16
D
ACHTUNG: LESEN SIE DIESE ANLEITUNG
SORGFäLTIG DURCH, BEVOR SIE DEN ARTIKEL VERWENDEN,
UND BEWAHREN SIE SIE ZUR SPäTEREN EINSICHTNAHME AUF.
UNSACHGEMäSSE BENUTZUNG KANN DIE SICHERHEIT
IHRES KINDES GEFäHRDEN.
HINWEISE FüR EINE SICHERE VERWENDUNG
WARNUNG:
• Es kann gefährlich sein, Kinder unbeaufsichtigt zu lassen.
• Vor der Benutzung alle Sperrvorrichtungen arretieren.
• Am Griff befestigte Lasten beeinträchtigen die Stabilität des
Kinderwagens/Buggys.
• Kinder stets mit Beinriemen und Bauchgurt sichern.
• Dieses Produkt ist nicht für den Einsatz beim Joggen oder Skaten geeignet.
• Vor der Benutzung die korrekte Befestigung des Kinderwagenaufsatzes
oder des Sitzteils überprüfen.
• Dieser Wagen ist für Kinder von 6 Monaten bis 15 kg (ca. 3 Jahre) vorgesehen.
• Dieser Sitz ist für Kinder unter 6 Monaten nicht geeignet.
• Nur von Mamas & Papas angebotene oder zugelassene Ersatz- und Zubehörteile
verwenden. Nicht zugelassene Ersatz- und Zubehörteile können den Buggy
• beschädigen oder seine Sicherheit beeinträchtigen.
• Dieser Buggy ist für die Beförderung von maximal 1 Kind/Kindern ausgelegt. Keine
weiteren Kinder im Buggy mitfahren lassen.
• Vor dem Be- oder Entladen des Wagens die Sperrvorrichtungen arretieren.
• Der Korb ist für eine Last von maximal 3 kg ausgelegt.
• Die an der Rückseite des Bauchgurts angebrachten D-Ringe dienen zur Befestigung
eines separaten Sicherheitsgurts.
• Kinder beim Aufklappen oder Einstellen des Gestells von beweglichen Teilen
fernhalten.
• Nicht auf Treppen oder Rolltreppen benutzen.
IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE qUESTE
ISTRUZIONI PRIMA DELL’USO E CONSERVARLE COME
RIFERIMENTO FUTURO.
IL MANCATO RISPETTO DI qUESTE ISTRUZIONI POTREBBE
COMPROMETTERE LA SICUREZZA DEL BAMBINO.
ISTRUZIONI PER UN USO SICURO
AVVERTENZA:
• potrebbe essere pericoloso lasciare il bambino incustodito.
• accertarsi che tutti i dispositivi di blocco siano attivati prima dell’uso.
• qualsiasi carico applicato sull’impugnatura influenza la stabilità della
carrozzina/del passeggino.
• usare sempre la cinghia per il cavallo assieme alla cintura per la vita.
• questo prodotto non è adatto per correre o pattinare.
• controllare che i dispositivi di fissaggio del telaio e del seggiolino siano
correttamente attivati prima dell’uso.
• Questo veicolo è previsto per bambini da 6 mesi a 15 kg (circa 3 anni).
• Questo seggiolino non è adatto a bambini di età inferiore a 6 mesi.
• Non usare parti di ricambio o accessori diversi da quelli approvati o forniti da Mamas
& Papas. L’uso di parti o accessori non approvati potrebbe danneggiare il passeggino
o renderlo insicuro.
• Questo passeggino è progettato per trasportare esclusivamente al massimo 1
bambino/i. Non consentire mai ad altri bambini di salire sul passeggino.
• Verificare che i dispositivi di blocco siano attivati prima di sistemarvi ed estrarre il
bambino.
• Il cestino fornito può sostenere un massimo di 3 kg.
• Gli anelli a D sistemati nella parte posteriore della cintura per la vita servono
all’impiego di un’imbracatura a parte.
• Mantenere il bambino lontano dalle parti in movimento quando lo si solleva o si
effettuano le regolazioni.
• Non usare su scale o scale mobili.
IT
Содержание Flux
Страница 1: ...TEFX_0112_0911_V1 Mamas Papas Holdings Ltd 2011 flux...
Страница 18: ...18...
Страница 19: ...19...
Страница 20: ......