marklin 76371, Руководство пользователя

Страница: 13 / 28

13
! Durante la programmazione non deve avere luogo alcun
esercizio di marcia. Prestate attenzione al fatto che la
procedura di programmazione viene interrotta, quando non si
verifi ca alcun inserimento dati per la durata di 30 secondi.
Installate i segnali da programmare sulla Vostra Keyboard.
Introducete la durata di commutazione per la programmazione
su 1000 ms. Adesso premete col dito su questo simbolo
e date conferma ai successivi messaggi.
En el modo de programación activo destellan ahora de modo
alterno los aspectos de la señal. Pulse a continuación el aspecto
de la señal luminosa instalada en el teclado de la Central Station.
76391: Hp1
76371: Sh1
76372: Sh1
En el caso de una señal de varios aspectos, acto seguido
destellan de modo alterno aspectos adicionales de la señal.
Encontrará los distintos pasos en los ejemplos a continuaci-
ón expuestos.
76394:
HP1 => Sh1
76393:
HP1 => HP2
Avvertenze importanti
• AVVERTENZA! Per motivi funzionali i bordi e le punte
sono spigolosi.
• http://www.maerklin.com/en/imprint.html
I segnali luminosi in H0 provenienti da questa serie elettro-
nica presentano le seguenti caratteristiche:
• Tutti i segnali principali sono costituiti da un modulo di co-
mando del segnale e dal corrispettivo paletto del segnale.
• Tali segnali possono venire commutati in modo tradiziona-
le (trasformatore 66470, quadro di comando 72720) oppure
in modo Digital (ad es. con Keyboard 6040, Central Stati-
on, Mobile Station 60653). Nel caso della commutazione
tramite Digital non è necessario alcun ulteriore Decoder.
• La modifi cazione degli aspetti di segnalamento avviene in
modo fedele al prototipo attraverso una leggera dissolvenza.
• In caso di disposizione su”marcia con rallentamento“, è
responsabile il manovratore per un adeguamento della
velocità.
• Il modulo di comando del segnale può venire utilizzato
soltanto per il controllo dei segnali appartenenti alla
corrispettiva serie Märklin.
Programmazione