MAM MF3.1RG/C 120, Инструкция по использованию и обслуживанию

Страница: 19 / 36

19
3.1
DISINSTALLAZIONE
Conclusa la vita lavorativa del bruciatore è
necessario procedere alla disinstallazione
e allo smontaggio;
TUTTE LE OPERAZIONI DI SMONTAGGIO
DELLA MACCHINA DEVONO ESSERE
EFETTUATE DA PERSONALE QUAL IFICATO
E NELL ’OSSERVANZA DELLE NORME DI
SICUREZZA.
Pertanto
È OBBLIGATORIO
che durante la fase
di smontaggio vengano indossati i seguenti
dispositivi di protezione individuale: Pertanto,
nelle operazioni di smontaggio, bisogna valutare
i RISCHI RESIDUI successivamente descritti:
• SCHIACCIAMENTO
• CADUTE MATERIALI
• TAGLI
• ABRASIONI
3.2
SMALTIMENTO
Dopo lo smontaggio, è necessario che avvenga
una suddivisione della componentistica
del bruciatore in funzione dei materiali di
composizione; successivamente provvedere allo
smaltimento presso gli
ENTI AUTORIZZATI
, nel
pieno rispetto delle norme vigenti in materia di
rifiuti.
3.1
DISASSEMBLY
At the end of the burner lifetime, it should be
disassembled and disposed of;
ALL MACHINE DISASSEMBLY OPERATIONS
MUST BE PERFORMED BY QUALIFIED
PERSONNEL IN OBSERVANCE OF CURRENT
SAFETY STANDARDS.
It is therefore
COMPULSORY
during disassembly
procedures, to use the following personal
protective equipment: During disassembly,
the following
RESIDUAL RISKS
must also be
taken into account:
• CRUSHING
• FALLING MATERIALS
• CUTS
• ABRASIONS
3.2
DISPOSAL
After disassembly, the burner components
need to be divided according to materials
for subsequent disposal and AUTHORISED
DISPOSAL FIRMS
, in full compliance with
current waste disposal regulations.
Sezione 3
DISINSTALLAZIONE
SMALTIMENTO
Section 3
DISASSEMBLY
AND DISPOSAL