background image

 

 

February 2005 / Mass Sine 5000 / EN 

13

 

4.4

 

Connecting  

The Mastervolt Service Centres have all accessories available, e.g. 
battery terminals and supply cables in all sizes.  

Refer to the installation drawings during installation (chapter 8)  
 

WARNING!

 Before beginning to connect the wiring, make the AC and 

DC distribution voltage-free.   
 

4.4.1

 

Opening the front panel  

Loosen the two Philips screws that secure the front cover plate for two 
turns. Pull the grey front panel away from the cabinet (downwards). 
The terminals and cable glands are now accessible.  

4.4.2

 

Connecting AC wiring & earth wiring 

The inverter is protected against overload and short circuit, so it is not 

necessary to install a fuse in the output of the inverter.    
 

CAUTION!

 For safe installation it is necessary to: 

 

connect the earth (PE) and neutral (N) of the inverter output to the 
central ground; 

 

insert a RCCB (earth leakage) switch of 30mA in the inverter output.   

Please acquaint yourself with the local regulations on this issue! 
 

WARNING!

 Check whether the voltage from the inverter is the same 

as the connected equipment.   
 

WARNING!

 The earth wire offers protection only if the inverter cabinet 

is connected to the earth. Connect the inverter's earth terminal (at the 
right hand side of the AC terminal block) to the hull or chassis via the 
earth stud.    
 
To connect the Mass SINE inverter to the mains:  
 
1.

 

Switch the on/off/remote switch to 'off'. The L1, N and PE terminals 
are situated on the left hand side inside the cabinet. 

2.

 

Connect the AC on-board system brown phase 4mm

/AWG 11 wire 

to terminal L1, the blue neutral wire to terminal N and the 
green/yellow earth wire to terminal PE. 

Содержание Mass Sine 24/4000

Страница 1: ...dam The Netherlands Tel 31 20 3422100 Fax 31 20 6971006 e mail info mastervolt com WEB site www mastervolt com Mass Sine 24 5000 230V AC Mass Sine 24 4000 117V AC Inverter Language English Version V1...

Страница 2: ...2 February 2005 Mass Sine 5000 EN...

Страница 3: ...support applications 8 3 OPERATION 9 3 1 Introduction 9 3 2 Switching on and off 9 3 3 Indicator lights 9 3 4 On the remote control 11 3 5 Maintenance 11 4 INSTALLATION 12 4 1 Environment 12 4 2 Wiri...

Страница 4: ...4 February 2005 Mass Sine 5000 EN...

Страница 5: ...zed and trained personal consistent with the locally applicable standards and taking into consideration the safety guidelines and measures chapter 2 of this manual Save this manual at a secure place 1...

Страница 6: ...t possible errors in the manual and the results thereof 1 6 Identification label The identification labels are located at the backside and in the connection compartment of the product Important techni...

Страница 7: ...s Use the product only with a fuse protecting the wiring between product intput and battery in a technical correct condition in a closed well ventilated room protected against rain moisture dust and n...

Страница 8: ...c must be corrected immediately Not only the batteries but the product as well can become a projectile if your transport is involved in an accident Ensure adequate and secure mounting and always use s...

Страница 9: ...e front of the inverter on on The green lamp inverter on lights up and the inverter will start If you use a remote control panel put the on off remote switch to remote and put the on off switch on the...

Страница 10: ...o switch the inverter on again you must manually switch the inverter off and on When the output is short circuited the inverter will go into overload The overload and ON indicators will flash slowly T...

Страница 11: ...r battery voltage is too low If the failure lamp is lit you can check the nature of the failure on the inverter front 3 5 Maintenance For reliable and optimum function examine your electrical installa...

Страница 12: ...Wiring The routing of the wires has influence on the EMC behavior of the system in which the inverter is a component This is caused by the fact that wires are excellent receivers and transmitters of r...

Страница 13: ...ter CAUTION For safe installation it is necessary to connect the earth PE and neutral N of the inverter output to the central ground insert a RCCB earth leakage switch of 30mA in the inverter output P...

Страница 14: ...cable connection between batteries and inverter as short as possible maximum 3 meters 2 Connect the black negative battery cable to the negative connection bolt right and the red positive battery cabl...

Страница 15: ...t the inverter fuse if the polarity is correct Switching on with incorrect polarity will damage the inverter irreparably The inverter fuse cannot prevent this If the connections are correct check whet...

Страница 16: ...rect diameter Inverter goes on and off LED on and LED low bat are blinking in turn Connections are corroded or bad Tighten the connections If the cables are burned replace them Inverter goes on and of...

Страница 17: ...mm AWG 2 0 with two jumpers included OUTPUT Output voltage 230VAC 5 Output waveform true sine wave Frequency 50Hz 0 01 60Hz model orderable Nominal power Tamb 40 C 4000W Half hour power Tamb 25 C 5000...

Страница 18: ...0 with two jumpers included OUTPUT Output voltage 117VAC 5 Output waveform true sine wave Frequency 60Hz 0 01 50Hz model orderable Nominal power Tamb 40 C 3500W Half hour power Tamb 25 C 4000W Peak po...

Страница 19: ...February 2005 Mass Sine 5000 EN 19 7 DIMENSIONS Figure 7 1 Dimensions inverter 294 11 10 5 21 405 5 315 254 470 241...

Страница 20: ...20 February 2005 Mass Sine 5000 EN 8 INSTALLATION DRAWINGS Figure 8 1 Installation of the Mass SINE DC Fuse DC input AC Output ON OFF _ _ 1 2 3 4 5 6 L1 N PE BATTERY BATTERY...

Страница 21: ...February 2005 Mass Sine 5000 EN 21 Figure 8 2 Option 1 4 x 50mm AWG0 Figure 8 3 Option 2 2 x 70mm AWG2 0...

Страница 22: ...22 February 2005 Mass Sine 5000 EN...

Страница 23: ...117V AC 60Hz art No 25024000 4 Mass Sine 24 4000 117V AC 50Hz art No 25124000 Is in conformity with the provision of the EC EMC directive 89 336 EEC and amendments 92 31 EEC 93 68 EEC The following h...

Страница 24: ...24 February 2005 Mass Sine 5000 EN Snijdersbergweg 93 1105 AN Amsterdam The Netherlands Tel 31 20 3422100 Fax 31 20 6971006 e mail info mastervolt com...

Отзывы: