54
Προειδοποιήσεις ασφαλείας
GR
•
Διαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη μονάδα και κρατήστε
τες για μελλοντική αναφορά.
•
Κρατήστε το εγχειρίδιο. Εάν δώσετε τη μονάδα σε τρίτους, βεβαιωθείτε ότι
περιλαμβάνεται κι αυτό το εγχειρίδιο.
•
Ελέγξτε αν η τάση που επισημαίνεται στην ετικέτα βαθμονόμησης ταιριάζει με την
τάση του δικτύου.
Ζημία
•
Επιθεωρήστε τη μονάδα για ζημιά αφού τη βγάλετε από τη συσκευασία.
•
Μην συνεχίζετε να λειτουργείτε τη μονάδα, εάν έχετε αμφιβολίες ότι λειτουργεί
κανονικά ή εάν έχει υποστεί οποιαδήποτε βλάβη – σβήστε τη, βγάλτε το βύσμα που
συνδέεται με το δίκτυο και επικοινωνήστε με τον έμπορό σας.
Θέση της μονάδας
•
Η μονάδα πρέπει να τοποθετηθεί επάνω σε μία επίπεδη σταθερή επιφάνεια και δεν θα
πρέπει να υποβάλλεται σε δονήσεις.
•
Μην τοποθετείτε τη μονάδα επάνω σε κεκλιμένες ή ασταθείς επιφάνειες καθώς μπορεί
να πέσει ή να ανατραπεί η μονάδα.
•
Η πρίζα ρεύματος πρέπει να βρίσκεται κοντά στη μονάδα και η πρόσβαση σε αυτή
να είναι εύκολη.
•
Η μονάδα έχει σχεδιαστεί μόνο για χρήση σε εσωτερικούς χώρους.
Θερμοκρασία
•
Αποφύγετε τις ακραίες θερμοκρασίες, είτε καυτές είτε ψυχρές. Τοποθετήστε τη μονάδα
αρκετά μακριά από πηγές θερμότητας όπως καλοριφέρ ή εστίες αερίου/ηλεκτρικού.
•
Αποφύγετε την έκθεση στο άμεσο ηλιακό φως και άλλες πηγές θερμότητας.
Γυμνές φλόγες
•
Ποτέ μην τοποθετείτε οποιοδήποτε τύπο κεριού ή ανοιχτής φλόγας επάνω ή κοντά
στη μονάδα.
Υγρασία
•
Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή ζημίας στο προϊόν, μην
εκθέτετε αυτή τη μονάδα σε βροχή, υγρασία, στάξιμο ή πιτσίλισμα. Μην τοποθετείτε
αντικείμενα γεμάτα με υγρό, όπως βάζα, επάνω στη μονάδα.
•
Εάν ρίξετε υγρό μέσα στη μονάδα, μπορεί να προκληθεί σοβαρή ζημία. Σβήστε
αμέσως το ρεύμα. Βγάλτε το βύσμα που συνδέεται με το δίκτυο και επικοινωνήστε
με τον έμπορό σας.
Αερισμός
•
Για να αποτραπεί ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ή κινδύνου πυρκαγιάς λόγω
υπερθέρμανσης, βεβαιωθείτε ότι οι κουρτίνες και άλλα υλικά δεν εμποδίζουν τις
οπές αερισμού.
•
Μην εγκαθιστάτε ούτε να τοποθετείτε αυτή τη μονάδα σε βιβλιοθήκη, ενσωματωμένο
ερμάριο ή σε άλλο περιορισμένο χώρο. Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα αερίζεται καλά.
Ασφάλεια
•
Πάντα να αποσυνδέετε τη μονάδα από το ρεύμα πριν συνδέσετε/αποσυνδέσετε άλλες
συσκευές ή όταν μετακινείτε τη μονάδα.
•
Βγάλτε τη μονάδα από την πρίζα ρεύματος κατά τη διάρκεια καταιγίδας.
Καλώδιο δικτύου
•
Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα ή η βάση της μονάδας δεν κάθεται επάνω στο καλώδιο
ρεύματος, καθώς το βάρος της μονάδας ενδέχεται να προκαλέσει ζημία στο καλώδιο
τροφοδοσίας και να δημιουργηθεί κίνδυνος ασφάλειας.
•
Εάν το καλώδιο ρεύματος υποστεί φθορά, μπορεί να αντικατασταθεί από τον
κατασκευαστή, ένα αντιπρόσωπο σέρβις ή έναν αντίστοιχο εξειδικευμένο τεχνικό για
να αποφευχθεί ο κίνδυνος.
Παρεμβολές
•
Μην τοποθετείτε τη μονάδα επάνω ή κοντά σε συσκευές οι οποίες ενδέχεται να
προκαλέσουν ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές. Εάν συμβεί αυτό, ενδέχεται να
επηρεάσει αρνητικά την απόδοση λειτουργίας της μονάδας και να προκαλέσει
παραμόρφωση στην εικόνα ή τον ήχο.
Επίβλεψη
•
Πρέπει να επιβλέπετε τα παιδιά για να βεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν με τη μονάδα.
•
Ποτέ μην αφήνετε κανέναν, ειδικά τα παιδιά, να βάζει πράγματα στις τρύπες, τις
σχισμές ή οποιοδήποτε άλλο άνοιγμα της θήκης – καθώς αυτό θα μπορούσε να
οδηγήσει σε μοιραία ηλεκτροπληξία.
Προϊόν λέιζερ Κατηγορίας 1
•
Η μονάδα χρησιμοποιεί λέιζερ. Η χρήση χειριστηρίων, προσαρμογών ή η απόδοση
διαδικασιών διαφορετικών από αυτές που καθορίζονται στο παρόν μπορεί να
προκαλέσει έκθεση σε επικίνδυνη ακτινοβολία.
•
• Πριν μετακινήσετε τη μονάδα, βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος είναι κενός.
•
• Πάντα να βγάζετε τον δίσκο, όταν δεν χρησιμοποιείτε τη
μονάδα.
•
• Σε διαφορετική περίπτωση μπορεί να προκληθεί σοβαρή
βλάβη στο δίσκο και τη μονάδα.
•
• Μην στοιβάζετε συσκευές, η θερμότητα από άλλες συσκευές
ενδέχεται να επηρεάσει την απόδοση της μονάδας.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Το σύμβολο του κεραυνού με ένα βέλος στην άκρη, μέσα σε ένα ισοσκελές
τρίγωνο, έχει ως σκοπό να προειδοποιήσει το χρήστη για την ύπαρξη μη
μονωμένης "επικίνδυνης τάσης" μέσα στο περίβλημα της μονάδας το μέγεθος
της οποίας μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία.
Το θαυμαστικό μέσα σε ένα ισοσκελές τρίγωνο έχει ως σκοπό να
προειδοποιήσει το χρήστη για την ύπαρξη σημαντικών οδηγιών χρήσης και
συντήρησης (σέρβις) στα έγγραφα που συνοδεύουν τη μονάδα.
Επισκευή
•
Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μην αφαιρείτε τις βίδες. Η μονάδα δεν
περιλαμβάνει μέρη που επισκευάζονται από τον χρήστη. Αφήστε όλες τις εργασίες
συντήρησης στο εξειδικευμένο προσωπικό.
•
• Μην ανοίγετε τα τοποθετημένα καλύμματα καθώς μπορεί να εκτεθείτε σε επικίνδυνα
επίπεδα τάσης.
Συντήρηση
•
Βεβαιωθείτε ότι έχετε βγάλει τη μονάδα από την πρίζα ρεύματος πριν να την
καθαρίσετε.
•
• Μην χρησιμοποιείτε κανένα τύπο αποξεστικού σφουγγαριού ή αποξεστικές λύσεις
καθαρισμού, καθώς μπορεί να προκληθεί ζημία στην επιφάνεια της μονάδας.
•
• Μην χρησιμοποιείτε υγρά για να καθαρίσετε τη μονάδα.
Sikkerhedsadvarsler
DK
•
Læs omhyggeligt alle anvisninger, inden apparatet bruges, og gem dem til
senere reference.
•
em brugervejledningen. Hvis du giver apparatet videre til en tredje person,
skal du huske at give vedkommende denne brugervejledning med.
•
Kontroller, at spændingen på rating-etiketten svarer til spændingen i
lysnettet.
Skade
•
Efter udpakningen skal du undersøge apparatet for evt. skader.
•
Fortsæ ikke med at bruge apparatet, hvis du er i tvivl, om det fungerer
normalt eller, hvis det på nogen måde er blevet beskadiget. Sluk for det, fjern
ledningen fra stikkontakten og kontakt forhandleren
Anbringelse af apparat
•
Apparatet skal anbringes på en flad, stabil overflade og må ikke udsættes
for vibrationer.
•
Anbring ikke apparatet på en skrå eller ustabil overflade, idet det kan falde
ned eller vælte.
•
Stikkontakten skal befinde sig i nærheden af apparatet og være let
tilgængelig.
•
Dette apparat er kun til indendørs brug.
Temperatur
•
Undgå ekstreme temperaturer, såvel varme som kolde. Placer enheden et
godt stykke væk fra varmekilder såsom radiatorer og gas/elektriske komfurer.
•
Udsæt ikke apparatet for direkte solskin og andre varmekilder.
Åben ild
•
Anbring aldrig et stearinlys eller anden form for åben ild ovenpå eller i
nærheden af apparatet.
Fugt
•
For at nedsætte risikoen for brand, elektrisk stød eller skade på apparatet,
udsæt det ikke for regn, fugt, dryp eller stænk. Ingen objekter fyldt med
væsker såsom vaser må anbringes på apparatet.
•
Hvis der trænger nogen form for væske ind i det, kan det forårsage alvorlig
skade. Sluk straks for kontakten. Træk stikket ud og kontakt forhandleren.
Ventilation
•
For at undgå risikoen for elektrisk stød eller brand på grund af
overophedning, må gardiner og andre materialer ikke blokere for
ventilationsåbningerne.
•
Installer eller anbring ikke dette apparat på en boghylde, i et indbygget skab
eller på et andet trangt sted. Sørg for, at apparatet er velventileret.
Sikkerhed
•
Fjern altid apparatet fra stikkontakten, inden du tilslutter/afbryder andre
enheder eller flytter apparatet.
•
Fjern ledningen fra stikkontakten under uvejr.
Netledning
•
Kontroller, at apparatet eller apparatets fod ikke står ovenpå netledningen, da
dets vægt kan skade netledningen og således udgøre en sikkerhedsfare.
•
Hvis netledningen er beskadiget, skal den, for at undgå skade, udskiftes af
fabrikanten, hans serviceaget eller en lignende kvalificeret person.
Forstyrrelser
•
Anbring ikke apparatet ovenpå eller tæt ved udstyr, som kan forårsage
elektromagnetiske forstyrrelser (interferens). Det kan påvirke apparatets
funktion negativt og give forvrænget billede og lyd.
Opsyn
•
Børn skal holdes under opsyn, så de ikke leger med apparatet.
•
Lad aldrig nogen, og især børn, anbringe noget i kabinettets huller og
åbninger. Det kan give dødeligt, elektrisk stød.
Klasse 1 laserprodukt
•
Dette apparat anvender en laser. Brug af kontroller,
justeringer og procedurer andre end dem, der er
specificeret heri, kan medføre udsættelse for farlig
stråling.
•
Inden fltyning skal du altid tjekke, at diskbakken er tom.
•
Fjern altid disken, når apparatet ikke bruges.
•
I modsat fald kan disken og apparatet blive alvorligt skadet.
•
Stil ikke enheder ovenpå hinanden. Varmen fra andre enheder kan påvirke
apparatets ydelse.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Lynet i den ligesidede trekant skal gøre brugeren opmærksom på
tilstedeværelsen af uisoleret ”Farlig spænding” under enheden dæksel -
stærk nok til at kunne give elektrisk stød.
Udråbstegnet i den ligesidede trekant skal gøre brugeren opmærksom
på vigtige drifts- og vedligeholdelses- (service-)anvisninger i
brugervejledningen, som følger med apparatet.
Service
•
For at nedsætte risikoen for elektrisk stød, fjern ikke skruer. Apparatet
indeholder ingen brugerservicerbare dele. Alt vedligeholdelsesarbejde skal
udføres af kvalificerede folk.
•
Åbn ikke faste dæksler, da det kan udsætte én for farlige spændinger.
Vedligeholdelse
•
Fjern apparatets ledning fra stikkontakten inden rengøring.
•
Brug ikke slibende svampe eller rengøringsmidler, at de kan skade apparatets
overflade.
•
Brug ikke væsker til rengøring af apparatet.
CLASS 1
LASER PRODUCT
CLASS 1
LASER PRODUCT
