Mansfield Dual-Drill 19731 Скачать руководство пользователя страница 5

Warning: Do not change the 
direction of rotation until the chuck 
has completely stopped.

!

!

WARRANTY

ENVIRONMENT

SPECIFICATIONS

Rotating the dual head

To rotate the dual head place 
the direction knob in center 
position and remove your fi ngers 
from the trigger. Then grip the 2 
release knobs with 2 fi ngers and 
press them backwards approx. 
6mm. Then turn the head. When 
turning the head you can release 
the release knobs. They will 
automatically lock the dual head 
when it is placed in position.

Direction switch

The direction switch determines 
the direction of rotation of the 
chuck pointing forward, i.e. 
clockwise or anti clockwise. To 
alter the direction of rotation 
stop the drill, then, push the 
selection lever to the left or right. 
Before operation make sure that 
the switch is set in the required 
position

Trigger with variable speed

When the trigger is pressed the 
chuck will rotate slowly. As you 
increase the force on the trigger 
the chuck will go faster. When 
the trigger is released the chuck 
will decrease in speed, and 
when released totally the chuck 
will stop rotating. 

Warning:

 Do not change the direction of 

rotation until the chuck has completely 
stopped.

Torque control

By turning the torque adjustment 
dial, it is possible to adjust the 
amount of torque. The torque 
control prevents that e.g. small 
screws is over tighten. Fastening 
torque is greater as the numerals 
are larger, and when set to drill 
position the Drill Driver has full 
torque. 
Overloading and stalling the drill 
at any time can lead to motor 
burnout and also dramatically 
reduce battery live

Drilling 

When drilling hard smooth surfaces, use a center punch to mark 
the desired hole location. This will prevent the drill bit from slipping 
off center as the hole is started. The material to be drilled should be 
secured in a vise or with clamps to keep it from turning as the drill bit 
rotates. Hold the tool fi rmly and place the bit at the point to be drilled. 
Press the trigger to start the tool. Move the drill bit into the material 
applying only enough pressure to keep the bit cutting. .Do not force 
or apply side pressure to elongate a hole. When drilling metals, use a 
light oil on the drill bit to keep it from overheating.

The oil will prolong the live of the bit and improve the drilling action. 
If the bit jams in the work piece or the drill stalls, release the trigger 
immediately. Remove the bit from the work piece and determine the 
reason for jamming.

Warning:

 Be prepared for jamming or 

breakthrough. When these situations 
occur, the drill has a tendency to grab 
and kick in the opposite direction, and 
can cause loss of control. If you are not 
prepared, this loos of control can result 
in possible serious injury.

Screwing 

When mounting a screw in a hole place the screw over the hole and 
press the trigger to start the tool. Apply only enough force to keep the 
bit in the screw.  Make sure that the torque control is adjusted to as 
low a number as possible. If the torque prevents the screw from being 
screwed into the right position, stop and adjust the torque to a higher 
number. Continue this process until the right torque is found.

Warning:

 Do not apply force in the beginning of the screw process, 

as it can cause that the screw tilts. The screw bit can then cause 
seriously injure to the user or at least make damage to the material 
that is worked on.  

The 30 day money back less P+H warranty for this tool starts at
the date of purchase.

The warranty includes:

• 

Repair of operational failures

• 

Replacement of faulty parts

Provided that the failure is not caused by misuse or wrong handling 
or storing.

Environment

Should the tool reach the end of its operational live, please consider 
the environmental hazards. 
Power tools and batteries should not be disposed in your normal 
trash, but should rather be disposed according to local regulations. 
Your waste authority can give you the necessary information.

DualDrill DD18

Voltage:  

18V

Speed: 

  

0-550 RPM

Torque Setting: 

19+1

Max torque:   

13.5 Nm

Chuck capacity: 

1-10 mm.

Power cell:  18V 1700mAh   NiCd
Weight:  approx. 1950 grs.
Dimensions: 

approx. 83x250x320 mm.

Charger:  60-70 minutes

 

rapid charger

4

Содержание Dual-Drill 19731

Страница 1: ...Made in China ITEM NO 19731...

Страница 2: ...nstruction others who may use this tool WARNING When using power tools basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire electric shock and personal injury including the fo...

Страница 3: ...attention immediately 11 Never short circuit the rechargeable battery Short circuiting the battery will cause a great electric current and over heat It results in burn or damage to the battery 12 Char...

Страница 4: ...o remove the battery pack press the battery release knobs at each side of the battery as shown at illustration Now gently pull the battery pack from the housing Rapid charger Note To increase the life...

Страница 5: ...tart the tool Move the drill bit into the material applying only enough pressure to keep the bit cutting Do not force or apply side pressure to elongate a hole When drilling metals use a light oil on...

Страница 6: ...t g n rales L aire de travail doit tre propre Le d sordre favorise les accidents Observer l aire de travail Tenir l aire de travail bien clair Ne pas utiliser l outil en pr sence de liquides ou de gaz...

Страница 7: ...et imm diatement aller chercher de l assistance m dicale 11 Ne jamais exposer la batterie un court circuit Un court circuit causera un grand courant lectrique et de la surchauffe Risque de br lures et...

Страница 8: ...de blocage de la batterie 8 Bloc de piles Charger la batterie Pour charger la batterie la retirer de la perceuse Pour retirer pousser les loquets chaque c t de la batterie comme montr sur la figure 1...

Страница 9: ...euse Caler le mat riau pour viter un coincement ou une distorsion lors du per age Appuyer l outil fermement et placer la vis sur le point de per age Pousser la g chette pour d clencher l outil Ins rer...

Страница 10: ...ncia para un continuo manejo seguro y para poder instruir a otras personas que usar n esta herramienta LEATODO EL MANUAL DE INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE Instrucciones generales de seguridad Mantenga el...

Страница 11: ...lim n o vinagre Si el l quido entra en contacto con los ojos lave con una soluci n fuerte de cido b rico y consulte al m dico de inmediato 11 Nunca ponga en cortocircuito la bater a recargable Esto ca...

Страница 12: ...que sueltan las cabezas 6 Ajuste del esfuerzo de torsi n 7 Botones para sujetar y soltar la bater a 8 Bater a recargable tipo accupack 9 Empu adura suave 10 Cargador Carga de la bater a Antes de carg...

Страница 13: ...y coloque la broca en el sitio donde se va a taladrar Oprima el regulador de velocidad para poner en marcha la herramienta Meta la broca en el material y presione hacia abajo pero solamente lo suficie...

Отзывы: