3
1. Funktionsumfang
•
Parallele Steuerung (keine serielle)
•
Digital- und Analogbetrieb mit
automatischer Erkennung
•
Resetfunktion für alle CV-Werte
•
6-Kanal Soundwiedergabe
•
3 Watt Verstärkerendstufe für
8 Ohm Lautsprecher
•
Soundspeicher für über 2 Minuten
•
4 Fahrgeräusche und 12 Nebenge-
räusche abrufbar
•
16kHz Soundverarbeitung
•
Taktgeber- und Reedschalteran-
schluss für Synchronisieren und
manuelle Auslösung
•
Lautstärkeregelung per CV-
Programmierung (auch Sounds
einzeln)
•
Sounds und Firmware änderbar
2. Lieferumfang
•
eMOTION PluG S Decoder
•
Anschluss- und
Konfigurationsanleitung
3. Inbetriebnahme
Bauen Sie den Decoder sorgfältig
nach den Anschlussplänen in
dieser Bedienungsanleitung in die
Lok ein. Der Decoder ist generell
gegen Kurzschlüsse oder Über-
lastung gesichert. Werden jedoch
beim Einbau Kabel vertauscht oder
1. Summary of Functions
•
Parallel operation (no serial)
•
Digital and analog operation with
automatic recognition
•
Reset function for all CV values
•
6 channel play-back
• 3 Watt amplifier for 8 Ohms
loudspeaker
•
Sound capacity for max. 2 mins
•
4 driving sounds and 12 side
noises selectable
•
16 kHz play-back frequency
•
Pulse generator interface for
synchronization and reed switch
terminal for manual function
triggering
•
Volume control by potentiometer
(accessory)or CV programming
(also individual Sounds)
•
Sounds and software changeable
2. Scope of Supply
•
eMOTION PluG S Decoder
•
installation and
configuration manual
3. Hook-Up
Install your decoder in compliance
with the connecting diagrams
in this manual. The decoder is
protected against shorts and
excessive loads.
However, in case of a connection
error e.g. a short between a light
