
3-10
Steering
Remark: when testing the translation and steering functions, stand in the lifting platform and turn in the directions in which the
machine is moving.
• Hold down the control lever’s function validation switch.
• Push the thumb switch on the top left of the control lever:
> Result: the steered wheels should turn in the left-hand direction:
• Push the thumb switch in the right-hand direction:
> Result: the steered wheels should turn in the right-hand direction.
Translation and braking
• Hold down the function validation switch.
• Slowly move the control lever in the direction indicated by the white arrow on the control panel until the machine starts to move;
then return the lever to the central position.
> Result: the machine should move in the direction indicated by the white arrow on the control panel, then stop suddenly.
• Slowly move the control lever in the direction indicated by the black arrow on the control panel until the machine starts to move;
then return the lever to the central position.
> Result: the machine should move in the direction indicated by the black arrow on the control panel, then stop suddenly.
Remark: the brakes should be capable of holding the machine on any slope that it is able to cross.
Tilt sensor
Remark: perform this test on the ground using the lifting platform controller. Do not
remain in the lifting platform.
• Lower the lifting platform completely.
• Set a 5 x 10cm wooden chick or a similar item in front of both wheels on the same side
and raise the machine onto them.
• Raise the basket approx. 2.1m above the ground.
> Result: the lifting platform should stop rising and the tilt alarm should sound at
180 beeps per minute. The lifting platform’s LED control screen should show “LL”
and the liquid crystal control screen at ground level should show “LL: Machine
Tilted” (Fig. A2-2).
• Move the translation control lever in the direction indicated by the white arrow and then
in the direction indicated by the black arrow.
> Result: the translation function should not be activated in any direction.
• Lower the lifting platform and remove the two wooden chocks.
Restricted translation speed
• Press the high speed or slow speed lifting confirmation button.
• Hold down the function confirmation switch.
• Raise the lifting platform to approx. 1.2m above the ground
> Result: the anti-pothole protection systems should deploy.
• Hold down the function confirmation switch.
• Slowly move the control lever to the maximum translation position.
> Result: the maximum translation speed that can be achieved with the lifting platform raised should not exceed 22 cm/s.
• If the translation speed is more than 22 cm/s when the lifting platform is raised, place a sign immediately on the machine and put
it out of service.
A2-2
647369
(01/03/2017)
78/100
SEC
2
/ 120
SE
2
Содержание 100 SEC 2
Страница 1: ...OPERATOR S MANUAL ORIGINAL INSTRUCTIONS EN 01 03 2017 647369 78 SEC 2 100 SEC 2 120 SE 2...
Страница 6: ...1 2 647369 01 03 2017 78 100 SEC 2 120 SE 2...
Страница 25: ...1 21 647369 01 03 2017 78 100 SEC 2 120 SE 2...
Страница 35: ...2 1 2 DESCRIPTION 2 DESCRIPTION 647369 01 03 2017 78 100 SEC 2 120 SE 2...
Страница 36: ...2 2 647369 01 03 2017 78 100 SEC 2 120 SE 2...
Страница 39: ...2 5 647369 01 03 2017 78 100 SEC 2 120 SE 2...
Страница 45: ...2 11 647369 01 03 2017 78 100 SEC 2 120 SE 2...
Страница 47: ...2 13 DIAGRAM 78 SEC 647369 01 03 2017 78 100 SEC 2 120 SE 2...
Страница 49: ...2 15 DIAGRAM 100 SEC 647369 01 03 2017 78 100 SEC 2 120 SE 2...
Страница 51: ...2 17 DIAGRAM 120 SE 647369 01 03 2017 78 100 SEC 2 120 SE 2...
Страница 58: ...2 24 78 SEC LIFTING PLATFORM EQUIPMENT 647369 01 03 2017 78 100 SEC 2 120 SE 2...
Страница 60: ...2 26 100 SEC LIFTING PLATFORM EQUIPMENT 11 1 6 20 647369 01 03 2017 78 100 SEC 2 120 SE 2...
Страница 62: ...2 28 120 SE LIFTING PLATFORM EQUIPMENT 647369 01 03 2017 78 100 SEC 2 120 SE 2...
Страница 76: ...2 42 647369 01 03 2017 78 100 SEC 2 120 SE 2...
Страница 77: ...3 1 3 MAINTENANCE 3 MAINTENANCE 647369 01 03 2017 78 100 SEC 2 120 SE 2...
Страница 78: ...3 2 647369 01 03 2017 78 100 SEC 2 120 SE 2...
Страница 102: ...3 26 647369 01 03 2017 78 100 SEC 2 120 SE 2...