FR
MISES EN GARDE IMPORTANTES :
Avant d’utiliser un appareil électrique, respectez toujours les précautions élémentaires de sécurité, y
compris les suivantes:
1. Lisez toutes les instructions.
2. Avant d’utiliser la machine, vérifiez que la tension du courant fourni par le réseau électrique de votre
domicile correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de la machine.
3. Ne faites pas fonctionner cet appareil si le câble ou la prise d'alimentation est endommagé, si l'appareil
présente un dysfonctionnement ou s'il est tombé ou a été endommagé. Retournez l'appareil au centre de
réparation agréé le plus proche pour le faire réviser, réparer ou régler électriquement ou mécaniquement.
4. Pour vous prémunir contre les risques de choc électrique, n'immergez pas l'appareil dans l'eau ni dans
aucun autre liquide.
5. Ne laissez pas le câble suspendre d'un bord de table ou d’un comptoir et ne le laissez pas toucher une
surface chaude.
6. Pour éviter tout risque de choc électrique, n'utilisez jamais ce produit avec les mains mouillées, ne
renversez pas de liquide dans le produit et ne l'immergez pas dans l'eau ou dans tout autre liquide.
7. Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes aux capacités physiques, mentales,
sensorielles réduites, ou manquant d’expérience et de connaissances (y compris les enfants), sauf si une
personne responsable de leur sécurité leur a donné les indications nécessaires ou les surveille pendant
l’utilisation.
8. Il convient de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
9. Restez attentif(ve) lorsque l'appareil est en marche; ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il
est en marche.
10. Ne placez pas l’appareil sur ou près d’une cuisinière à gaz, ni sur un four chaud.
11. Utilisation domestique uniquement. N’utilisez pas l’appareil en extérieur.
12. Ne faites jamais fonctionner l’appareil lorsque le bol est vide et ne retirez pas le couvercle du bol avant
que les lames soient complètement arrêtées.
13. Débranchez l'appareil de la prise secteur quand vous ne l'utilisez pas, avant d'ajouter ou d'enlever des
pièces et avant de le nettoyer.
14. Évitez tout contact avec les pièces mobiles.
15. Avertissement : une utilisation incorrecte de cet appareil peut causer de graves blessures.
Faites attention lorsque vous manipulez les lames de coupe, notamment quand vous retirez les lames du
bol, quand vous videz le bol et pendant le nettoyage.
16. Gardez vos mains et les ustensiles hors du bol lorsque vous mixez des aliments afin de réduire tout
risque de blessures corporelles graves ou de détérioration de l’appareil.
17. Les lames sont tranchantes. Manipulez-les avec précaution.
18. Pour réduire le risque de blessure, ne placez jamais les lames de coupe sur la base sans que le bol soit
correctement fixé.
19. Utilisez toujours le mixeur avec son couvercle en place.
MIXEUR DE VOYAGE
BGMP-9000
Tension nominale : 120V 60HZ
Puissance nominale : 300W
FR
20. Placez toujours l’appareil sur une surface plate.
21. N’utilisez jamais d’accessoires non recommandés dans ce manuel d'instructions. L'utilisation
d'accessoires, y compris des bocaux à conserve, etc., non recommandés par le fabricant, peut entraîner un
risque de blessure pour les personnes
22. Ne mélangez pas de liquides chauds.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
UTILISATION DU MIXEUR
AVERTISSEMENT
Insérez la prise d'alimentation dans une prise de courant secteur une fois que la bouteille de sport est
correctement installée sur la base du mixeur, conformément à la procédure ci-dessous; et avant de retirer la
bouteille de sport de la base du mixeur, débranchez l'appareil de la prise de courant.
1. Placez la bouteille de sport sur une surface plate. Ouvrez la bouteille.
2. Remplissez la bouteille avec les ingrédients à traiter sans dépasser la marque du niveau maximal indiqué
sur la bouteille.
3. Fixez la base avec la lame sur l'extrémité ouverte de la bouteille.
4. Tournez la bouteille à l'envers, placez la bouteille et la lame ensemble sur la base du mixeur, en vous
assurant que le bloc des trois micro-interrupteurs est dans la bonne position.
5. Appuyez sur le bouton d'impulsion pour démarrer l'appareil. Votre doigt doit rester pressé sur le bouton
pour faire fonctionner l'appareil.
6. N'utilisez jamais l'appareil à vide.
7. Si vous désirez arrêter l'appareil, veuillez enlever votre doigt du bouton d'impulsion.
8. Après le mélange, retournez la bouteille et placez-la sur une surface plane, retirez la base de la lame et
mettez le couvercle.
REMARQUES
1. L’appareil ne doit être utilisé que durant 30 secondes à chaque fois. Avant qu'il ne soit utilisé à nouveau, il
doit avoir suffisamment refroidi.
2. La bouteille et le bouchon peuvent être lavés au lave-vaisselle.
3. Utilisez cette fonction uniquement pour les liquides comme l'eau, le lait et les fruits mous comme la
pomme, la banane, la carotte, etc. Coupez les fruits en morceaux.
4. Pour produire une boisson fraîche avec de la glace, veuillez vous assurer que le cube de glace ne
dépasse pas 2 x 2 cm. Mettez un peu de liquide avec la glace. Le poids de la glace ne doit pas être
supérieur à 90 g.
5. En cas de surcharge, le moteur s'arrête automatiquement. Veuillez débrancher le câble d'alimentation de
la prise secteur, videz le bol et attendez 15 minutes que le moteur refroidisse avant de l'utiliser de nouveau.
NETTOYAGE
1. Débranchez l’appareil après utilisation et avant toute opération de nettoyage.
2. Après l'utilisation, nettoyez le boîtier principal avec un chiffon humide et séchez-le avec une serviette
sèche. Gardez-le toujours éloigné de l'eau et de l'humidité.
3. Lavez le bol et la lame sous l'eau courante.
4. Les enfants doivent être tenus à distance du bol et de la lame.
5. Ne nettoyez pas l'appareil avec du dissolvant ou de l'essence.
6. Veillez à ce que l'appareil ne soit pas exposé à la lumière directe du soleil ni à l'humidité.
7. N’immergez jamais la base (bloc moteur) ou le câble d’alimentation dans l’eau lors du nettoyage.
07
08
