background image

INSTRUCTION SHEET

SPECIFICATIONS

Toy: 

Toy No.: 

Part No.:

Trim Size:

Folded Size:

Type of Fold:

# colors:

Colors:

Paper Stock:

Paper Weight:

EDM No.:

2-IN-1 RIDE ON

J2357

0920

15.75" W x 11" H

5.5" W x 8.5" H

3 PANEL

2

Black + PMS300

White Offset

70 lb.

005

• Watch out for pedestrians.

• Ride on smooth paved surfaces away from motor 

vehicles.

• Avoid sharp bumps, drainage grates, and other sudden 

surface changes, as the scooter may suddenly stop.

• Avoid streets and surfaces with water, sand, gravel, dirt, 

leaves, and other debris. Wet weather impairs traction, 
braking and visibility.

• Avoid excess speed associated with downhill rides.

• To prevent injury, keep away from cars, streets, steep 

inclines, steps, swimming pools and other bodies of 
water.

GEAR UP:

• Always wear shoes.

• Your child must always wear a bicycle helmet when 

using this product. Helmets reduce the energy of some 
impacts, minimizing or preventing head injuries. Make 
sure your child’s helmet has a label stating/certifying 
conformance with the applicable certifying agency which 
includes the intended age requirement for use with a 
child.

• For maximum protection during an impact, the helmet 

must be properly secured to your child’s head. The 
helmet must have a strap that goes under the chin with a 
buckle that stays securely fastened. The helmet should be 
worn level/low on the forehead, not tilted back. The 
chinstrap should be adjusted so there is no slack and it is 
firmly buckled (see helmet instructions). After securing 
the helmet to your child’s head, test to be sure that the 
strap stays tight, the buckle remains secure and the 
helmet cannot be removed from your child’s head by 
twisting or pulling the helmet. Remind your child to 
remove the helmet when playing on any kind of 
playground equipment or any place where the helmet 
may present a risk of strangulation.

• If the helmet is involved in a crash, replace it or have it 

examined by the manufacturer before reuse.

BRAKING:

• To slow down or stop, Apply pressure to foot brake 

gently at first, then apply more pressure until the scooter 
comes to a stop.

• Brake will get hot from continuous use. Do not touch 

after braking.

Battery Safety Information

In exceptional circumstances batteries may leak fluids that can cause a chemical burn 
injury or ruin your toy (product). To avoid battery leakage:
• Non-rechargeable batteries are not to be recharged.
• Rechargeable batteries are to be removed from the product before being charged (if 

designed to be removable).

• Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision (if designed to be 

removable).

• Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable (nickel-cadmium) batteries.
• Do not mix old and new batteries.
• Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used.
• Batteries are to be inserted with the correct polarity.
• Exhausted batteries are to be removed from the product.
• The supply terminals are not to be short-circuited.
• Dispose of battery(ies) safely.
• Do not dispose of this product in a fire. The batteries inside may explode or leak.

• Adults must assist children in the initial adjustment 

procedures to unfold and fold the scooter and adjust 
the handlebar and steering to height.

• Check and secure all fasteners before every ride.

• Adjust all nuts as shown to ensure tightness.

• Replace worn or broken parts immediately.

• Do not lubricate the main steering bushing assembly.

• Make no modifications other than what is included in 

the manufacturers instructions.

WHERE/WHEN TO RIDE:

• Check and obey local laws regarding use on public 

property.

• Obey all local traffic and scooter riding laws and 

regulations.

RECYCLE INFORMATION (USA ONLY)
Please recycle button cell batteries contained in this product by:
• Visiting your nearest recycling center. For location of the nearest recycling 

center visit us online at www.service.mattel.com. 

• If a recycling center is not available in your area, contact us for a pre-paid 

mailing label. Visit us online at www.service.mattel.com or call toll-free at 
1-800-524-TOYS.

Valid in the US only. • Solo válido en los EE.UU. • Valable aux États-Unis 
seulement.

FOR TALKING BILLBOARD BUTTON CELL BATTERIES:

CAUTION:

 Pay close attention that all locking 

devices are engaged. Periodically check to ensure 
all wheel fasteners, folding mechanisms, and quick 
release clamps are secure and in good working 
order.

ASSEMBLY ISSUES:

BATTERY 
INSTALLATION/REPLACEMENT

• Unscrew the top from the right handle. Insert 2 "AAA" 

(LR03) alkaline batteries into the handle in the orientation 
shown. For best performance, use only alkaline batteries.

• When the handle no longer makes sounds, replace the 

batteries.

1

2

WARNINGS:

• Adult supervision is required.
• Please use with caution, as this product requires skill to 

operate safely to avoid falls, collisions, and injuries to 
yourself and others.

• Protective equipment should be worn. Use helmet, wrist 

guards, kneepads and elbow pads.

• Always wear shoes.

• Not for children with a body weight of more than 50 kg   

(110 lb).

• Never allow more than 1 rider.
• Not recommended for children under 5 years of age.
• Learn to stop safely.
• Never ride at night.
• Use caution and common sense when riding.

!

Отзывы: