2
ru
ИНФОРМАЦИЯ НА ТЕМУ
БЕЗОПАСНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
ВНИМАНИЕ
ВАЖНО: Этот воздухонагреватель разработан
для мобильного и временного профессионального
использования. Он не предназначен ни для домашнего
применения, ни для создания теплового комфорта
человека.
ВАЖНО: Перед началом эксплуатации инфракрасного
нагревателя или выполнения действий, связанных
с его техобслуживанием, следует внимательно
ознакомиться с данной инструкцией по обслуживанию.
Неправильная эксплуатация нагревателя может стать
причиной серьезных телесных повреждений или
смертельных исходов, вызванных ожогами, пожаром,
взрывами, поражением электрическим током или
отравлением углекислым газом.
ОПАСНОСТЬ: Отравление углекислым газом может
стать причиной смертельных исходов.
Отравление углекислым газом
- Первые симптомы отравления
углекислым газом похожи на симптомы гриппа и характеризуются
головной болью, головокружением и/или тошнотой. Эти симптомы
могут быть вызваны неправильным действием инфракрасного
нагревателя.
В случае обнаружения такого вида симптомов
следует немедленно выти из помещения на свежий воздух.
Нагреватель следует отдать в ремонт. Повторное включение
нагревателя возможно только в случае полной исправности
прибора. В некоторых случаях окись углерода имеет более вредное
действие; это особенно касается беременных женщин, лиц с
заболеваниями сердца или легких, а также лиц с анемией, а также
лиц, находящихся под воздействием алкоголя или лиц, работающих
на высоте. Пользователь нагревателя должен прочитать и
соблюдать все предостережения. Данную инструкцию следует
хранить в безопасном месте с целью использования в будущем:
пользователь найдет в ней рекомендации на тему безопасного и
правильного обслуживания инфракрасного нагревателя. Для того,
чтобы сократить опасность возникновения пожара или взрыва,
для наполнения нагревателя топливом следует использовать
отопительное масло или дизельное топливо. Ни в коем случае
нельзя применять бензин, тяжелый бензин, растворители или
краски, спирт или какие-либо другие легковоспламеняющиеся
вещества.
• Наполнение резервуара:
a) Персонал, занимающийся наполнением резервуара должен
иметь соответствующие квалификации, а также должен хорошо
знать фабричные инструкции и действующие предписания
касательно безопасной эксплуатации нагревателей воздуха.
b)
Использовать исключительно топливо, указанное на
идентификационной табличке нагревателя.
c) Перед началом наполнения резервуара следует погасить все
очаги пламени, в том числе контрольный огонек, и отставить
нагреватель с целью охлаждения.
d) Во время наполнения резервуара следует контролировать все
топливные шланги и соединения на предмет герметичности.
Все неплотности должны быть удалены перед повторным
включением нагревателя.
e) Ни в коем случае нельзя хранить в одном помещении с
нагревателем или в непосредственной его близости топливо
в объеме, превышающем количество необходимое для
однодневной работы нагревателя. Резервуары для хранения
топлива должны находиться в отдельном помещении.
f) Все резервуары топлива должны быть установлены на расстоянии
как минимум 1 м от нагревателя, а также от горелок для газовой
сварки, сварочного оборудования и подобных источников
воспламенения (это не относится к резервуарам топлива,
встроенным в нагревателях).
g) Топливо следует хранить в помещениях, в которых напольное
покрытие исключает впитывание топлива в случае его утечки из
топливного шланга, так как это может привести к возникновению
пожара.
h) Все помещения, а также резервуары для хранения топлива
должны
соответствовать
актуальным
действующим
юридическим предписаниям.
• Ни в коем случае нельзя использовать инфракрасный нагреватель
в помещениях, в которых находится бензин, растворитель для
красок или другие легковоспламеняющиеся субстанции.
• Во время эксплуатации нагревателя следует соблюдать
все локальные предписания и актуально действующие
законоположения.
• Нагреватели, используемые вблизи тканей, занавесок и подобных
материалов большой площади, должны быть установлены на
безопасном расстоянии от таких материалов. Минимальные
безопасные расстояния определены в соответствующих
предписаниях, действующих в стране эксплуатации нагревателя.
Более того, в качестве штор рекомендуется использовать
огнестойкие материалы. Такого вида материалы должны быть
тщательно прикреплены, чтобы исключить возможность их
воспламенения в результате соприкосновения с нагревателем под
воздействием сквозняка или ветра.
• Нагреватели следует использовать исключительно в хорошо
вентилируемых
помещениях.
Необходимо
обеспечить
соответствующее отверстие или установку для обеспечения
обмена воздуха, которая будет соответствовать действующим в
данном регионе требованиям предписаний с целью обеспечения
подачи свежего воздуха.
• Нагреватель следует подключить к сети питания напряжения
и частоты с параметрами, которые будут соответствовать
параметрам, указанным на фабричном номинальном щитке
прибора.
• Использовать исключительно 3-жильные удлинители, правильно
подключенные к заземленной вилке.
• За минимальное безопасное расстояние следует принять
расстояние, указанное в локальных предписаниях.
• Нагреватель следует установить в таком месте, чтобы после
разогрева или во время работы прибора поверхность, на которой
установлен нагреватель была стабильной и горизонтальной. Это
важный фактор во избежание опасности возникновения пожара.
• Во время перемещения или складирования следует помнить
о сохранении нагревателя в горизонтальном положении во
избежание утечки топлива.
• Не допускать, чтобы к нагревателю приближались дети или
животные.
• Неиспользуемый нагреватель следует отключить от сети
электропитания.
• Следует помнить о том, что нагреватель управляется при помощи
другого механизма или устройства (например, термостата или
регулятор времени) и может выключиться в любой момент.
• Нагреватель ни в коем случае нельзя устанавливать в жилых
помещениях.
• Нельзя прикрывать или блокировать отверстия для входа и
выхода воздуха.
• Ни в коем случае нельзя манипулировать в пределах разогретого,
подключенного к сети электропитания и работающего нагревателя,
не перемещать его, не наполнять его топливом, и не выполнять
каких-либо других работ по техобслуживанию.
• Дым, появляющийся во время первого включения нагревателя,
вызван сгоранием испаряющихся органических материалов
(керамических), присутствующих в камере сжигания, а также
антикоррозийного масла, которым покрыта поверхность горелки.
По истечении нескольких минут дым исчезнет.
• Диапазон рабочих температур окружения нагревателя составляет
от -30°C до +40°C.
