Master BLP 103 kW E Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

4160.050

Ediction 08

Rev

. 02

BLP 33 kW E
BLP 53 kW E
BLP 73 kW E

BLP 103 kW E

0085

- Mobiles Gasheizgerät

Libretto uso e manutenzione - Operation and maintenance

manual - Bedienungsanweisung - Manual del proprietario -

Manuel de L’utilisateur - Handleiding - Manual de instruções e

de manutenção - Drift- og vedligeholdelse håndbogen - Drifts

och Uppehålls - Handbok - Käyttäjän ja huoltajan käsikirja -

Händbok om bruk og vedlikehold - Kullan

m ve bak

m k

lavuzu

Содержание BLP 103 kW E

Страница 1: ...e manutenzione Operation and maintenance manual Bedienungsanweisung Manual del proprietario Manuel de L utilisateur Handleiding Manual de instru es e de manuten o Drift og vedligeholdelse h ndbogen D...

Страница 2: ...33 53 73 103 kW Fig 0...

Страница 3: ...en aufweisen zu kontrollieren Sie als erstes da das Gebl se nicht blockiert ist bzw da eine ausreichende Luftversorgung gew hrleistet ist Das Ger t mu wenigstens einmal im Jahr von einem Fachbetrieb k...

Страница 4: ...t ndige ffnungen gew hrleistet ist deren Querschnitt qm mindestens dem 0 003 fachen der Nennw rmeleistung Kw aller in diesem Raum benutzten Ger te entspricht Die Ger te d rfen nicht zum st ndigen Behe...

Страница 5: ...dem Brenner und der Elektrode 2 Gasmangel 3 Sicherheitsventilintervention 4 Defektes Elektroventil 5 Platine defekt 1 Entfernung berpr fen Fig 10 2 Den Zylinder ersetzen 3 Bet tigen Sie den Schalter...

Страница 6: ...rmeleistung Potencia t rmica m n Puissance thermique min Min Vermogen Pot ncia T rmica m n Min Termisk Effekt V rmestyrka min V himm isl mp teho Minimal varmeeffekt G31 16 kW 24 kW 40 kW Potenza term...

Страница 7: ...Potenza termica max Max power Max W rmeleistung Potencia t rmica m x Puissance thermique max Max Vermogen Pot ncia t rmica m x Maks Termisk Effekt V rmestyrka max Enimm isl mp teho Maksimal varmeeffek...

Страница 8: ...ctrovanne Elektrische klep Electrovalvula Elek troventil Elektroventil S hk venttiili Magnetventil AP Apparecchiatura elettronica Equipment Electronic Ausr stung Elektronisch Cojunto de control de enc...

Страница 9: ...urner Brenner Hornilla Br leur de gaz Brander van gassen Queimador Gasbr nder Gasbr n nare Kaasupoltin Gassbrenner 3 Elettrovalvola Elettrovalve Magnetventil Electrov lvula Electrovanne Elektrische kl...

Страница 10: ...F ELECTRODES EINSTELLUNG DER ELEKTRODEN REGULACI N ELECTRODOS R GLAGE DES LECTRODES ELEKTRODE AFSTELLING REGULAGEM DOS ELETRODOS ELEKTRODE JUSTERING ELEKTRODIEN S T REGULERING AV ELEKTRODER ELEKTRODRE...

Страница 11: ...dytuvai Kaasaskantav husoojendi P rvietojamie gaisa sild t ji ar piespiedu gaisa padevi Priprava za vpihavanje toploga zraka Portat f basin li hava isiticilar Prenosn tlakov teplovzdu n ohrieva nc lzi...

Страница 12: ...A Italia gew hrleistet da das Produkt und seine Bestandteile frei von Material und Fertigungsm ngeln sind und zwar f r einen Zeitraum von 12 Monaten ab dem Datum des ersten Kaufs unter der Voraussetzu...

Страница 13: ...siaankuulumattomasta k yt st saastuneesta polttoaineesta korjauksesta johon k ytet n sopimattomia osia tai korjauksesta jonka on suorittanut joku muu kuin luvansaanut myyj tai huoltokeskus Tavano main...

Страница 14: ...se do seu produto velho O seu produto est concebido e fabricado com materiais e componentes da mais alta qualidade os quais podem ser reciclados e reutilizados Quando o s mbolo de um caixote do lixo...

Страница 15: ..._______________________________________ ____________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________...

Страница 16: ...DESA ITALIA s r l via Tione 12 37010 Pastrengo Verona Italy www desaitalia com info desaitalia com DESA POLAND Sp Z o o ul Magazynowa 5A 62 023 Gadki Poland www desapoland pl office desapoland pl...