Marmitek TLV9600, Руководство пользователя

Страница: 103 / 136

ENREGISTREMENT EN BOUCLE (AUCUN CHANGEMENT DE BANDE)
Il est possible de réenregistrer la même bande plusieurs fois (rembobinage automatique et réenregistrement).
1.
Accédez au menu REC SET.
2. Accédez à l’option REPEAT REC SET.
3. Réglez l’appareil sur :
Yes : la bande est réutilisée automatiquement (le message R.REC s’affiche).
No : à la fin de la bande, l’enregistrement s’arrête et la bande n’est pas réenregistrée.
4. Appuyez deux fois sur la touche d’accès au menu.
5. Appuyez sur la touche REC pour lancer l’enregistrement.
LECTURE NORMALE
1. Raccordez un écran ou un téléviseur au magnétoscope.
2. Insérez la bande vidéo.
3. Appuyez sur REC/PLAY SPEED pour sélectionner la vitesse de lecture.
La vitesse choisie est affichée.
4. Appuyez sur la touche PLAY.
Le cas échéant, adaptez le réglage de suivi si les parasites sont trop importants.
5. Appuyez sur la touche STOP pour arrêter la lecture.
ATTENTION :
il vous est possible de lire la bande à une vitesse différente de la vitesse d’enregistrement. Vous pouvez ainsi lire la
bande plus vite ou, au contraire, plus lentement pour avoir une vue détaillée.
LECTURE AUDIO
Il est possible d’enregistrer un signal audio en temps réel (sur 3, 12, 18 et 24 heures).
Pour ce faire, la vitesse de lecture doit être identique à la vitesse d’enregistrement.
Les enregistrements sur 18 et 24 heures présentent des parasites.
Pour lire les enregistrements audio, appuyez sur la touche Audio ON. La lettre "A" apparaît alors à l’écran.
RECHERCHE D’IMAGES
1. Appuyez sur FF/CUE ou REW/Review pendant la lecture normale.
Vous pouvez maintenant voir les images pendant l'avance rapide. L’image est alors traversée par des bandes
horizontales. Le son est coupé.
2. Appuyez sur PLAY pour réafficher l’image en mode normal.
ARRÊT SUR IMAGE
1. Appuyez sur la touche PAUSE/STILL pendant la lecture normale.
2. Appuyez sur PLAY pour réafficher l’image en mode normal.
Si cette fonction reste activée pendant plus de 5 minutes, le magnétoscope s’éteint automatiquement pour
éviter que la bande ne soit abîmée.
Vous pouvez modifier ce réglage pendant le défilement de la bande à l’aide de la touche de suivi (verrouillage vertical).
RALENTI
1. Lors d’un arrêt sur image, vous pouvez modifier la vitesse de défilement en appuyant à plusieurs reprises sur
la touche FF ou REW.
2. Appuyez sur PLAY pour réafficher l’image en mode normal.
17
FR
ANÇAIS