13
Fonctions commutables
Schakelbare functies
6647
6021
STOP
mobile station
systems
60652
60212
Commutation éclairage du wagon à
appareillage
Verlichting van kabel-apparatenwagen in/uit
Activé en
permanence 1)
Continu aan1)
f1
Touche à côté symbole
Toets bij het symbool
Touche/symbole f1
Toets/symbool f1
Commutation de la combinaison bruitage/
effet optique sélectionnée avec la touche f4
De met f4 gekozen geluids- en effectencom-
binatie in/uit
-
f2
Touche à côté symbole
Toets bij het symbool
Touche/symbole f2
Toets/symbool f2
Commutation éclairage voiture de
cantonnement
Verlichting slaap-/woonwagen in/uit
Activé en
permanence 1)
Continu aan1)
f3
Touche à côté symbole
Toets bij het symbool
Touche/symbole f3
Toets/symbool f3
Sélection de la combinaison bruitage/effet
optique. Condition: f2 = désactivé. Aucun
bruitage n‘est plus audible.
Kiezen van de geluids- en effectencombinatie.
Voorwaarde: f2 = uit. Geen geluid meer te
horen.
-
f4
Touche à côté symbole
Toets bij het symbool
Touche/symbole f4
Toets/symbool f4
1) => L’intensité est fonction de la tension d’alimentation.
1) => Intensiteit afhankelijk van de hoogte van de voedingsspanning.
Содержание hilfswagen
Страница 1: ...Set mit Modellen von Hilfswagen ...
Страница 11: ...11 Kupplung tauschen Changing couplers Remplacer les attelages Koppeling verwisselen 701 630 NEM 362 ...
Страница 18: ...18 Glühlampen auswechseln Changing light bulbs Changer les ampoules Gloeilamp vervangen 610 080 ...
Страница 19: ...19 Glühlampen auswechseln Changing light bulbs Changer les ampoules Gloeilamp vervangen 610 080 ...