background image

9

Avvertenze per la sicurezza

•   Impiegare soltanto alimentatori „switching“ e trasforma

-

tori che corrispondono alla Vostra tensione di rete locale.

•   La carrozza non deve venire alimentata nello stesso 

tempo con più di una sorgente di potenza.

•   Vogliate prestare assolutamente attenzione alle avverten

-

ze di sicurezza nelle istruzioni di impiego per il Vostro 

sistema di funzionamento.

•   Non esponete tale modello ad alcun irraggiamento solare 

diretto, a forti escursioni di temperatura oppure a elevata 

umidità dell’aria.

•   I LED incorporati corrispondono alla categoria di laser 1 

secondo la Norma EN 60825-1.

Avvertenze generali

•   Le istruzioni di impiego e l’imballaggio costituiscono un 

componente sostanziale del prodotto e devono pertanto 

venire conservati nonché consegnati insieme in caso di 

ulteriore cessione del prodotto.

•   Per le riparazioni o le parti di ricambio, contrattare il 

rivenditore Märklin.

•   Smaltimento: http://www.maerklin.com/en/imprint.html 

Funzioni

•   Riconoscimento del tipo di funzionamento:automatico.

•   Tecnologia Mfx per Mobile Station/Central Station. 

 

Nome di fabbrica: 

Pwg 132 543

 

Indirizzo di fabbrica: (Märklin) 

79

 / (DCC) 

3

 

•  

Regolazione dei parametri elettronicamente tramite Control 

Unit, Mobile Station oppure Central Station.

Avvertenza:

Il protocollo Digital con il maggior numero di possibilità è 

il protocollo digitale di massimo valore. La sequenza dei 

protocolli Digital, con valori decrescenti, è:

 

Priorità 1: mfx

 

Priorità 2: DCC

 

Priorità 3: MM

Qualora sul binario vengano riconosciuti due o più protocolli 

digitali, il Decoder assume automaticamente il protocollo di

-

gitale con il valore più elevato; ad es. se viene riconosciuto 

mfx & MM, viene assunto dal Decoder il protocollo digitale 

mfx. I singoli protocolli possono venire disattivati mediante il 

parametro CV 50.

•   Illuminazione interna incorporata, commutabile in modo 

digitale

Illuminazione interna  

F0

Luce nello scompartimento del capotreno *

F1

Luce nel comparto bagagli *

F2

*   solo quando F0 è disattivato

Содержание 58119

Страница 1: ...G terzug Gep ckwagen 58119...

Страница 2: ...Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise 4 Allgemeine Hinweise 4 Funktionen 4 Erg nzendes Zubeh r 10 Table of Contents Page Safety Notes 5 Functions 5 General Notes 5 Complementary accessories 10...

Страница 3: ...sopgave Pagina Veiligheidsvoorschriften 7 Algemene informatie 7 Functies 7 Aanvullende toebehoren 10 Indice de contenido P gina Aviso de seguridad 8 Informaciones generales 8 Funciones 8 Accesorios co...

Страница 4: ...n Fachh ndler Entsorgung http www maerklin com en imprint html Funktionen Erkennung der Betriebsart automatisch Mfx Technologie f r Mobile Station Central Station Name ab Werk Pwg 132 543 Adresse ab W...

Страница 5: ...m en imprint html Functions Recognition of the mode of operation automatic Mfx technology for the Mobile Station Central Station Name set at the factory Pwg 132 543 Address set at the factory M rklin...

Страница 6: ...in com en imprint html Fonctionnement D tection du mode d exploitation automatique Technologie mfx pour Mobile Station Central Station Nom encod e en usine Pwg 132 543 Adresse encod e en usine M rklin...

Страница 7: ...Afdanken http www maerklin com en imprint html Functies Herkenning van het bedrijfssysteem automatisch Mfx technologie voor het Mobile Station Central Station Naam af de fabriek Pwg 132 543 Van af de...

Страница 8: ...n su provee dor M rklin especializado Eliminaci n http www maerklin com en imprint html Funciones Reconocimiento del sistema autom tico Tecnolog a mfx para la Mobile Station Central Station Nombre de...

Страница 9: ...l rivenditore M rklin Smaltimento http www maerklin com en imprint html Funzioni Riconoscimento del tipo di funzionamento automatico Tecnologia Mfx per Mobile Station Central Station Nome di fabbrica...

Страница 10: ...10 2 3 1...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...tment if necessary Use in the USA without this certification is not permitted and absolves us of any liability If you should want such certification to be done please contact us also due to the additi...

Отзывы: