Ajastimen käyttäminen laskentaan
Siirry ajastimen laskutoimintoon painamalla
”CLOCK/TIMER”-painiketta.
•
Laskennan asettaminen
1. Käytetään esimerkkinä ensimmäistä, ”T1”:ksi
kutsuttua riviä, Paina ”T1”-painiketta kahden
sekunnin ajan: ensimmäinen laskentarivi alkaa
vilkkua osoittaen, että laite on asetusnäytössä.
2. Voit lisätä tuntilukemaa painikkeella ”HR”,
minuuttilukemaa painikkeella ”MIN” ja
sekuntilukemaa painikkeella ”SEC”. Kun pai-
niketta pidetään painettuna, arvot kasvavat
nopeammin.
3. Asetusnäytössä voit myös nollata laskimen pai-
namalla ”CLEAR”-painiketta.
4. Kun asetukset on tehty, vahvista ne painamalla
”T1”-painiketta, joka myös siirtää laitteen pois
asetusnäytöstä.
Ajastin-tila
5. Kaksi muuta laskentariviä asetetaan samalla
tavalla kuin T1-rivi. (Muiden rivien asetuk-
sista on kuitenkin poistuttava ennen tähän
siirtymistä.)
•
Laskennan käynnistäminen
1. Asetusten tekemisen jälkeen laskenta voidaan
aloittaa ensimmäisellä rivillä painikkeella ”T1”,
toisella rivillä painikkeella ”T2” ja kolmannella
rivillä painikkeella ”T3”.
2. Käynnissä olevan laskennan voi keskeyttää
painikkeella ”T1”, ”T2” tai ”T3” rivin mukaan.
Jos haluat toistaa laskennan, paina samaa pai-
niketta uudelleen.
Jos olet Kello-tilassa, kun laskenta alkaa, näy-
töllä olevat merkit ”TIMER1” – ”TIMER2” –
”TIMER3” alkavat vilkkua.
3. Voit nollata yhden tai useamman keskeyte-
tyn laskurin painamalla ”CLEAR”-painiketta
Ajastin-tilassa.
4. Kun aika on nollattu, voit tarkastella edelli-
sen kolmen rivin uusimpia asetuksia ”START/
STOP”-painikkeella.
Jos olet nollannut arvon yhdellä tai useammalla
rivillä, painikkeen ”T1”, ”T2” tai ”T3” painami-
nen tuo näyttöön laskentatiedot muistista; tie-
tojen yläpuolella lukee silloin ”MEMORY”.
Jos olet nollannut arvon kolmella rivillä,
”START/STOP”-painikkeen painaminen tuo
näyttöön kolmen rivin laskentatiedot muistista;
tietojen yläpuolella lukee silloin ”MEMORY”.
•
Laskennan pysäyttäminen
1. Kun laskenta päättyy, ajastin antaa äänimerk-
kejä noin minuutin ajan; ajastin näyttää las-
ketun lukeman ja näytössä lukee ”TIME’S UP”.
Jos laite on Kello-tilassa, symboli ”TIMER1”,
”TIMER2” tai ”TIMER3” ja teksti ”TIME’S UP”
alkavat vilkkua näytöllä.
2. Kun painat kerran painiketta ”T1”, ”T2” tai ”T3”,
saat näkyviin ao. rivin viimeksi lasketun luke-
man, ja kun painat kerran painiketta ”START/
STOP”, esiin tulee kaikkien kolmen rivin vii-
meksi lasketut lukemat.
3. Voit nollata ensimmäisen rivin painamalla
”CLEAR”-painiketta kerran. Voit nollata toisen
rivin painamalla ”CLEAR”-painiketta kaksi ker-
taa. Voit nollata kolmannen rivin painamalla
”CLEAR”-painiketta kolme kertaa.
Uuden laskennan voi aloittaa vasta, kun päät-
tyneen laskennan lukema on nollattu.
SV
MÄTARE/STEGMÄTARE
• Vänligen läs igenom denna manual noggrant
före användning och spara den för framtida
bruk.
• Bilderna i denna manual tillhandahålls endast i
illustrationssyfte och det kan förekomma avvi-
kelser i förhållande till produkten.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
1. Undvik att använda den här produkten i miljöer
där den utsätts för extrem värme eller kyla,
starka magnetfält, starka vibrationer eller kraf-
tiga slag och stötar.
2. Vid höga temperaturer förkortas batteriets
livslängd, vilket kan göra att produkten inte
fungerar som den ska. Undvik att exponera
produkten för värme och undvik även långvarig
exponering för stark solstrålning.
3. Använd inte produkten i badrummet eller
på andra platser där den utsätts för hög
luftfuktighet.
4. Plocka inte isär produkten då detta kan göra att
den inte längre fungerar korrekt.
5. Använd en mjuk, torr trasa för att rengöra
produkten. Om smutsen sitter mycket hårt
kan du använda en mjuk trasa som har fuk-
tats med vatten, alternativt använd ett neutralt
rengöringsmedel.
6. Ta ut batterierna om produkten inte ska använ-
das under en längre tid.
7. Förvara batterierna oåtkomligt för barn. Om
batterierna sväljs ska barnet genast tas till
sjukhuset.
8. Om batterierna börjar läcka ska du genast ta ut
dem och rengöra batterifacket. Undvik direkt-
kontakt med huden.
9. Det är viktigt att batteriets poler, (+) och (-),
placeras rätt när du sätter i batteriet.
10. Batterierna som medföljer produkten är inte
uppladdningsbara; sätt inte i dem i en laddare.
11. Vi rekommenderar att du byter ut batterierna
minst en gång per år, även om det finns ladd-
ning kvar i dem.
12. Om siffrorna är mörka eller inte ändras betyder
det att batteriets laddningsnivå är för låg, bat-
teriet bör då bytas ut snarast möjligt.
13. Stoppuret börjar dra ström från batterierna
som sitter i den redan under frakten och
lagringen.
14. Förvara dessa anvisningar och annan medföl-
jande dokumentation på en lämplig skyddad
plats för senare bruk.
BYTA BATTERIER
Se bilderna i slutet av detta dokument:
1. Tryck på luckan för att öppna batterifacket.
2. Sätt i två 1,5 V litiumjonbatterier. Säkerställ att
batteriernas polaritet (+) och (-).
3. För att sätta batteriluckan på plats igen börjar
du med att sätta i den utskjutande delen på
luckan i höljet.
4. Gränssnitt Start och vanlig klocka
KNAPPFUNKTIONER
Se bilderna i slutet av detta dokument:
•
”HR”-knapp:
Stegar fram timmarna
•
”MIN”-knapp:
Stegar fram minuterna
•
”SEC”-knapp:
Stegar fram sekunderna
•
”T1”-knapp:
Växlar mellan 12- och 24-timmarsvisning
•
”CLEAR”-knapp:
Nollställning
•
”CLOCK/TIMER”-knapp:
Används för inställning av tiden och för att
växla från klockläge till timerläge.
•
”T1”-knapp:
Används för att ställa in timern för den här
raden, samt för att starta och pausa. Efter en
nollställning visas tidigare data när du trycker
på den här knappen.
•
”T2”-knapp:
Samma funktion som ”T1”
•
”T3”-knapp:
Samma funktion som ”T1”
•
”START/STOP”-knapp:
Starta, pausa eller stoppa den progressiva räk-
ningen eller räknaren och visa senaste data för
de föregående tre raderna
Se bilderna i slutet av detta dokument:
1.
Magnet
2.
Timsignal
3.
Batterilucka
4.
Montering
Clock-läge
Timer-läge
Tryck på ”CLOCK/TIMER” för att byta
funktionsläge.
SPECIFIKATIONER
• Klockans funktioner:
Visning i timmar, minuter och sekunder,
möjlighet att välja mellan 12- (AM/PM) eller
24-timmarsvisning.
• Progressiva räkningsfunktioner:
Noggrannhet upp till närmaste 1/100 sekund,
max. 99 h 59 min. 59 s.
• Räknarfunktioner:
Tre möjliga räknarrader, max. 99 h 59 min.
59 s
• Signal
: 1 minut
• Arbetstemperatur:
0 °C till 50 °C
• Batterier:
2 x 1,5 V litium-jon
SÅ FUNGERAR DET
Se bilderna i slutet av detta dokument:
Inställning av klockan
Tryck på knappen ”CLOCK/TIMER” för att växla
mellan funktionslägena.
1. Håll knappen ”CLOCK/TIMER” intryckt i 2 sek-
under i clock-läge; visningen av timmar, minu-
ter och sekunder börjar blinka för att indikera
att du är i inställningsgränssnittet.
2. Tryck på knappen ”HR” för att ställa in timmar,
på knappen ”MIN” för att ställa in minuter
och på knappen ”SEC” för att ställa in sekun-
der. Knappen ”T1” ändrar visningsformat till
12- eller 24-timmarsformat. Om du håller in
knapparna ”HR”, ”MIN” och ”SEC” stegar du
snabbt framåt.
3. När tiden har ställts in trycker du på knappen
”CLOCK/TIMER” för att bekräfta och lämna
inställningsläget.
Använda timern i den progressiva
räknarfunktionen
1. Tryck på knappen ”START/STOP” i clock-läget;
visningen av 1/100 sekunder på den andra
raden och timmarna, minuterna och sekun-
derna på den tredje raden på LCD-displayen
startar räknaren. Tryck på knappen ”START/
STOP” igen för att pausa räknaren. Tryck en
tredje gång för att starta räknaren igen.
2. Om räknaren pausas kan du trycka på knap-
pen ”CLEAR” för att återställa den.
Använda timern i räknarfunktionen
Tryck på knappen ”CLOCK/TIMER” för att visa
funktionen timer-räknare.
•
Inställning av räknaren
1. Ta till exempel den första raden, kallad ”T1”.
Håll knappen ”T1” intryckt i två sekunder; den
första raden i räknaren börjar blinka för att
indikera att du är i inställningsläget.
2. Tryck på knappen ”HR” för att ställa in timmar,
på knappen ”MIN” för att ställa in minuter
och på knappen ”SEC” för att ställa in sekun-
der. Om du håller in knappen ökar värdena
snabbare.
3. Medan du är kvar i inställningsläget trycket du
på knappen ”CLEAR” för att återställa räknaren.
4. När värdena har ställts in trycker du på
knappen ”T1” för att bekräfta och lämna
inställningsläget.
Timer-läge
5. Inställningsmetoden för de båda andra räknar-
raderna är identisk med den för T1-linjen. (Du
bör dock lämna inställningsläget för de andra
raderna innan du går till denna.)
•
Starta räknaren
1. När inställningen är klar trycker du på knap-
pen ”T1” för att starta räknaren på den första
raden, knappen ”T2” för att starta räknaren för
den andra raden och ”T3” för räknaren på den
tredje raden.
2. När nedräkningen är igång trycker du på ”T1”,
”T2” eller ”T3” för att pausa nedräkningen på
motsvarande rad. Om du vill upprepa nedräk-
ningen trycker du på samma knapp igen.
Om du är clock-läget när en nedräkning
har startats börjar symbolerna ”TIMER1”
– ”TIMER2” – och ”TIMER3” att blinka på
displayen.
3. För att nollställa värdena på en eller flera pau-
sade rader trycker du på knappen ”CLEAR” i
timerläget.
4. När tiden har nollställts trycker du på knappen
START/STOP” för att visa de senaste inställ-
ningarna för de föregående tre raderna.
Om värdet på en eller flera rader har nollställts
trycker du på knappen ”T1”, ”T2” eller ”T3”
för att visa nedräkningen som har sparats i
minnet; texten ”MEMORY” visas då ovanför
informationen.
Om värdet på alla tre rader har nollställts
trycker du på knappen ”START/STOP” för
att visa nedräkningen för de tre raderna i
minnet; texten ”MEMORY” visas då ovanför
informationen.
•
Stoppa räknaren
1. När räkningen har avslutats ”piper” timern i
cirka en minut; timer indikerar värdet på räk-
naren och texten ”TIME’S UP” visas.
Om du är i clock-läget visas symbolen
”TIMER1”, ”TIMER2” eller ”TIMER3” och texten
”TIME’S UP” blinkar på skärmen.
2. Tryck på knappen ”T1”, ”T2” eller ”T3” en
gång för att visa det senast inställda värdet
för motsvarande rad eller tryck på knappen
”START/STOP” en gång för att visa den senaste
inställda nedräkningen för de tre raderna.
3. Tryck på knappen ”CLEAR” en gång för att
nollställa den första raden. Tryck på knappen
”CLEAR” två gånger för att nollställa den andra
raden. Tryck på knappen ”CLEAR” tre gånger
för att nollställa den tredje raden.
Det går bara att starta en ny räkning om det
avslutade räknarvärdet nollställs.
