background image

 

 

48 

 

DE 

 

Wir danken Sie, dass Sie unseres Erzeugnis gekauft haben. Deshalb, dass wir viele 
Anstrengung widmen, dass wir am besten Qualität unsere Erzeugnise sichern, können einzelne 
Fehler oder 

ϋ

bersehende Mangeln entdecken. Wenn Sie den Fehler oder fehlener Teil 

feststellen, zögern Sie nicht und informieren Sie uns. 
 

Sicherheitsinformationen 

 

Vor dem Anfang das Turnen lesen Sie bitte gr

ϋ

ndlich folgende Informationen. Bewahren Sie die 

Anleitung f

ϋ

r mögliches späteres Bed

ϋ

rfnis die Reparatur oder Ersatzteile. 

 

 

Diese Maschine ist bestimmt nur für die Hauszwecke und sie ist für maximale Tragfähigkeit 150 kg testen. 

 

Gründlich halten Sie das Verfahren  bei der Maschinebestehung ein.  

 

Benutzen Sie nur originale Teile. 

 

Vor der Bestehung kontrollieren Sie, ob die Packung alle Teile erhaltet, machen Sie es  mit der Hilfe  der Liste 
der Teile. 

 

Benutzen  Sie  nur  bestimmes Werkzeug  für  die  Zusammensetzung  und  wenn  es  nötig  ist,  bitten  Sie  über  die 
Hilfe weitere Personen. 

 

Platzieren Sie die Maschine auf geraden unglatten Fußboden. Wir empfehlen nicht wegen mögliche Korrosion 
die Maschine in feuchtigem Milieu. 

 

Kontrollieren Sie vor und dann regelmäßige nach 1-2 Monate alle Verbindungen, ob die ordentlich ziehen sind 
und die in der Ordnung sind. 

 

Beschädigene  Teile  wechseln  Sie  gleich  aus,  benutzen  Sie  nicht  die  Maschine,  wenn  die  Maschine  nicht 
repariert ist. 

 

Für die Reparierung benutzen Sie nur originale Ersatzteile. Kontaktieren Sie den Lieferant. 

 

Benutzen Sie nicht für die Reinigung agresive Reinigungsmittel. 

 

Sichern Sie sich, dass Sie nur nach richtige Bestehung und Kontrolle die Maschine turnen beginnen. 

 

Bei alle einstellbare Teile achten Sie auf die Einhaltung maximale Grenze bei der Einstellung. 

 

Diese Maschine ist bestimmt für Erwachsenen. Sichern Sie sich, dass Kinder auf die Maschine bei der Aufsicht 
Erwachsenen turnen. 

 

Versichern  Sie  sich,  dass  Sie  mögliche  Risik  bei  der  Übung  können,  als  zum  Beispiel  bewegunge  Teile  
während des Turnen. 

 

Warnung: unrichtige oder übermäßige Turnen kann die Verletzung der Gesundheit. 

 

Halten Sie bitte die Anweisungen für richtige Turnen in Trainingsinstruktion. 

 

Während des Turnen und nach der Beendigung das Training verhindern Sie dem Zutritt zu dem 
Werkzeug den Kinder und Tiere. Die Werkzeuge kann nur ein Person benutzen  (auf einmal). 
Wenn während des Turnen die Kopfschmerzen oder die Schwindel, der Schmerz im Brustkorb 
oder anderes warnendes Anzeichen  entdecken, es ist nötig sofort das Turnen unterbrechen 
und beraten Sie mit dem Arzt. Legen Sie nicht in die Öffnungen  die Gegenstände ein. 
Turnen Sie in bequemer frei er Kleidung und in den Sportschuhe. 
 
HINWEIS: VOR DEM ANFANG DES TRAINING BERATEN SIE SICH MIT DEM ARZT. ES IST 
NÖTIG IM FALL DIE PERSONEN ÄLTER 35 JAHRE UND DIE PERSONEN, DIE 
GESUNDHEITSPROBLEME HABEN. VOR DER BENUTZUNG FITNESS-WERKZEUG LESEN 
SIE IMMER ALLE ANLEITUNGEN. WIR HABEN KEINE VERANTWORTUNG FÜR UNFÄLLE 
ODER BESCHÄDIGUNG DER GEGENSTÄNDE, DIE UNRICHTIGE BENUTZUNG DIESES 
ERZEUGNIS VERURSACHEN WAREN.

 

 

Vor dem Anfang das Turnprogramm konsultieren Sie Ihren Gesundheitszustand mit Ihrem Arzt. Der 
Arzt beratet Ihnen, wie die Weise des Training haben wählen und wie Belastung f

ϋ

r Sie geeignet sind

 

 

Diese Anleitung dient nur f

ϋ

r Kundezwecke. Der Lieferant haft nicht f

ϋ

r die Fehler, die Übersetzung oder 

Änderungen in der technischen Ausr

ϋ

stung der Maschine verursachen.  

 
 

 Alle abbildene Daten sind nur ungefähr und können Sie nicht die Daten f

ϋ

r Arztzwecke benutzen.  

Содержание MAS4A170

Страница 1: ...1 CZ ROTOPED MASTER R 50 MAS4A170 U IVATELSK MANU L...

Страница 2: ...etahujte Tento stroj je ur en pro dosp l osoby Ujist te se e d ti cvi na stroji pouze za dozoru dosp l osoby Ujist te se e osoby kter budou stroj pou vat byly podrobn sezn meny s mo n mi riziky jako...

Страница 3: ...3 CZ Obsah balen 33 podlo ka 5 16 8x 34 podlo ka 1x 32 roub 5 16 9x 35 podlo ka 5 16 9x 41 roub M5x12 4x 72 podlo ka 3 8 1x 71 roub 3 8 1x 43 kl 1x 87 kl 1x 79 kl 1x...

Страница 4: ...nasa te na hlavn r m 1 dbejte zv en opatrnosti aby nedo lo k po kozen kabelu 80 Ty id tek 2 zajist te p ti rouby 32 s podlo kami 33 35 a 34 Po dota en st hn te kryt ty e 60 dol Um st te p edn a zadn...

Страница 5: ...ru 48 computer nainstalujte na ty id tek 2 pomoc ty roub 41 Na kliky ped l nainstalujte lap tka 15L a 15R Ped ly jsou ozna eny p smeny R prav a L lev Lev lap tko namontujte roubov n m proti sm ru hodi...

Страница 6: ...r b hu cvi en sni uje hodnotu z t e ENTER potvrzuje vlo en hodnoty RECOVERY spou t funkci Recovery funkce je aktivn pouze tehdy obdr li computer sign ly z tepov ch senzor Funkce slou k vyhodnocen kond...

Страница 7: ...rech za minutu TARGET H R u ivatel m e zadat c lovou hodnotu HEART RATE computer po dosa en t to hodnoty vyd zvukov sign l PROGRAM computer nab z celkem 24 r zn ch program LEVEL ka d program je na obr...

Страница 8: ...ME hodnota DISTANCE nem e b t nastavena Po nastaven hodnot spus te program tla tkem START STOP Pozn mka Pokud kter koliv z nastaven ch hodnot klesne na nulu computer zastav cvi en a ohl s se p pnut m...

Страница 9: ...otvr te tla tkem ENTER a p ejd te k nastaven dal ch hodnot HEIGHT v ka WEIGHT v ha AGE v k Po nastaven v ech hodnot spus te program tla tkem START STOP P idr ujte se senzor tepov frekvence Pozn mka Po...

Страница 10: ...by s existuj c mi zdravotn mi probl my Hodnota tepov frekvence nen ur ena pro l ka sk ely Hodnota tepov frekvence slou pro srovn n tepov frekvence jednoho u ivatele v ase Schopnost va eho srdce a plic...

Страница 11: ...j k zemi P it hn te chodidla co nejbl e k t sl m Nyn opatrn tla te kolena k zemi Vydr te v t to pozici pokud mo no 30 40 sekund DOTEK PRST NA NOZE Pomalu ohn te trup k zemi a sna te se dotknout rukama...

Страница 12: ...ou odstran ny ve ker poruchy v robku zp soben v robn z vadou nebo vadn m materi lem v robku tak aby v c mohla b t dn u v na 5 reklamace se uplat uje z sadn p semn s p esn m ozna en m typu zbo popisem...

Страница 13: ...13 SK ROTOPED MASTER R 50 MAS4A170 U IVATE SK MANU L...

Страница 14: ...v etk ch nastavite n ch ast dbajte na dodr anie maxim lnej hranice pri nastavovan Tento stroj je ur en pre dospel osoby Uistite sa e deti cvi ia na stroji len za dozoru dospelej osoby Uistite sa e ste...

Страница 15: ...pre lek rske ely Tento stroj spl uje normu EN 957 as 1 a 5 trieda HC pre dom ce pou itie Obsah balenia 33 podlo ka 5 16 8x 34 podlo ka 1x 32 skrutka 5 16 9x 35 podlo ka 5 16 9x 41 skrutka M5x12 4x 72...

Страница 16: ...rne nasa te na hlavn r m 1 dbajte na zv en opatrnos i ned jde k po kodeniu k bla 80 Ty riadiel 2 zaistite piatimi skrutkami 32 s podlo kami 33 35 a 34 Po dotiahnut stiahnite kryt ty e 60 dole Umiestni...

Страница 17: ...48 computer nain talujte na ty riadidiel 2 pomocou tyroch skrutiek 41 Na k u ky ped lov nin talujte ped le 15L a 15R Ped le s ozna en p smenami R prav a L av av lap tko namontujte skrutkovan m proti s...

Страница 18: ...cvi en zni uje hodnotu z a e ENTER potvrdenie vlo enej hodnoty RECOVERY sp a funkciu Recovery funkcia je akt vna iba vtedy ak computer dostane sign ly z tepov ch senzorov Funkcia sl i na vyhodnotenie...

Страница 19: ...i iaceho v deroch za min tu TARGET H R pou vate m e zada cie ov hodnotu HEART RATE computer po dosiahnut tejto hodnoty vyd zvukov sign l PROGRAM computer pon ka celkom 24 r znych programov LEVEL ka d...

Страница 20: ...TIME hodnota DISTANCE nem e by nastaven Po nastaven veli n program spust me tla idlom TART STOP Pozn mka Ak ktor ko vek z nastaven ch veli n klesne na nulu computer zastav cvi enia a ohl si sa p pnut...

Страница 21: ...e GENDER pohlavia nastavenie vykon me pomocou tla idiel UP a DOWN potvrd me tla idlom ENTER a postupujeme k nastavenie al ch veli n HEIGHT v ka WEIGHT v ha AGE vek Po nastaven veli n program spust me...

Страница 22: ...osoby s existuj cimi zdravotn mi probl mami Hodnota tepovej frekvencie nie je ur en pre lek rske ely R zne faktory ako s pohyb po p se m u sp sobi chyby pri prenose hodn t Hodnota tepovej frekvencie...

Страница 23: ...ritiahnite chodidl o najbli ie k stehn m Teraz opatrne tla te kolen k zemi Vydr te v tejto poz ci pokia mo no 30 40 sek nd DOTYK PRSTOV NA NOHE Pomaly ohnite trup k zemi a sna te sa dotkn rukami svoji...

Страница 24: ...12 mesiacov 4 v dobe z ruky bud odstr nen v etky poruchy v robku sp soben v robnou z vadou alebo chybn m materi lom v robku tak aby vec mohla by riadne pou van 5 reklam cia sa uplat uje z sadne p som...

Страница 25: ...25 PL ROTOPED MASTER R 50 MAS4A170 INSTRUKCJA OBS UGI...

Страница 26: ...wid owo doci gni te nie wolno zostawia dzieci i zwierz t bez nadzoru w pobli u urz dzenia urz dzenie to nie jest zabawk polecamy schowa t instrukcj obs ugi w celu p niejszego zam wienia cz ci zapasowy...

Страница 27: ...27 PL Zawarto opakowania 33 Podk adka 5 16 8x 34 Podk adka 1x 32 ruba 5 16 9x 35 Podk adka 5 16 9x 41 ruba M5x12 4x 72 Podk adka 3 8 1x 71 ruba 3 8 1x 43 Klucz 1x 87 Klucz 1x 79 Klucz 1x...

Страница 28: ...nicy 2 na na ram g wn 1 uwa aj aby nie uszkodzi kabla 80 Wspornik kierownicy 2 zabezpiecz 5 rubami 32 z podk adkami 33 35 i 34 Po dokr ceniu poci gnij oslon wspornika kierownicy 60 w d Umie przedni i...

Страница 29: ...komputera 48 komputer przymocuj na wspornik kierownicy 2 za pomoc 4 rub 41 Nast pnie przymocuj uchwyty z peda ami 15L i 15R Pedaly oznaczone s literami R prawe i L lewe Lewy peda zamocuj rubokr tem z...

Страница 30: ...w ENTER potwierdza wybrane warto ci RECOVERY uruchamia funkcj Recovery funkcja jest akywna wtedy gdy komputerpobiera sygna z czujnik w pomiar w t tna Funkcja ta s u y do oceny stanu osoby wicz cej po...

Страница 31: ...r po dotarciu do tej warto ci wydaje sygna d wi kowy PROGRAM komputer oferuje 24 r ych program w LEVEL Ka dy program jest wy wietlany na ekranie bie ni za pomoc wykresu kt ry wychwytuje czas i profil...

Страница 32: ...arto ci czasu warto odleg o ci nie mo na ustawi Po ustawieniu parametr w aby uruchomi program naci nij START STOP Uwaga Je eli kt rakolwiek z warto ci zadanej dojdzie do zera komputer zatrzyma wykonyw...

Страница 33: ...surement Program wybierz za pomoc przycisk w UP i DOWN potwierd przyciskiem ENTER Pierwsza zmienna kt r nale y nastawi jest GENDER p e ustaw za pomoc przycisk w UP i DOWN potwierd przyciskiem ENTER I...

Страница 34: ...olwiek z warto ci zadanej dojdzie do zera komputer zatrzyma wykonywanie i zg osi sygna Po naci ni ciu przycisku START STOP u ytkownik mo e dotrze do ko ca programu Programy u ytkownika Komputer oferuj...

Страница 35: ...niej raz na 12 miesi cy 4 W okresie gwarancji zostan usuni te wszelkie uszkodzenia produktu b d ce wadami produkcji lub wynikaj ce z wadliwo ci materia u u ytego przy produkcji tak aby produkt nadawa...

Страница 36: ...36 EN EXERCISE BIKE MASTER R 50 MAS4A170 OWNER S MANUAL...

Страница 37: ...ray products are being used or where oxygen is being administered Sparks from the motor may ignite a highly gaseous environment Never drop or insert any object into any openings Do not use outdoors To...

Страница 38: ...M5 12 mm Phillips Head Screw 4pcs STEP 1 STEP 2 72 3 8 Flat Washer 1pc 35 5 16 X1 5T Split Washer 9pcs 79 15m m Wrench 1pc 71 3 8 1 1 2 Carriage Bolt 1pc TOOL 43 Combination M5 Allen Wrench Phillips...

Страница 39: ...hers 35 and 4pcs of 5 16 Flat Washers 33 by using 6mm Allen Wrench 87 STEP 2 1 Install Handle Bar 3 on Console Mast 2 and lock with Quick Release lever 19 Install the Hand Pulse Cable 82 through the c...

Страница 40: ...rts Pauses workout 2 Starts body fat measurement 3 Holding key for 3 seconds will reset all functions and values to zero DOWN Decreases value of selected workout parameter TIME DISTANCE etc During the...

Страница 41: ...tes the calories burned from 0 to 9999 Or users can preset the target Calories they want to burn WATT Displays current watt HEART RATE Displays the current heart rate in beats per minute TARGET H R Us...

Страница 42: ...rget heart rate Program Operation Manual P1 Program profile Select Manual using UP OR DOWN KEY then press ENTER KEY 1St parameter Time will flash so value can be adjusted using UP OR DOWN KEY Press EN...

Страница 43: ...stops automatically Press START KEY to continue the workout to reach the unfinished workout goals set Watt control program P14 Program profile Setting Parameters for Watt control program Select Watt c...

Страница 44: ...eter Time will flash indicating the value can be adjusted using UP OR DOWN KEY Press ENTER KEY to save value move to next parameter to be adjusted If user sets up the target time to workout then the n...

Страница 45: ...profile will be flashing Use UP OR DOWN KEY to adjust level then press ENTER until finished 10 times total Press START STOP to start workout Note When any One of the workout parameters counts down to...

Страница 46: ...nce and adjustment of the product has to be performed every 12 months During the warranty period each damage caused by manufacturing defects or faulty material will be repaired in a way so the proper...

Страница 47: ...47 DE STANDFAHRRAD MASTER R 50 MAS4A170 BENUTZERMANUAL...

Страница 48: ...einstellbare Teile achten Sie auf die Einhaltung maximale Grenze bei der Einstellung Diese Maschine ist bestimmt f r Erwachsenen Sichern Sie sich dass Kinder auf die Maschine bei der Aufsicht Erwachse...

Страница 49: ...Teil 1 und 5 Klasse HC f r Hausbenutzung Inhalt der Packung 33 Unterlage 5 16 8x 34 Unterlage 1x 32 Schraube 5 16 9x 35 Unterlage 5 16 9x 41 Schraube M5x12 4x 72 Unterlage 3 8 1x 71 Schraube 3 8 1x 43...

Страница 50: ...en Hauptrahmen auf 1 achten Sie darauf dass das Kabel nicht besch digt wurde 80 Sichern Sie die Lenkstange 2 mit den Schrauben 32 und den Unterlagen 33 35 und 34 Ziehen Sie die Deckung der Stange heru...

Страница 51: ...tange 2 mit den Schrauben 41 befestigt Die Pedale 15L und 15R werden auf die Klinken befestigt Die Pedale sind mit den Buchstaben R rechte a L linke bezeichnet Linkes Pedal montieren Sie mit der Schra...

Страница 52: ...dem Turnen wenn der Computer noch aktiv ist dr cken Sie die Taste Recovery und halten Sie die Sensoren der Pulsfrequenz in den Handgriffen mit beiden H nden Der Computer beginnt 60 Sekunden abzurechn...

Страница 53: ...dern jede S ule stellt 1 Minute Sequenz das Turnen gesamtes abbildenes Turnen stellt 10 x 1 Minute vor vor jede Zeile stellt 3 Stufen die Intensit t der Belastung gesamt 24 Stufen vor MUSIC Computer e...

Страница 54: ...und DOWN best tigen Sie Ihr Wahl mit dem Druckknopf ENTER Sie k nnen verschiedene Werte einstellen Erster Wert zum Einstellen ist TIME die Einstellung machen Sie mit den Tasten UP und DOWN best tigen...

Страница 55: ...best tigen Sie mit dem Druckknopf ENTER Danach k nnen Sie weitere Werte einstellen Hinweis wenn Sie TIME einstellen DISTANCE kann nicht eingestellt werden Nach der Einstellung der Werte k nnen Sie mi...

Страница 56: ...n geben Aerobaktivit genannt Wenn Sie fit sind Ihres Herz muss nicht so schwer arbeiten Ihre Kondition verbessert das Turnen und Sie f hlen sich gesund und zufrieden W rm Stretchingturnen Erfolgreiche...

Страница 57: ...u der Erde Halten Sie in diesen Position etwa 30 40 Sekunden aus BER HRUNG DER FINGER AUF DEM BEIN Langsam beugen Sie den Rumpf zu der Erde und bem hen Sie sich mit den H nden der Fu sohlen ber hren B...

Страница 58: ...npassung durchzuf hren W hrend der Garantieperiode werden alle Besch digungen die durch Herstellungs oder Materialfehler aufgetreten sind repariert Eine Reklamation kann nur schriftlich mit einem gena...

Отзывы: