MANTENIMIENTO Y GARANTIA
Es necesario un mantenimiento adecuado para garantizar que su motor continuara teniendo bajos
niveles de emisi6n. Este Manual del Propietario contiene tales recomendaciones de
mantenimiento para su motor. Esos procedimientos, identificados en el Cuadro de Mantenimiento
Peri6dico, son necesarios para asegurar el cumplimiento de los estandares aplicables.
La Garantfa Limitada Maruyama del Sistema de Control de Emisiones, exige que usted devuelva
su motor a un Distribuidor autorizado de motores Maruyama para que se remedie cualquier
defecto bajo garantfa. Por favor lea cuidadosamente la garantfa y mantengala valida, y cumpla con
las obligaciones de propietario queen ella se detallan.
LA MANIPULACION INDEBIDA DEL SISTEMA DE CONTROL DE EMISIONES ESTA PROHIBIDA
La ley del Estado de California prohfbe los actos especificados a continuaci6n, o que se cause
cualquiera de los siguientes hechos: (1) el que cualquier persona, para prop6sitos diferentes a
mantenimiento, reparaci6n, o reemplazo, retire o deje inoperante cualquier dispositivo o elemento
de disefio incorporado a cualquier motor nuevo para prop6sitos de control de emisiones, antes de
su venta o entrega al comprador final o mientras tal motor esta en uso, o (2) el uso del motor
despues de que cualquier persona haya retirado o dejado inoperante tal dispositivo o elemento de
disefio.
Los actos relacionados a continuaci6n estan entre los actos que se presume constituyen
manipulaci6n indebida:
No manipule indebidamente las piezas originales relacionadas con la emisi6n:
• Carburador y piezas internas
• Bujfa
• Magneto o sistema de ignici6n electr6nica
• Filtro de Combustible
• Filtro de aire
-16-
Spanish
