marklin 39837 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

Modell der Baureihe ES64 MRCE

39837

Содержание 39837

Страница 1: ...Modell der Baureihe ES64 MRCE 39837...

Страница 2: ...ation about operation 23 Service and maintenance 24 Spare Parts 30 Sommaire Page Informations concernant la locomotive r elle 4 Remarques importantes sur la s curit 10 Informations g n rales 10 Foncti...

Страница 3: ...tro 22 Accessori complementari 23 Avvertenze per il funzionamento 23 Manutenzione ed assistere 24 Pezzi di ricambio 30 Inneh llsf rteckning Sida S kerhetsanvisningar 18 Allm nna informationer 18 Funkt...

Страница 4: ...ienst eingesetzt werden wobei die H chstgeschwindigkeit dann bei 230 km h liegt Information about the Prototype The class ES 64 general purpose locomotive developed by Siemens Transportation System TS...

Страница 5: ...ermiques Gr ce une petite conversion la locomotive peut galement tre utilis e pour le transport haut de gamme de passagers car la vitesse de pointe atteint alors 230 km h Informatie van het voorbeeld...

Страница 6: ...erklin com en imprint html Funktionen Erkennung der Betriebsart automatisch Einstellbare Adressen 01 80 Adresse ab Werk 12 Mfx Technologie f r Mobile Station Central Station Name ab Werk BR 182 567 8...

Страница 7: ...3 ABV f4 Funktion 4 Funktion 4 Funktion f4 Funktion f4 Ger usch Hauptschalter Funktion 5 Funktion f5 Funktion f5 Stirnbeleuchtung F hrerstand 2 aus Funktion 1 Funktion f6 Funktion f6 Ger usch L fter F...

Страница 8: ...non M rklin parts or the conversion in or of M rklin products was not causal to the defects and or damage arising is borne by the person and or company responsible for the installation and or conversi...

Страница 9: ...ABV f4 Function 4 Function 4 Function f4 Function f4 Sound effect Main relay Function 5 Function f5 Function f5 Headlights at engineer s cab 2 off Function 1 Function f6 Function f6 Sound effect Blowe...

Страница 10: ...in com en imprint html Fonctionnement D tection du mode d exploitation automatique Adresses disponibles 01 80 Adresse encod e en usine 12 Technologie mfx pour Mobile Station Central Station Nom encod...

Страница 11: ...on 3 Fonction 6 Fonction f3 Fonction f3 ABV f4 Fonction 4 Fonction 4 Fonction f4 Fonction f4 Bruitage combinateur de commande Fonction 5 Fonction f5 Fonction f5 Fanal de la cabine de conduite 2 teint...

Страница 12: ...de oorzaak van opgetreden defecten en of schade is geweest berust bij de voor de inbouw en of ombouw verantwoordelijke persoon en of rma danwel bij de klant Veiligheidsvoorschriften De loc mag alleen...

Страница 13: ...ctie 3 Functie 6 Functie f3 Functie f3 ABV f4 Functie 4 Functie 4 Functie f4 Functie f4 Geluid van de hoofdschakelaar Functie 5 Functie f5 Functie f5 Frontverlichting Cabine 2 uit Functie 1 Functie f6...

Страница 14: ...o recambios contacte con su provee dor M rklin especializado http www maerklin com en imprint html Funciones Reconocimiento del sistema autom tico C digos disponibles 01 80 C digo de f brica 12 Tecno...

Страница 15: ...f4 Funci n 4 Funci n 4 Funci n f4 Funci n f4 Ruido Interruptor general Funci n 5 Funci n f5 Funci n f5 Faros frontales a la cabina 2 de enganche Funci n 1 Funci n f6 Funci n f6 Ruido Ventilador Funci...

Страница 16: ...o resta a carico del cliente o della persona ditta che ha effettuato il montaggio di componenti estranei o che ha apportato modi che non autorizzate Avvertenze per la sicurezza Tale locomotiva deve es...

Страница 17: ...nzione 6 Funzione f3 Funzione f3 ABV f4 Funzione 4 Funzione 4 Funzione f4 Funzione f4 Rumore interruttore principale Funzione 5 Funzione f5 Funzione f5 Illuminazione di testa della cabina 2 spento Fun...

Страница 18: ...M rklin produkter inte r upphovet till de upptr dande felen och eller skadorna b r den person och eller f retag resp kund som r ansvarig f r in och eller ombyggnaden S kerhetsanvisningar Loket f r en...

Страница 19: ...tion 3 Funktion 6 Funktion f3 Funktion f3 ABV f4 Funktion 4 Funktion 4 Funktion f4 Funktion f4 Ljud Huvudstr mbrytare Funktion 5 Funktion f5 Funktion f5 Frontstr lkastare F rarhytt 2 fr n Funktion 1 F...

Страница 20: ...er er ansvarlig for ind og eller ombygningen at p vise hhv bevise at indbygningen af fremmeddele i eller ombygningen af M rklinprodukter ikke var rsag til opst ede mangler og eller skader Vink om sikk...

Страница 21: ...ion 3 Funktion 6 Funktion f3 Funktion f3 ABV f4 Funktion 4 Funktion 4 Funktion f4 Funktion f4 Lyd Hovedafbryder Funktion 5 Funktion f5 Funktion f5 Frontbelysning Kabine 2 fra Funktion 1 Funktion f6 Fu...

Страница 22: ...ing delay Temporisation de freinage Afremvertraging Frenado lento Ritardo di frenatura Bromsf rdr jning Bremseforsinkelse 04 01 63 H chstgeschwindigkeit Maximum speed Vitesse maximale Maximumsneilheid...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24...

Страница 25: ...25 Trix...

Страница 26: ...26 40h...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...28...

Страница 29: ...29 1 2...

Страница 30: ...31 31 32 33 34 35 36 36 37 40 41 39 34 33 15 15 42 43 44 23 43 42 44 22 1 2 3 4 5 6 6 7 7 8 8 8 8 8 8 9 9 10 11 10 12 13 14 15 15 17 18 19 21 20 24 24 25 26 45 46 47 22 38 11 14 Details der Darstellun...

Страница 31: ...Beleuchtungseinheit 154 680 20 Pufferbohle 154 679 21 Puffer 212 208 22 Haken 309 625 23 Schneer umer 213 537 24 Motoreinheit 231 479 25 Motoraufnahme 231 761 26 Schraube 786 790 27 Treibgestell mit G...

Страница 32: ...erungen vorbehalten by Gebr M rklin Cie GmbH This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference an...

Результаты поиска

Содержание 39837

Отзывы:

Похожие инструкции для 39837

Бренды по названию

Популярные бренды

marklin 39837, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 39837

Отзывы:

Похожие инструкции для 39837

Бренды по названию

Популярные бренды