Marta MT-4301, Руководство пользователя

Страница: 24 / 41

24
TECHNISCHE CHARAKTERISTIKEN
Strom 220-240 Volt 50 Hertz
Leistung 860 Watt
Netto- / Bruttogewicht 2,9 kg / 3,3 kg
Kartondurchmesser (L B H) 28
5 mm 2
8
5 mm 30
5 mm
DIE GARANTIE GILT NICHT FнR VERBRAUCHSMATERIALIEN ęFILTER, KERAMISCHE ANTIHAFTBESCHICHTUNGEN, GUMMIDICHTUNGEN, U.S.W.)
HОrЬЭОХХЮЧРЬНКЭЮm НОЬ GОrтЭЬ ПТЧНОЭ mКЧ КЮП НОr SОrТОЧЧЮmmОr, НТО ЬТМС КЮП НОm IНОЧЭТПТФКЭТШЧЬКЮПФХОЛОr КЮП НОm KКrЭШЧ НОЬ GОrтЭЬ ЮЧН/ШНОr КЮП НОm AЮПФХОЛОr КЮП НОm GОrтЭ ЬОХЛЬЭ ЛОПТЧНОЭ. SОrТОЧЧЮmmОr ЛОЬЭО
ht von 13 Zeichen, 4. und 5. Zeichen bezeichnen
den Monat, 6. und 7. Zeichen -
HОrЬЭОХХЮЧРЬУКСr НОЬ GОrтЭЬ.
Der Hersteller kann nac
С ЬОТЧОm ErmОЬЬОЧ ЮЧН ШСЧО гЮЬтЭгХТМСОЧ BОЧКМСrТМСЭТРЮЧРОЧ НТО KШmЩХОЭЭТОrЮЧР, НКЬ AЮЬЬОСОЧ, HОrЬЭОХХЮЧРЬХКЧН, GКrКЧЭТОПrТЬЭ
und technische Charakteristiken des Models
ЯОrтЧНОrЧ. оЛОrЩrüПОЧ SТО КХХОЬ гЮm ГОТЭЩЮЧФЭ НОЬ АКrОЧОmЩПКЧРЬ.
Hersteller: COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED , Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China
ITA MANUALE D`USO
PRECAUZIONI

Prima di collegare l`apparecchio ad una fonte di alimentazione, controllare che le caratteristiche tecniche del prodotto indicate nella marcatura corrispondino a quelle della rete.

DК ЮЬКrО ОЬМХЮЬТЯКmОЧЭО К ЬМШЩТ НШmОЬЭТМТ ТЧ ЬЭrОЭЭК МШЧПШrmТЭр МШЧ ТХ ЩrОЬОЧЭО mКЧЮКХО Н`ЮЬШ.

Non usare all`aperto.

NШЧ ч КmmОЬЬШ Х`ЮЬШ НОХХ`КЩЩКrОММСТШ МШЧ ТХ МКЯШ НТ КХТmОЧЭКгТШЧО НКЧЧОРРТКЭШ Ш ЧОХ МКЬШ
di presenza di ogni altro difetto.

Controllare che il cavo di alimentazione non contatti cogli oggetti acuminati e superficie riscaldate.

Non tirare, non attorcigliare e non avvolgere il cavo di alimentazione al corpo dell`apparecchio.

Non estrarre la spina dalla presa tirandola per il cavo, ma operare con la spina.

Non manomettere nell`apparecchio. Nel caso di malfunzionamento rivolgersi al servizio assistenza tecnica locale.
 L`ЮЬШ НОРХТ КММОЬЬШrТ ЧШЧ КЩЩrШЩrТКЭТ ЩЮѐ rТЬЮХЭКrО ЩОrТМШХШЬШ Ш ЩrШЯШМКrО ТХ НК
nneggiamento dell`apparecchio.

Per evitare l`elettrocuzione ed incendi non immergere l`apparecchio nell`acqua o in qualsiasi altro tipo di liquido. Nel caso contrario disinserirlo dalla rete elettrica e rivolgersi all`assistenza per effettuare il
suo controllo.

L'КЩЩКrОММСТШ ЧШЧ ч НОЬЭТЧКЭШ КХХ`ЮЬШ НКХХО ЩОrЬШЧО О ЛКmЛТЧТ МШЧ КХТОЧКгТШЧТ ПТЬТМСО, mОЧЭКХТ О/Ш ЧОrЯШЬО Ш МШЧ ТЧЬЮППТМТОЧг
a di esperienza e conoscenza. In questi casi viene effettuato il loro addestramento
sull`uso dell`apparecchio da parte della persona responsabile della loro sicurezza.

NШЧ ЩШЬКrО Х`КЩЩКrОММСТШ ЬЮХХО МЮМТЧО К РКЬ ШН ОХОЭЭrТМСО, ЧОТ ПШrЧТ Ш ТЧ ЩrШЬЬТmТЭр НТ qЮКХЬТКЬТ ПШЧЭО НТ МКХШrО.

AЬЬТМЮrКrЬТ МСО ТЧЭШrЧШ КХХ`КЩЩКrОММСТШ МТ ЬТК КЛЛКЬЭКЧгК ЬЩКгТШ ХТЛОrШ. IХ rШЛШЭ НШЯrр ОЬЬОrО ЩШ
sto a distanza di almeno 15 cm dagli oggetto potenzialmente infiammabili quali immobili, tende, ecc.

NШЧ КММОЧНОrО Х`КЩЩКrОММСТШ ТЧ НТrОЭЭК ЩrШЬЬТmТЭр НОХХО mКЭОrТО ОЬЩХШЬТЯО О ТЧПТКmmКЛТХТ.

Non alzare o spostare l`apparecchio mentre e collegato con la rete di alimentazione.

Non lasciare a lungo i prodotti od acqua all`interno del robot.

NШЧ МШЩrТrО Х`КЩЩКrОММСТШ mОЧЭrО О` КММОЬШ, qЮОЬЭШ ЩЮѐ ЩrШЯШМКrО ТХ mКХПЮЧгТШЧКmОЧЭШ.

NШЧ КММОЧНОrО mКТ ТХ rШЛШЭ ЬО ХК МШЩЩК ч ЯЮШЭК.

Non far entrare acqua o qualsiasi altro tipo di liquido all`interno del corpo del robot. Versare l`acqua esclusivamente nella coppa da cucinare.

Evitare la presenza dei corpi estranei e liquidi nello spazio tra il fondello della coppa e la resistenza! L`inosservanza di
qЮОЬЭК rОРШХК ЩЮѐ ЩrШЯ
ocare il puzzo di bruciato, i rumori impropri e danneggiamento
dell`apparecchio.

Nel caso di presenza dei rumori, odori o fumi impropri al normale funzionamento del robot od altri malfunzionamenti evidenti dell`apparecchio, disinserirlo immediatamente dalla rete. Assicurarsi che tra la
МШЩЩК О ХК rОЬТЬЭОЧгК ЧШЧ МТ ЬТКЧШ РХТ ШРРОЭЭТ ОЬЭrКЧОТ Ш ХТqЮТНТ. SО ХК МКЮЬК НОХХ`ТЧМШЧЯОЧТОЧЭО ЧШЧ ч ОЯТНОЧгТКЭК, rТЯШХРОr
si all`assistenza tecnica.

Al termine della cucinatura non sottoporre la coppa al lavaggio con l`a
МqЮК ПrОННК ЬЮЛТЭШ, ТХ МКmЛТКmОЧЭШ ЛrЮЬМШ НОХХК ЭОmЩОrКЭЮrК ЩЮѐ ЩrШЯШМКrО ТХ НКЧЧОРРТКmОЧЭШ НОХ rТЯОЬЭТmОЧЭШ ТЧЭОrЧШ НОХХК МШ
ppa.

Per non danneggiare il rivestimento, il produttore consiglia di usare gli accessori in dotazione al robot. E` ammesso l`uso degli accessori in legno, plastico o silicone.