marklin 36140 Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 32

246787/0414/Ha1Ef

Änderungen vorbehalten

Gebr. Märklin & Cie. GmbH

Stuttgarter Straße 55 - 57

73033 Göppingen

Germany

www.maerklin.com

Due to different legal requirements regarding electro-magnetic compatibility, this item

may be used in the USA only after separate certification for FCC compliance and an

adjustment if necessary.

Use in the USA without this certification is not permitted and absolves us of any li-

ability. If you should want such certification to be done, please contact us – also due to

the additional costs incurred for this.

www.maerklin.com/en/imprint.html

Содержание 36140

Страница 1: ...Modell des Baureihe 232 36420...

Страница 2: ...arameter Register 22 11 Service and maintenance 23 12 Spare Parts 30 1 Utilisation conforme sa destination 9 2 Remarques importantes sur la s curit 9 2 1 Information importante 9 3 Mat riel fourni 9 4...

Страница 3: ...6 9 Funzioni commutabili 21 10 Parameter Register 22 11 Manutenzione ed assistere 23 12 Pezzi di ricambio 30 1 Anv ndning av produkten 17 2 S kerhetsanvisningar 17 2 1 Viktig information 17 3 Inneh ll...

Страница 4: ...ch note Commande infrarouge Position de la note interrupteur IR afstandsbediening Stand van de schakelaar nota IR Control Posici n del interruptor de la nota Comando IR La posizione della nota di swit...

Страница 5: ...und die Verpackung sind Be standteile des Produktes und m ssen deshalb aufbewahrt sowie bei Weitergabe des Produktes mitgegeben werden Wartung Instandhaltung und Reparaturen d rfen nur durch Erwachsen...

Страница 6: ...nem Sammelpunkt f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten abgegeben werden Das Symbol auf dem Produkt der Bedienungsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin Die Werkstoffe si...

Страница 7: ...system designed for it M rklin AC M rklin Delta M rklin Digital or M rklin Systems 2 Safety Notes Make sure you read the following safety notes before using this M rklin product for the first time Use...

Страница 8: ...rical and electronic devices There is a symbol on the product the operating instructions or the packaging to this effect The materials in these items can be used again according to this marking By reu...

Страница 9: ...importante La notice d utilisation et l emballage font partie int grante du produit ils doivent donc tre conserv s et le cas ch ant transmis avec le produit Seules des personnes adultes sont habilit e...

Страница 10: ...oivent tre remis un centre de collecte pour le recyclage des appareils lectriques et lectroniques Le symbole figurant sur le produit lui m me la notice d utilisation ou l emballage l indique Les mat r...

Страница 11: ...bedrijfssys teem M rklin AC M rklin Delta M rklin digitaal of M rklin Systems gebruikt worden 2 Veiligheidsvoorschriften Lees zeker de volgende veiligheidsvoorschriften voordat u een M rklinproduct vo...

Страница 12: ...Deze moeten op een inzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparaten ingeleverd worden Het symbool op het product de verpakking of de gebruiksaanwijzing wijst daarop De grondst...

Страница 13: ...evada 2 1 Notas importantes Las instrucciones de empleo y el embalaje forman parte ntegra del producto y por este motivo deben guardarse y entregarse junto con el producto en el caso de venderlo o tra...

Страница 14: ...eben entregarse en un punto de recogida para reciclado de aparatos el ctricos y electr nicos El s mbolo en el producto las instrucciones de empleo o el embalaje hace referencia a este hecho Los materi...

Страница 15: ...a deve essere impiegata soltanto con un sistema di funzionamento adeguato per questa M rklin AC M rklin Delta M rklin Digital oppure M rklin Systems 2 Avvertenze per la sicurezza Leggete necessariamen...

Страница 16: ...sito punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchi elettrici ed elettronici Il simbolo su tale prodotto le istruzioni di impiego oppure la confezione d avviso riguardo a ci I materiali costituent...

Страница 17: ...S kerhetsanvisningar F ljande s kerhetsanvisningar m ste ovillkorligen l sas igenom innan en M rklin produkt tas i bruk Anv nd endast n tadaptrar och transformatorer anpas sade f r det lokala eln tet...

Страница 18: ...or De m ste l mnas till en tervinningscentral f r elavfall och elektronik Symbolen terfinns p sj lva produkten p f rpackningen eller i bruksanvisningen Materialet i de markerade produkterna r tervinni...

Страница 19: ...klin Systems der er beregnet dertil 2 Vink om sikkerhed De f lgende sikkerhedshenvisninger skal l ses grundigt f r den f rste brug af et M rklin produkt Anvend kun DC DC omformere og transformatorer d...

Страница 20: ...sholdningsaffa men skal afleveres ved et indsamlingssted for genbrug af elektriske og elektroniske apparater Symbolet p produktet brugsanvisningen eller emballagen g r opm rksom herp Materialerne kan...

Страница 21: ...f0 Fonction f0 Functie f0 Funci n f0 Funzione f0 Funktion f0 Funktion f0 Funktion f0 Function f0 Fonction f0 Functie f0 Funci n f0 Funzione f0 Funktion f0 Funktion f0 ABV aus ABV off ABV d sactiv ABV...

Страница 22: ...rranque Frenado lento Ritardo di avviamento frenatura Ig ngs ttningsreglering Bromsf rdr jning K rsels Bremseforsinkelse 03 01 31 H chstgeschwindigkeit Maximum speed Vitesse maximale Maximumsneilheid...

Страница 23: ...23 11...

Страница 24: ...24 40h...

Страница 25: ...25...

Страница 26: ...26 Details der Darstellung k nnen von dem Modell abweichen TRIX 66626...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...28 1 2 1 3...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ...30 Details der Darstel lung k nnen von dem Modell abweichen 12 1 2 3 2 5 6 7 7 5 6 9 10 11 11 14 15 17 19 18 13 12 18 19 21 4 21 16 20 16 8 22 17 23...

Страница 31: ...344 4 Schraube E785 070 5 Leiterplatte Beleuchtung E119 659 6 Maske E119 660 7 Halter E118 457 8 Decoder E134 151 9 Schraube E786 750 10 Motor E408 905 11 Kardanwelle E119 658 12 Treibgestell vorne E...

Страница 32: ...g electro magnetic compatibility this item may be used in the USA only after separate certification for FCC compliance and an adjustment if necessary Use in the USA without this certification is not p...

Результаты поиска

Содержание 36140

Отзывы:

Похожие инструкции для 36140

Бренды по названию

Популярные бренды

marklin 36140, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 36140

Отзывы:

Похожие инструкции для 36140

Бренды по названию

Популярные бренды