MASCAR FUTURA 2 Скачать руководство пользователя страница 34

PNEUMATIC PLANTER  «FUTURA – FUTURA 

Maxi

» 

INSTRUCTION FOR THE USE AND MAINTENANCE 

 

- 34 - 

 

 

 

 

Pict. 47 – REMOVING THE COVER 

 
- Remove 

the 

selector; 

Remove the disk (1 – fig. 47); 

Remove the choke disk, if present, after 
loosing the nut, blocking the small cover with 
the pin; 

 

1

2

 

Pict. 48 – SUBSTITUTING THE GASKET 

 

Remove and substitute the plastic gasket (2 – 
Pict. 48) 

Repeat the mounting operations in reverse 
order. 

5.4 

PUTTING ON REST 

At the end of the season, or when you expect to 
put the machine on rest, it is necessary: 

To make sure, the product inside the machine 
has been completely discharged. 

To remove every mark of dirt from the 
equipment with plenty of water, with particular 
regard to tanks of chemical substances and 
then have it dried. 

To place the machine on a suitable and flat 
surface. 

To set suitable blocks under the machine 
wheels and make sure all the protections on 
the machine are in the right position. 

To make a careful check up and, if needed to 
substitute the damaged ore worn out parts. 

To regulate the depressor belt and if needed, 
to substitute it.  

To tighten nuts and bolts. 

To lubricate carefully each points and the 
belts also. 

To spread a coat of anti-rust paint on the 
damaged and corroded parts. 

To protect the machine, by parking it in a dry 
and sheltered place. 

The planter has to be kept in a 
warehouse,with the pistons well closed and 
repaired from dust and dampness. 

 

If these operations are well performed, it will 
be on user’s own advantage, while at the 
beginning of the work he will find the 
equipment in optimum conditions. 
In case of disassembling of the machine, the 
anti-pollution law are to be strictly observed 
and in particular, dispose the used lubricant 
and the various elements, in function of their 
different structure. 

ATTENTION 

If you expect not to use the machine for a long 
period, it is necessary to lubricate the parts 
submitted to wear and to rest it in a sheltered 
and dry place covering it with a plastic cloth.  
At the beginning of the new work, you will find 
in this way a machine in optimum conditions. 

Содержание FUTURA 2

Страница 1: ...PNEUMATIC PLANTER...

Страница 2: ...Aspirator pag 24 4 5 1 Belt control and replacement pag 24 4 6 Planter regulation pag 25 4 6 1 Sowing depth regulation pag 25 4 6 2 Cover seed wheels regulation pag 26 4 6 3 Press seed wheel pag 26 4...

Страница 3: ...rcise economy of the same machine The non observance of what is described in this manual the operative carelessness the wrong use of the machine and the execution of modifications not authorized by th...

Страница 4: ...rial number c Year of production d Weight in kilos The details reported on the machine identification plate must be written down at page two of the present manual and must be always mentioned for furt...

Страница 5: ...FAN 2 SUFFOLK COULTER FUTURA 3 CONNECTION PTO SHAFT 4 FERTILIZER COULTER 5 ROW MARKER GROUP 6 COVER SEED 7 ROW MARKER DISK 8 AIR DISTRIBUTOR 9 SEED DISTRIBUTOR 10 GEAR GROUP 11 STANDING FOOT 12 SOWIN...

Страница 6: ...UFFOLK COULTER DISKS Maxi 3 CONNECTION PTO SHAFT 4 COULTER FERTILISER 5 ROW MARKER GROUP 6 COVER SEED WHEEL GROUP 7 ROW MARKER DISKS 8 AIR DISTRIBUTOR 9 SEEDS DISTRIBUTOR 10 GEAR GROUP 11 STANDING FOO...

Страница 7: ...anter kg 400 540 590 620 660 910 950 Weight with fertil micro kg 600 870 940 1010 1000 1180 Seeds hopper capacity lt 2x45 4x45 5x45 6x45 6x45 8x45 8x45 Fertilizer hopper capacity lt 140x2 227x2 227x2...

Страница 8: ...N MODEL ST 6 DT 6 Working width mt 3 95 3 95 Distance between the rows cm 70 70 Normal weight of the planter kg 1005 1030 Weight with fertil micro kg 1250 1225 Seeds hopper capacity lt 6x45 6x45 Ferti...

Страница 9: ...the planter kg 810 900 990 1030 1180 1300 Weight with fertl micro kg 870 940 1010 1000 1870 Seeds hopper capacity lt 4x45 5x45 6x45 6x45 8x45 8x45 Fertilizer hopper capacity lt 227x2 227x2 227x2 290x...

Страница 10: ...DEL ST 6 DT 6 Working width mt 3 95 3 95 Distance between the rows cm 70 70 Normal weight of the planter kg 1090 1140 Weight with fert micro kg 1350 1406 Seeds hopper capacity lt 6x45 6x45 Fertilizer...

Страница 11: ...the machine and or to the person 2 1 1 TERMINOLOGY USED USER The user is the person or body or company that has bought it The machine is under his own responsability and it is to him the training of t...

Страница 12: ...avoiding absolutely flapping dresses or borders They could get caught into the rotating parts or into the components while moving It is absolutely forbidden to interpose yourself between the tractor a...

Страница 13: ...ly verify the tightening and the resistance of screws and nuts and in case shut them again For this operation use a dynameter key and look at the following couple values wring moment expressed in Nm o...

Страница 14: ...PNEUMATIC PLANTER FUTURA FUTURA Maxi INSTRUCTION FOR THE USE AND MAINTENANCE 14 Pic 7 Safety signals and their position on the machine...

Страница 15: ...hook Pictures 8 9 Picture 9 LIFTING POINTS WARNING Before proceeding with the lifting phase be sure the planter is completely empty Lift the machine carefully and move it slowly on the truck or on th...

Страница 16: ...ere below mentioned instructions Picture 10 CONNECTION TO THE TRACTOR Picture11 JOINTING TO THE TRACTOR The planter can be jointed to every kind of tractor provided that this one has an universal thre...

Страница 17: ...verify what is said in the above point and make sure the protection are covering entirely the rotating parts of the P T O shaft Pict 14 POSITION OF THE MACHINE DANGER Much attention has to be paid wh...

Страница 18: ...ntermediate positions In the position 1 you have the maximum choking of the losses provided in the distributor disk while in the position 10 there is the maximum opening of the losses The lever positi...

Страница 19: ...ear ratio needed to get the sowing distance in relation to Planter wheels diameter Type of disk in the distributor in relation to the kind of sowing Once determined the ratio go to the change gear box...

Страница 20: ...19 5 39 4 A 17 25 5 4 5 8 5 C B 13 9 5 5 25 5 17 5 A 4 29 5 9 15 22 B 6 A 44 5 32 5 10 16 5 24 5 A 48 6 19 5 14 5 6 5 10 C 29 B 15 6 5 A 20 30 4 B C A 2 1 3 5 6 10 9 5 9 8 5 8 7 5 60 7 RUOTA 6 5 80 15...

Страница 21: ...0 96610 92590 88880 85470 50 444440 285710 200000 181810 166660 153840 142850 133330 125000 117640 111110 105260 100000 95230 90910 86950 83330 80000 76920 56 22 396820 255100 178570 162330 148810 137...

Страница 22: ...or lifter Make sure the ropes 2 3 Pict 24 are well regulated to allow the release of the pin 4 Pict 24 REGULATIONS Pict 24 If the equalizer 7 does not couple up with the levers 6 or viceversa it does...

Страница 23: ...0 140 85 57 142 185 227 150 85 52 137 180 222 160 85 47 132 175 217 45 40 62 85 45 35 57 80 45 30 52 75 50 52 77 102 50 47 72 97 50 42 67 92 60 17 77 107 137 60 12 72 102 132 60 7 67 97 127 65 25 90 1...

Страница 24: ...edium values of aspiration to be used are the following Small seed sugar beet 50 60 mbar 16 18 in H2O Big seed maize 60 80 mbar 22 24 in H2O During the sowing to keep stable the running of the aspirat...

Страница 25: ...ght there is a graduated scale 2 Pict 31 as reference 1 2 Pict 31 DEPTH REGULATION Mod FUTURA Maxi Lift the lock up 1 Pict 32 and act on the handle 2 Pict 32 to regulate the depth of the furrows where...

Страница 26: ...use it grants a good contact between seed and soil along all the row It i salso possibile to set up the press seed wheel pressure in combination with the width press seed wheel as forecast in the para...

Страница 27: ...on the base of the kind of soil Pict 35 REGULATING LOAD PRESSURE 4 6 4 REGULATING MICROGRANULATOR Pesticides contained in the tanks 2 Pict 35 are measured during the sowing through a gear system locat...

Страница 28: ...wn at about 5 10 cm on the side of the row Too narrow you risk the fertilizer eats the plants 4 6 6 REGULATING THE SHARE In front of the hay cutter there is the share 16 Pict 1 2 having a double funct...

Страница 29: ...ly the planter group from the transmission Pict 42 TORQUE LIMITING DEVICE 4 9 REGULATING THE ELEMENT SUGAR BEET SOWING DEPTH By acting on the back handle 1 Pict 43 you can regulate the sowing depth fr...

Страница 30: ...r is not running in order to avoid obstruction or damages to the lister hay cutter For the same reason it is to be avoid the reverse motion when the planter is in the soil Pay attention that loading t...

Страница 31: ...fore injecting the grease through the greaser devices it is necessary to clean carefully the greasing connenctions to avoid that mud dust or external bodies mixed themselves with the grease and as a c...

Страница 32: ...TENANCE 32 1 Grease the pin of the row marker arms 1 1 MOD FUTURA MAXI Oil the screw of the height regulators 1 1 Oil the screws of the height regulators 1 Grease the pin of the wheels Regulate depth...

Страница 33: ...1 Lubricate the transmission belts 1 2 Check the tension of aspirators belt 2 Lubricate the change gear 1 5 3 EXTRAORDINARY MAINTENANCE CAUTION The operations described in this paragraph have to be p...

Страница 34: ...check up and if needed to substitute the damaged ore worn out parts To regulate the depressor belt and if needed to substitute it To tighten nuts and bolts To lubricate carefully each points and the b...

Страница 35: ...52 226 Transmission ratio B 1 646 582 529 485 448 416 388 364 323 291 5 5 2 TABLE FERTILIZER BLACK AUGER Reference table kg hectare using fertilizer with density of 1 kg dm3 and a medium grain diamete...

Страница 36: ...00 1050 1100 55 cm 440 495 550 605 660 715 770 825 880 935 990 1045 1100 1155 1210 60 cm 480 540 600 660 720 780 840 900 960 1020 1080 1140 1200 1260 1320 65 cm 520 585 650 715 780 845 910 975 1040 11...

Страница 37: ...PNEUMATIC PLANTER FUTURA FUTURA Maxi INSTRUCTION FOR THE USE AND MAINTENANCE 37 5 6 TABLE MICROGRANULATOR...

Страница 38: ...n Code number of the requested piece to be find in the catalogue for spare parts description of the piece and quantity needed Means of transport If this entry is not specified the Manufacturer even gi...

Страница 39: ...e loss diameter Obstructed disk losses Check and clean Eccessive working speed Slow down Defective aspiration pipes Check and replace External body among the seeds label leaves etc Check and clean Vac...

Страница 40: ...heck the screws of the axles and of frame wheels blocks Intermittent blocking of the transmission Distances change Check the tightener of the change gear is ok External body in the dung Keep eventual...

Отзывы: