background image

12

110519

GARANTIA LIMITADA

La presente garantía se extiende al comprador original de un enfriador evaporativo instalado y utilizado bajo condiciones
normales.  No cubre daños ocurridos por accidente, descuido o abuso por parte del propietario.  No autorizamos que ninguna
otra persona o representante asuma por nosotros cualquier otra o diferente responsabilidad en relación con este producto.

TERMINOS Y CONDICIONES DE LA GARANTIA

Durante Ocho Años a partir de la fecha de instalación, nosotros reemplazaremos la base original del enfriador en caso de que
goteara agua debido a oxidación.

Durante Un Año a partir de la fecha de instalación, reemplazaremos cualquier componente original proporcionado por Champion
Cooler Corporation que falle debido a cualquier defecto de material o mano de obra en la fábrica solamente.

EXCLUSIONES DE LA GARANTIA

No somos responsables por reemplazar los filtros del enfriador.  Estos son componentes desechables y deben cambiarse
periódicamente.  No somos responsables por daños que resulten a consecuencia de alguna falla de funcionamiento.

No somos responsables por cualquier daño producido por el uso de suavizadores de agua, productos químicos, materiales
desincrustantes, envolturas de plástico, o si se usa en esta unidad un motor de mayor potencia de la que se indica en la placa
de número de serie.

No somos responsables por el costo del servicio por diagnosticar la causa del problema ni por la mano de obra necesaria para
reparar y/o reemplazar partes.

COMO OBTENER SERVICIO BAJO ESTA GARANTIA

Póngase en contacto con el Concesionario que le vendió el enfriador.  Si por alguna razón usted no queda satisfecho con la
respuesta por parte del Concesionario, comuníquese con el departamento de servicio al cliente:  Champion Cooler Corporation,
5800 Murray Street, Little Rock, Arkansas 72209.  1-800-643-8341.  E-mail: info@championcooler.com.

ESTA GARANTIA LIMITADA SE APLICA AL COMPRADOR ORIGINAL SOLAMENTE

Содержание 3000 DM

Страница 1: ...ll restart automatically when it cools down WARNING To reduce the risk of fire or electric shock do not use this fan with any solid state fan speed control device READ AND SAVE THESE INTRUCTIONS EVAPO...

Страница 2: ...hat the mounting surface is strong enough to support the operating weight of the cooler when in use For operating weight see Specification Table CAUTION Never plug in cooler until installation is comp...

Страница 3: ...hould MAINTENANCE WARNING Before doing any maintenance be sure power is off At the time you remove a pad frame be sure to unplug motor and pump This is for your safety SPRING START UP Oil bearings The...

Страница 4: ...1 Inadequate exhaust in house 2 Pads not wet Pads plugged Open spots in pads Trough holes clogged Pump not working properly 1 Low voltage 2 Excessive belt tension 3 Blower shaft tight or locked 4 Bea...

Страница 5: ...6 1 8 4 2 6 1 3 1 9 3 8 1 4 3 8 1 4 3 4 3 7 1 4 3 7 1 M D 0 0 5 5 5 1 2 5 1 3 6 1 7 2 4 9 3 9 3 4 3 9 1 4 3 9 1 M D 0 0 5 6 5 1 2 9 1 3 6 1 7 2 4 9 3 9 3 4 3 9 1 4 3 9 1 LIMITED WARRANTY This warrant...

Страница 6: ...te Del Flotador 216001 003 216001 003 216001 003 27 Tube Water Delivery Tubo De Agua 310716 310716 310716 28 Water Flow Control Valve V lvula Reguladora Del Flujo De Agua 281013 001 281013 001 281013...

Страница 7: ...7 110519 REPLACEMENT PARTS PIEZAS DE REPUESTO...

Страница 8: ...emplo Un Modelo 4300 DM de 3077 P C M requiere 6 2 pies cuadrados 886 pulgadas cuadra das de abertura 3077 1000 2 6 2 Ahora multiplique el n mero de las ventanas por el ancho de las mismas luego divid...

Страница 9: ...la bandeja y ajuste el flotador para que mantenga este nivel Esto se puede lograr torciendo la va rilla del flotador para arriba o para abajo Ajuste la cantidad de agua Su enfriador viene equipado con...

Страница 10: ...sminuye tambi n el amperio v ase fig 10 PRECAUCION No permita que funcione esta unidad si toma mas amperio del que se indica la placa del motor NOTA No se debe intentar la instalaci n completa de esta...

Страница 11: ...lace el cable 2 Ajuste la tensi n de la banda 3 Determine la causa Ajuste la tensi n de la banda Lubrique los cojinetes Aj stela al di metro correcto 4 Cambie el motor 1 Abra las ventanas o las puerta...

Страница 12: ...es por reemplazar los filtros del enfriador Estos son componentes desechables y deben cambiarse peri dicamente No somos responsables por da os que resulten a consecuencia de alguna falla de funcionami...

Отзывы: