1
Avant de commencer
7
Av
ant de
commencer
Ra
ccor
dement
Co
mmande
s
et
écr
ans
Démarr
age
Lec
tur
e de
s
disque
s
Menu
Co
n
fi
gur
ation D
VD
Informa
tions
supplé
ment
air
es
FRANÇAIS
•
Le contenu de la boîte
Nous vous remercions d’avoir acheté cet
appareil MARANTZ. Veuillez vérifi er que
la boîte que vous ouvrez contient les
accessoires suivants.
• Télécommande
• 2 Batteries à anode sèche type AAA/R03
• Câble audio/vidéo (jaune/rouge/blanc)
• Câble du contrôle système (Etats-Unis
uniquement)
• Câble
d’alimentation
• Guide l’Utilisateur (ce manuel)
• Carte de garantie (Etats-Unis uniquement)
Installation des piles dans la
télécommande
1 Ouvrez le compartiment
pile à l’arrière de la
télécommande.
2 Insérez deux batteries
AAA/R03 dans le
compartiment piles selon
les instructions (
ª
,
·
)
indiquées à l’intérieur du
compartiment.
3 Refermez le couvercle.
A noter
L’utilisation incorrecte des batteries peut provoquer
un danger tel qu’une fuite ou une explosion. Veuillez
respecter ce qui suit :
• Ne combinez jamais des piles usagées et des piles
neuves.
• N’utilisez pas de piles de types différent
ensemble. Même si elles se ressemblent, des piles
différentes peuvent avoir des tensions différentes.
• Vérifi
ez que les extrémités + et - de chaque pile
correspond aux indications du compartiment
piles.
• Retirez les piles de l’appareil si vous ne l’utilisez
pas pendant une durée minimum d’un mois.
Eliminez les piles déchargées de façon à respecter
la législation applicable ainsi que l’environnement.
Utilisation de la télécommande.
Utilisation de la télécommande
Respectez ce qui suit lorsque vous utilisez
la télécommande :
• Vérifi
ez qu’il n’y a aucun objet entre la
télécommande et le capteur.
• Utilisez selon la portée de fonctionnement et
l’angle indiqués.
30
30
5m (16 pieds)
• Le fonctionnement à distance peut être altéré par
une forte lumière ou une lumière vive dirigée sur
le capteur de la télécommande.
• N’utilisez pas cette télécommande en même
temps que la télécommande d’un autre appareil.
Evitez d’utiliser la télécommande d’autres
équipements près de cet appareil.
• Remplacez les piles lorsque vous constatez une
baisse de la portée de fonctionnement.
A noter (Etats-Unis uniquement)
• Pour utiliser le lecteur de façon indépendante,
réglez l’interrupteur de la
REMOTE CONTROL
du panneau arrière sur
INT. (INTERNAL)
(consulter la
page 10
).
Régions DVD-Vidéo
Tous les disques vidéos DVD portent un
repère zone sur le boîtier qui indique avec
quelle(s) région(s) du monde le disque
est compatible. Votre lecteur de DVD
port également un repère zone sur le
panneau arrière. Les disques des régions
incompatibles sont illisibles avec ce lecteur.
Les disques marqués
ALL
sont lisibles sur
tous les lecteurs.