background image

IS 30 T

GB

INDEX

1 GENERAL INFORMATION ..................................................................................................................... 20

1.1 Purpose and field of application of the manual ............................................................................... 20
1.2 Symbols .......................................................................................................................................... 20

2 PRESCRIPTIONS FOR SAFETY DURING INSTALLATION AND SETUP ............................................ 21

3 INSTALLATION ...................................................................................................................................... 21

3.1 Characteristics of the installation space .......................................................................................... 21
3.2 Fastening the unit to the ground ...................................................................................................... 21
3.3 Ventilation ........................................................................................................................................ 21

4 COOLING WATER CIRCUIT .................................................................................................................. 21

4.1 Sea water feed system .................................................................................................................... 21
4.2 Typical installation with generator above the waterline .................................................................... 22
4.3 Typical installation with generator below the waterline .................................................................... 22
4.4 Components .................................................................................................................................... 22
4.5 Drainage system ............................................................................................................................. 23

5 FUEL CIRCUIT ....................................................................................................................................... 23

6 ELECTRICAL CONNECTIONS .............................................................................................................. 23

6.1 Battery connection .......................................................................................................................... 23
6.2 Remote control panel connection .................................................................................................... 23
6.3 AC connection ................................................................................................................................. 24
6.4 Generator-mains switching ............................................................................................................. 24

7 HANDLING ............................................................................................................................................. 24

8 WIRING DIAGRAMS .............................................................................................................................. 25

8.1 "STANDARD" version ...................................................................................................................... 25
8.2 "RINA" version ................................................................................................................................ 25

Содержание IS 30T

Страница 1: ...GB INSTALLATION MANUAL IS 30 T 50 Hz...

Страница 2: ...IS 30 T Fig 1 Fig 2 83 0 1460 675 B B A 2 Fig 3...

Страница 3: ...IS 30 T Fig 7 Fig 6 Fig 5 Fig 8 Fig 4 2 1 Valvola antisifone Anti siphon valve Soupape antisiphon Beluchter...

Страница 4: ...IS 30 T Fig 12 Fig 10 Fig 9 2 3 1 4 1 2 3 2 1 Fig 11...

Страница 5: ...IS 30 T Fig 13 Wiring diagram STANDARD version...

Страница 6: ...IS 30 T Fig 14 Wiring diagram RINA version...

Страница 7: ...Ventilation 21 4 COOLING WATER CIRCUIT 21 4 1 Sea water feed system 21 4 2 Typical installation with generator above the waterline 22 4 3 Typical installation with generator below the waterline 22 4 4...

Страница 8: ...onomy and a longer life of the generator It is warmly recommended to carefully read the contents of this manual and the reference documents only thus can regular functioning and reliability of the gen...

Страница 9: ...equipped with an internal forced cooling system by means of the alternator fan The quantity of air required for alternator cooling and engine combustion is aspirated through the opening shown in Fig 2...

Страница 10: ...he rotor of the water pump might be damaged during start up for the same reason when the unit is first started up the suction tube from the valve to the pump should be filled manually Ball tap 1 2 gen...

Страница 11: ...the indicated It should be connected to the terminal of the generator Fig 9 ref 4 with cables of section 25 mm2 up to distances of 5 m and with cables of section 35 mm2 for longer distances and follo...

Страница 12: ...is equipped with a magnetothermal switch which cuts the power in the event of an overload or short circuit Table of characteristics 6 4 Generator mains switching A switch should be placed on the line...

Страница 13: ...gauge instrument 28 Remote control panel kit with instruments optional 29 Remote control panel kit standard equipment 8 2 RINA version See Fig 14 1 Magnetothermal switch 2 Hour counter 3 Alternator 4...

Отзывы: