15
© 2014 S.p.A.
MARCO S.P.A.
Via Mameli 10 - 25014 Castenedolo - Brescia - Italy
Tel. 030/2134.1 Fax 030/2134.300
FR
E N G
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ C.E.
E.C. DECLARATION OF CONFORMITY
Nous confirmons que le produit:
We confirm that the product:
164
12 - UP
12V
104
9-P
Pompe à engrenages 12 l /
Gear pump
164
13 - UP
24V
104
9-P
Pompe à engrenages 12 l /
Gear pump
Est en conformité à la Directive 2004/108/CE (ex.89/336/CE) qui se réfère à la Compatibilité Électromagnétique.
is in conformity with the Directive 2004/108/EC (ex.89/336/EC) relating to Electromagnetic Compatibility.
Cette déclaration est valable pour tous las articles produits d'accord à la documentation technique qui fait partie de
Cette déclaration. Dans le cas d'éventuelles vérifications concernantes la Compatibilité électromagnétique nous
confirmons l'application des normes suivantes:
This declaration is valid for all products which are produced in accordance with the technical documentation which is
a part of this declaration. For verification of conformity with regard to Electromagnetic Compatibility the following
standards are applied:
EN 55014-1
Electromagnetic compatibility.
Requirements for household appliances,
electric tools, and similar apparatus.
Part 1: Emission.
Compatibilité électromagnétique.
Conditions requises pour les appareils électroménagers,
outillage électrique ou appareillage similaire
Partie 1: Émission.
Cette déclaration est faite sous la responsabilité exclusive de:
This declaration is given under the sole responsibility of:
