further instruction Any contrary use to the directions of this user s manual to the recommendations of one s mobility equipment dealer or to the technical limitations defined by either M...

Страница 6: ...cker before maneuvering Use extreme caution when operating a SmartDrive at tached wheelchair when near streets Consider turning OFF the power assist via PushTracker to reduce risk When crossing major...

Страница 7: ...your wheelchair including walkie talkies citizen band CB radios cell phones and other personal com munication devices The following are not likely to cause EMI problems Cordless phones MP3 CD players...

Страница 8: ...accessory 2 Attachment Hardware 3 SmartDrive Drive Unit 4 Rollers 5 SmartDrive Handle 6 SmartDrive LEDs 7 SmartDrive Toggle Switch 8 SmartDrive Charger Cover 9 Charger Button Receptacle 10 Omni Drive...

Страница 9: ...asp it doesn t fit right or you wish to have one of a different color material the band can be easily replaced with essentially any 0 7 in 18 mm wide off the shelf watch band of your choosing Refer to...

Страница 10: ...er function that makes pressing the Power Assist Button difficult Power Assist Deactivation There are different ways to deactivate the power assist depending on which Control Mode you are operating in...

Страница 11: ...ease at a rate or can get to a speed that is faster than you feel comfortable change the Acceleration and Maximum Speeds to values that are just right for you and your wheelchair skills As always quic...

Страница 12: ...d when you pushed harder Once a push is performed and the motor is activated position your hands over your handrims and thumb throttle buttons if present to be prepared to turn off the motor when brak...

Страница 13: ...f you suspect there being water in it It is also recommended to always cover the button charger receptacle whenever either are not plugged into the SmartDrive The best way to climb ramps and inclines...

Страница 14: ...vity during use Cleaning Cleaning of the SmartDrive can be done by wiping all of the parts down with a damp wash rag This should be done at least once a month or as needed Roller Lubricating or Replac...

Страница 15: ...003 Three 3 blinking SmartDrive LEDs indicate a current spike The SmartDrive will need to be turned off and then on to use again ERR 004 Four 4 blinking SmartDrive LEDs indicate overheating inside th...

Страница 16: ...practice DOUBLE taps Continue to practice these taps until you get it every time Activate the motor with a DOUBLE tap SINGLE tap to set a slow coast speed and finally DOUBLE tap then brake to stop Ac...

Страница 17: ...llc 5425 crossings boulevard antioch tn 37013 usa p 800 637 2980 f 888 411 9027 Informatie video s beschikbaar zie www max mobility com Om optimaal gebruik te maken van uw SmartDrive PushTracker downl...

Страница 18: ......

Страница 19: ...toelgewicht Maximaal 159 kg De SmartDrive is getest en voldoet aan alle toepasselijke vereisten van de ANSI RESNA Standards for Wheelchairs Volume 1 and Volume 2 and EN 12184 De specifi caties van een...

Страница 20: ...and 5 Bedieningsknoppen 5 3 Bediening SmartDrive 5 Ondersteuning klaar voor gebruik 5 EZ ON Ondersteuning klaar voor gebruik 6 Ondersteuning deactiveren 6 MX2 Modus 7 MX2 Modus 7 MX1 Modus 8 Terugrol...

Страница 21: ...ik dat indruist tegen de aanwijzingen in deze gebruikershandleiding de aanbevelingen van de dealer of tegen de technische limiteringen aangegeven door hetzij Max Mobility dan wel de fabrikant van de r...

Страница 22: ...noppen gebruikt De SmartDrive en PushTracker hebben een indus tri le klimaat test doorstaan dezelfde als bij elektrische rolstoelen en worden geacht regen en spatwaterdicht te zijn Volledige onderdomp...

Страница 23: ...C band zenders CB mobiele telefoons en andere persoonlijke communicatieapparatuur De volgende apparatuur veroorzaakt waarschijnlijk geen EMI problemen draadloze telefoons MP3 CD spelers televisietoest...

Страница 24: ...SmartDrive Aandrijfunit 4 Rollers 5 SmartDrive Handvat 6 SmartDrive LEDs 7 SmartDrive Tuimelschakelaar 8 SmartDrive Dop Laadcontact 9 Contact Lader Bedieningsknoppen 10 Omni Aandrijf Wiel 11 Stekker l...

Страница 25: ...toel op een positie dat deze snel bereikbaar zijn en er gemakkelijk op te drukken is De knoppen kunnen worden gebruikt om de motor uit te schakelen en om actief de motor te activeren Deze worden afzon...

Страница 26: ...aakt om de Power Assist knop in te drukken Ondersteuning deactiveren Er zijn verschillende manieren om de ondersteuning te deactiveren afhankelijk in welke Modus er gereden wordt zie de verschillende...

Страница 27: ...comfortabel vindt pas dan de Acceleratie en Maximale Snelheid instellingen aan naar die bij u en uw rolstoelkunde passen Zoals altijd het kort indrukken en loslaten van de Power Assist knop op PushTr...

Страница 28: ...te schakelen via de PushTracker alvorens af te dalen De acceleratie van de SmartDrive zou kunnen veroorzaken dat de rolstoel naar achterover kantelt en letsel veroorzaakt Het wordt aanbevolen dat de...

Страница 29: ...D s op de boven kant van de SmartDrive worden gebruikt om het niveau van de accu lading aan te geven Alle vier 4 LED s worden verlicht wanneer de accu vol is Als het niveau van de accu lading afneemt...

Страница 30: ...rtDrive of PushTracker niet weg Voer het af aan het einde van de gebruiksduur door deze op de juiste wijze te recyclen of stuur deze terug naar Max Mobility Reizen en vervoer Omdat e SmartDrive een Li...

Страница 31: ...SmartDrive geeft een stroompiek aan De SmartDrive zal moeten worden uitgeschakeld Schakel het vervolgens weer aan om het weer te kunnen gebruiken ERR 004 Vier 4 knipperende LED s op de SmartDrive geef...

Страница 32: ...w max mobility com die zeer nuttig zijn om alles over uw SmartDrive te leren gebruik de Closed Captions voor ondertiteling in andere talen 1 Lees de SmartDrive Gebruikershandleiding PushTracker Gebrui...

Страница 33: ...pour fauteuil roulant Manuel d utilisation max mobility llc 5425 crossings boulevard antioch tn 37013 usa p 800 637 2980 f 888 411 9027 Vid os d informations disponibles sur www max mobility com Pour...

Страница 34: ......

Страница 35: ...ion des condi tions de conduite Mod le du SmartDrive MX2 Longueur totale 15 3 po 389 mm Largeur totale 5 7 po 141 mm Hauteur totale 9 5 po 242 mm Diam tre de la roue omnidirectionnelle 7 6 po 193 mm L...

Страница 36: ...ion du SmartDrive 5 Assistance lectrique pour plus de facilit 5 Pr t pour l assistance lectrique EZ ON 6 D sactivation de l assistance lectrique 6 Mode de commande MX2 7 Mode de commande MX2 7 Mode de...

Страница 37: ...les moyens d am liorer leur mobilit Il est galement fortement recommand de l utiliser sur des fauteuils roulants manuels qui respectent les dimensions de compatibilit pour fauteuil roulant indiqu es d...

Страница 38: ...ement recommand d utiliser un coussin de si ge sur votre fauteuil roulant lorsque vous utilisez les boutons Le SmartDrive et le PushTracker ont subi les tests climatiques du secteur tout comme les fau...

Страница 39: ...approchez de la source plus l nergie lectromagn tique devient intense Par cons quent il est recommand de ne pas faire fonctionner le SmartDrive proximit de sources d ondes radio Les sources d interf r...

Страница 40: ...ixation 3 SmartDrive Unit de commande 4 Roulettes 5 Poign e du SmartDrive 6 Voyants LED du SmartDrive 7 Interrupteur bascule du SmartDrive 8 Cache du port de charge du SmartDrive 9 Prise pour chargeur...

Страница 41: ...riau diff rent e le bracelet peut tre facilement remplac par fondamentalement n importe quel bracelet de montre du commerce mesurant 0 7 po 18 mm de large de votre choix Reportez vous au Manuel d uti...

Страница 42: ...s mains courantes en tenant votre poignet raide avant de freiner Vous pouvez savoir si le mouvement de d sactivation a t suffisant avec le voyant LED sur le PushTracker qui s allume en rouge Ce signe...

Страница 43: ...actuelle Ainsi le SmartDrive continue de rouler ou d avancer en roue libre la vitesse atteinte lorsque vous avez effectu l impulsion SIMPLE Cela s appelle r gler votre vitesse d avance en roue libre...

Страница 44: ...utes les conditions d utilisation expos es par le fabricant d un fauteuil roulant doivent toujours tre respect es tout en essayant d viter les l ments suivants Le poids total de l ensemble du SmartDri...

Страница 45: ...Le chargeur de la batterie doit tre utilis l int rieur et dans des lieux secs Utilisez une prise facilement accessible proximit du SmartDrive devant tre mis en charge N utilisez pas ou ne tentez pas...

Страница 46: ...SmartDrive la roue omnidirectionnelle le PushTracker le mat riel de fixation et les boutons poussoirs de l acc l rateur le cas ch ant la recherche de pi ces manquantes dommages avant chaque utilisati...

Страница 47: ...e clignotantes indiquent un pic de courant Le SmartDrive devra tre d sac tiv puis rallum pour tre nouveau utilisable ERR 004 quatre 4 LED SmartDrive clignotantes indiquent une surchauffe l int rieur d...

Страница 48: ...Manuel d utilisation du SMARTDrive le Manuel d utilisation du PushTracker et le Guide de prise en main des Smart Drive MX2 PushTracker Veuillez tenir compte de tous les avertissements en jaune car ce...

Страница 49: ...enderar vi att du laddar ner PushTracker appen fr n Apples App Store eller Google Play Kontrollera appen regelbundet s att du har den senaste firmware versionen User s Manual 5425 crossings boulevard...

Страница 50: ......

Страница 51: ...in 210 till 533 mm Brukarvikt 30 till 331 lbs 14 till 150 kg Kombinerade anv ndar rullstolsvikt Maximal 351 lbs 159 kg SmartDrive har testats och verensst mmer med alla till mpbara nskem l enligt ANS...

Страница 52: ...PushTracker band 5 Tumgasknappar 5 3 Drift av SmartDrive 5 Hj lpmotorns beredskap 5 EZ ON Hj lpmotorn klar 6 Inaktivering av hj lpmotorn 6 Driftl get MX2 7 Driftl get MX2 7 MX1 Driftl ge 8 Bak trullni...

Страница 53: ...ler vidare instruk tioner All anv ndning som strider mot anvisningarna i denna bruksanvisning rekommendationerna fr n hj lpmedels terf rs ljaren eller de tekniska begr nsningarna som angetts av Max Mo...

Страница 54: ...s dan man ver bara n r det r absolut n dv ndigt och be d alltid n gon om hj lp Se ven till att du st nger av hj lpmotorn OFF via PushTracker f re man vrering Var extremt f rsiktig n r du k r en Smart...

Страница 55: ...rivatradio mobiltelefoner och andra anordningar f r personlig kommunikation F ljande saker l per l g risk att orsaka EMI problem Tr dl sa telefoner MP3 och CD spelare mottagare f r TV och AM FM radio...

Страница 56: ...2 Inkopplingsh rdvara 3 SmartDrive Drivenhet 4 Rullar 5 SmartDrive Handtag 6 SmartDrive lysdioder 7 SmartDrive Vippstr mbrytare 8 SmartDrive laddningslock 9 Uttag f r laddare knapp 10 Omnidrivhjul 11...

Страница 57: ...a anv ndare men om du har sv rt att l sa fast sp nnet l set om det inte passar eller nskar f det i en annan f rg ett annat material kan bandet enkelt bytas ut mot valfritt 18 mm brett klockarmband som...

Страница 58: ...motorn Det h r r en bra funktion om du har begr nsad fingerfunktion som g r det sv rt att trycka p hj lpmotorknappen Inaktivering av hj lpmotorn Det finns olika s tt att inaktivera hj lpmotorn beroend...

Страница 59: ...s ka i en takt eller kan n en maxhastighet som du inte k nner dig trygg med ndrar du v rdena f r acceleration och maxhastigheter till hastigheter som passar dig och dina f rdigheter n r det g ller att...

Страница 60: ...t ningen N r en p skjutning utf rts och motorn aktiverats b r du h lla dina h nder ver drivringarna och tumgasknappen som s dan finns s att du r redo att st nga av motorn n r du beh ver bromsa eller i...

Страница 61: ...f rvar under l ngre tid och f rvara inte SmartDrive enheten i utrymmen med h g temperatur eller luftfuktighet Det b sta s ttet att k ra upp f r ramper och motlut r att k ra l ngsamt Vid lutning t sid...

Страница 62: ...Onormal aktivering eller inaktivering av motorn under anv ndning Reng ring SmartDrive kan reng ras genom att alla delar torkas med en fuktig trasa Detta b r g ras minst en g ng per m nad eller vid beh...

Страница 63: ...kande SmartDrive lampor indikerar str mstegring SmartDrive enheten beh ver st ngas av och sedan sl s p f r att kunna anv ndas igen ERR 004 Fyra 4 blinkande SmartDrive lampor indikerar verhettning inut...

Страница 64: ...att v lja en l g hastighet f r farth llarfunktionen och DUBBELKNACKA slutligen igen f r att bromsa till stillast ende Aktivera motorn igen med DUBBELKNACKNING v lj denna g ng en h gre hastighet f r f...

Страница 65: ...ie PushTracker App aus dem Apple App Store oder von Google Play herunterladen berpr fen Sie die App regelm ig auf die neuesten Ger te Firmware Updates User s Manual 5425 crossings boulevard antioch tn...

Страница 66: ......

Страница 67: ...s 150 kg Kombinertes nutzer rollstuhlgewicht Maximal 351 lbs 159 kg Der SmartDrive wurde getestet und entspricht allen geltenden Anforderungen der ANSI RESNA Normen f rRollst hle Band 1 und Band 2 sow...

Страница 68: ...5 3 Bedienung des SmartDrive 5 Zusatzantrieb in Bereitschaft 5 EZ ON Power Assist betriebsbereit 6 Deaktivierung des Zusatzantriebs 6 Steuerungsmodus MX2 7 Steuerungsmodus MX2 7 Steuerungsmodus MX1 8...

Страница 69: ...ks Ser vice bzw weiterer Anweisungen an Max Mobility Die Nutzung entgegen den Anweisungen dieser Betriebsan leitung den Empfehlungen Ihres Mobilit ts Fachh ndlers oder den von Max Mobility bzw Ihrem R...

Страница 70: ...ren F hrenSieeinderartiges Man vernuraus wennesabsolutnotwendigist undbittenSieim merumHilfe AchtenSieauchdarauf dasSievordemMan verden Zusatzantrieb berdenPushTracker ausschalten LassenSie u ersteVor...

Страница 71: ...fonenundandererpers nlicherKommunikati onsger te Folgende Ger te l sen wahrscheinlich keine Probleme im Zusammenhang mit elektromagnetischen St rungen aus Schnur lostelefone MP3 CD Player Fernsehger t...

Страница 72: ...lich 2 Befestigungsteile 3 SmartDrive Antriebseinheit 4 Rollen 5 SmartDrive Griff 6 SmartDrive LEDs 7 SmartDrive Umschalter 8 Abdeckung des SmartDrive Lade ger ts 9 Buchse f r Ladeger t 10 Allseitenra...

Страница 73: ...ie aber die Schnalle nicht ohne Weiteres schlie en k n nen das Band nicht richtig passt oder Sie ein Band mit einer anderen Farbe oder aus einem anderen Material w nschen kann das Band problemlos gege...

Страница 74: ...ten zur Deaktivierung des Zusatzantriebs die vom momentan eingeschalteten Steuerungsmodus abh ngen siehe die Abschnitte unter Steuerungsmodus Die sicherste und daher bevorzugte Deaktivierungsmethode i...

Страница 75: ...d H chstge schwindigkeit in Werte bei denen Sie sich sicher f hlen und die Ihren Fertigkeiten im Umgang mit dem Rollstuhl entsprechen Wie immer k nnen Sie durch Dr cken und Loslassen der Zusatzantrieb...

Страница 76: ...st rkeren Anschub erreicht wurde Nach dem Anschieben und der Aktivierung des Motors positionieren Sie Ihre H nde ber den Greifreifen und Daumentastern wenn vorhanden um auf das Abschalten des Motors...

Страница 77: ...lagern und vermeiden Sie die Lagerung an Orten mit zu hohen Temperaturen oder hoher Luftfeuchte Rampen und Steigungen werden am besten langsam befahren Aktivieren Sie auf Querneigungen den Motor um d...

Страница 78: ...n Lappen abgewischt werden Dies sollte mindestens einmal pro Monat bzw bei Bedarf erfolgen Schmierung bzw Austausch der Rollen Das Allseitenrad enth lt 16 Gummirollen die sich je nach Fahrweise und Be...

Страница 79: ...de SmartDrive LEDs zeigen eine Stromspitze an Der SmartDrive muss aus und wieder einge schaltet werden bevor er wiederverwendet werden kann ERR 004 Vier 4 blinkende SmartDrive LEDs zeigen berhitzung d...

Страница 80: ...dies bis es jedesmal klappt Aktivieren Sie den Motor mit einem DOPPEL Tippen EINZEL Tippen f r geringe Fahrgeschwindigkeit und schlie lich DOPPEL Tippen und abbremsen um anzuhalten Aktivieren Sie den...

Страница 81: ...e eller Google Play App Store for at f det meste ud af din SmartDrive PushTracker Kontroll r app en j vnligt for sidste nye opdateringer til enhedens firmware Brugervejledning max mobility llc 5425 cr...

Страница 82: ......

Страница 83: ...k reforholdene SmartDrive model MX2 Samlet l ngde 15 3 in 389 mm Samlet bredde 5 7 in 141 mm Samlet h jde 9 5 in 242 mm Diameter omnidrivhjul 7 6 in 193 mm Bredde omnidrivhjul 2 8 in 71 mm V gt 12 5...

Страница 84: ...ning af SmartDrive 5 Klargjort til hj lpemotor 5 Klargjort til EZ ON hj lpemotor 6 Deaktivering af hj lpemotor 6 MX2 betjeningstilstand 7 MX2 betjeningstilstand 7 Beskyttelse mod tilbagerulning 8 Betj...

Страница 85: ...ice yderligere instruktioner Enhver brug der strider imod anvendelsesomr det som beskrives i denne brugervejledning anbefalingerne fra en forhandler af mobilitetsudstyr eller de tekniske begr nsninger...

Страница 86: ...g annullerer garantien SmartDrive er ikke designet til at k re op eller ned ad h je kantstene trin Denne man vre m kun foretages n r det er strengt n dvendigt og man skal altid bede om hj lp S rg ogs...

Страница 87: ...g mobiltelefoner og andre personlige kommunikationsanordninger Nedenst ende for rsager sandsynligvis ikke EMI problemer Tr dl se telefoner MP3 CD afspillere tv apparater og AM FM radioer USA Canada De...

Страница 88: ...nteringsdele 3 SmartDrive Drivenhed 4 Valser 5 H ndtag til SmartDrive 6 Lysdioder til SmartDrive 7 Vippekontakt til SmartDrive 8 Opladningsd ksel til SmartDrive 9 Beholder til oplader knap 10 Omnidriv...

Страница 89: ...ignet til de fleste brugere Men hvis du har sv rt ved at lukke sp ndet h gten den ikke passer korrekt eller du gerne vil have en anden farve materiale kan remmen nemt udskiftes med stort set hvilken s...

Страница 90: ...ngerbev gelser som g r det sv rt at trykke p hj lpemotorens knap Deaktivering af hj lpemotor Der findes forskellige m der til at deaktivere hj lpemotoren afh ngigt af hvilken betjeningstilstand du bru...

Страница 91: ...ejledning til PushTracker om hvordan man ndrer disse S hvis hastigheden lader til at ges hurtigt eller n r en hastighed som er hurtigere end du er bekvem ved skal du ndre v rdierne for Acceleration og...

Страница 92: ...skubber og motoren aktiveres anbringer du dine h nder over drivringene og betjeningsknapperne hvis monteret for at forberede dig p at sl motoren fra hvis du nsker at bremse eller deaktivere effekten H...

Страница 93: ...til mindst 75 f r du opbevarer det over l ngere tid og undg at opbevare SmartDrive hvor temperaturen er for h j eller i meget fugtige omgivelser Den bedste m de til at k re opad ramper og h ldninger e...

Страница 94: ...deaktivering af motoren under brug Reng ring Reng ring af SmartDrive kan foretages ved at t rre alle komponenter med en fugtig vaskeklud Dette b r g res mindst en gang om m neden eller efter behov Sm...

Страница 95: ...er driftsdygtig ERR 003 Tre 3 blinkende lysdioder p SmartDrive angiver en svingning i str mniveauet SmartDrive skal sl s fra og s til f r man kan bruge den igen ERR 004 Fire 4 blinkende lysdioder p S...

Страница 96: ...indtil du g r det korrekt hver gang Aktiv r motoren med en DOBBELT ber ring ENKELT ber ring for at indstille en langsommere fril bshastighed og endelig DOBBELT ber ring for at bremse og stoppe Aktiv r...

Страница 97: ...hTracker b r du laste ned PushTracker appen fra App Store eller Google Play Store Sjekk appen regelmessig for motta de seneste oppdateringene Brukerveiledning max mobility llc 5425 crossings boulevard...

Страница 98: ......

Страница 99: ...j reforhold SmartDrive Modell MX2 Samlet lengde 15 3 in 389 mm Samlet bredde 5 7 in 141 mm Samlet h yde 9 5 in 242 mm Omni wheel diameter 7 6 in 193 mm Omni wheel bredde 2 8 in 71 mm Vekt 12 5 lbs 5 7...

Страница 100: ...hTracker Armb nd 5 Styringsknapper 5 3 Bruke SmartDrive 5 Power Assist Klar 5 EZ ON Power Assist Klar 6 Hjelpemotor Deaktivering 6 MX2 Styremodus 7 MX2 Styremodus 7 MX1 Styremodus 8 Rullesperre 8 Drif...

Страница 101: ...advarsler og forholdsregler for sikkerhet som er gitt av rullestolprodusenten i tillegg til de advarslersomerbeskrevetidennebrukerveiledningen Hvisikkekandetresultereialvorligepersonskaderellerd dsfa...

Страница 102: ...er og begrens ninger n r du bruker rullestolen La en annen person alltid v re tilstede n r du utarbeider trener p nye ferdigheter PushTracker m KUN brukes av personen som sitter i rul lestolen som er...

Страница 103: ...r CB radioer mobiltelefoner og annet personlig kommunikasjonsutstyr F lgende utstyr vil sannsynligvis ikke for rsake EMI problemer Tr dl se telefoner MP3 CD spillere TV apparater og AM FM radioer USA...

Страница 104: ...r 2 Festanordninger 3 SmartDrive drivenhet 4 Ruller 5 SmartDrive h ndtak 6 SmartDrive lamper 7 SmartDrive vippebryter 8 SmartDrive laderdeksel 9 Kontakt for lader knapp 10 Omnidrivhjul 11 Koplingsstyk...

Страница 105: ...med SmartDrive enheten din Armb ndet p PushTracker er laget for passe de fleste brukere Hvis du derimot har problemer med feste spennen den ikke passer helt som den skal eller du nsker en annen farge...

Страница 106: ...ersom du har begrenset bevegelighet i fingrene som gj r det vanskelig trykke p hjelpemotorknappen Deaktivere hjelpemotoren Hjelpemotoren kan deaktiveres p forskjellige m ter avhengig av hvilken styrem...

Страница 107: ...on om hvordan disse innstillingene endres Hvis hastigheten ker for fort eller den maksimale hastigheten er h yere enn du f ler deg komfortabel med kan du endre innstillingene for akselerasjon og maksi...

Страница 108: ...sser hendene over drivringene og tommelgassknappene hvis montert slik at du kan sl av motoren n r du vil bremse deaktivere motorkraften Se avsnittet SmartDrive innstillinger i den separate brukerveile...

Страница 109: ...ad bat teriet til minst 75 av full kapasitet f r du oppbevarer det over lengre tid og unng oppbevare SmartDrive p steder med sv rt h ye temperaturer eller luftfuktighet Den beste m ten forsere ramper...

Страница 110: ...nder bruk Rengj ring SmartDrive kan rengj res ved t rke over alle delene med en fuktig klut Dette b r gj res minst n gang i m neden eller etter behov Sm re eller skifte ut ruller Omnidrivhjulet er uts...

Страница 111: ...brukes p nytt ERR 003 Tre 3 blinkende lamper p SmartDrive indikerer et str mbrudd SmartDrive m sl s av og p for brukes p nytt ERR 004 Fire 4 blinkende lamper p SmartDrive indikerer at enheten er over...

Страница 112: ...ver motoren ved banke TO GANGER bank EN GANG for stille inn en lavere cruisehastighet f r du til slutt banker TO GANGER og bremser for stoppe stolen Aktiver motoren p nytt ved banke TO GANGER still de...

Страница 113: ...ate l App PushTracker dalla Apple o da Google Play Store Controlla l app regolarmente per gli ultimi aggiornamenti del firmware del dispositivo User s Manual 5425 crossings boulevard antioch tn 37013...

Страница 114: ......

Страница 115: ...izioni di guida Unit Motore Modello MX2 Lunghezza 15 3 in 389 mm Larghezza 5 7 in 141 mm Altezza 9 5 in 242 mm Diametro ruota 7 6 in 193 mm Larghezza ruota 2 8 in 71 mm Peso 12 5 lbs 5 7 kg Batterie I...

Страница 116: ...sore pronto 5 EZ ON Power Assist pronto 6 Disattivazione Propulsore 6 Modalit di funzionamento MX2 7 Modalit di funzionamento MX2 7 Modalit di funzionamento MX1 8 Sistema Anti Rollback Freno motore 8...

Страница 117: ...roprio rivenditore o alle limitazi oni tecniche definite sia da Max Mobility che dal fabbricante della carrozzina da considerare come uso improprio di Smart Drive Max Mobility non responsabile per qua...

Страница 118: ...rare di spegnere il propulsore via PushTracker per ridurre i rischi Quandoattraversatestradeconmoltotraffico incroci passaggi alivelloosuperstrade cos comequandopercorreteripidi lunghipendii dovrestes...

Страница 119: ...a hanno la possibilit di posizionarsi estrema mente vicino al dispositivo ed includono walkie talkie radio a bassa frequenza telefoni cellulari ed altri dispositivi di comunicazione personale I seguen...

Страница 120: ...ore 4 Rulli in gomma 5 Maniglia SmartDrive 6 Indicatori a LED SmartDrive 7 Pulsante ON OFF SmartDrive 8 Chiusura presa ricarica SmartDrive 9 Connettore Ricarica Switches 10 Ruota Omni Drive 11 Connett...

Страница 121: ...egli utenti ma se si ha difficolt a fissare la fibbia fibbia non adatta oppure si desidera avere uno di un colore materiale diverso la banda pu essere facilmente sostituita con essenzial mente qualsia...

Страница 122: ...tastoPowerAssist Disattivazione Del Propulsore Ci sono diffrenti modi per disattivare il propulsore a seconda della modalit di funzionamento Control Mode con la quale si sta operando vedi le diverse s...

Страница 123: ...gere un valore pi alto di quello desiderato potrete cambiare l accelerazione e la velocit massima a valori pi consoni a voi e alla vostra carrozzina Come sempre premendo velocemente e rilasciando il p...

Страница 124: ...a condurvi a questa ultima Una volta che viene praticata una spinta e il motore viene attivato posizionate le vostre mani sui corrimani sugli switches ag giuntivi se presenti per essere preparati a sp...

Страница 125: ...ica batterie Raccomandiamo di utilizzare sempre il coperchio della presa di ricarica ogni volta che lo SmartDrive non sotto carica Il modo migliore per superare rampe e pendenze procedere adagio Sulle...

Страница 126: ...u tutte le sue parti un panno umido La pulizia dovrebbe essere effettuata almeno una volta al mese o pi frequentemente se necessario Sostituzione O Lubrificazione Dei Rulli In Gomma Della Ruota La ruo...

Страница 127: ...iantidelloSmartDriveindicanounmotorenonbuono Ilmotoredovr esseresostituitoprimachefunzionidinuovo ERR 003 Tre 3 LED lampeggianti dello SmartDrive indicano un picco corrente Lo SmartDrive dovr essere s...

Страница 128: ...questi tocchi finch non lo ottieni ogni volta Attivare il motore con un DOPPIOTAPPO SINGLE tap per impostare una lenta coast speed e infine DOPPIO toccare quindi frenare per fermarsi Attivare di nuov...

Страница 129: ......

Результаты поиска

Содержание SmartDrive MX2+

Отзывы:

Похожие инструкции для SmartDrive MX2+

Бренды по названию

Популярные бренды

max mobility SmartDrive MX2+, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SmartDrive MX2+

Отзывы:

Похожие инструкции для SmartDrive MX2+

Бренды по названию

Популярные бренды