Maktec MT622 Скачать руководство пользователя страница 7

7

BAHASA INDONESIA

Penjelasan tampilan keseluruhan

END201-7

Simbol

Berikut ini adalah simbol-simbol yang digunakan pada 

peralatan ini. Pastikan Anda mengerti makna masing-

masing simbol sebelum menggunakan alat.

 

 ........ Baca petunjuk penggunaan.

 .................. ISOLASI GANDA

ENE032-1

Penggunaan

Mesin ini digunakan untuk membor kayu, logam dan 

plastik.

ENF002-2

Pasokan daya

Mesin harus terhubung dengan pasokan daya listrik 

yang bervoltase sama dengan yang tertera pada pelat 

nama, dan hanya dapat dijalankan dengan listrik AC fase 

tunggal. Mesin diisolasi ganda dan oleh sebab itu dapat 

dihubungkan dengan soket tanpa arde.

GEA005-3

Peringatan Keselamatan Umum 

Mesin Listrik

PERINGATAN Bacalah semua peringatan 

keselamatan dan semua petunjuk.

 Kelalaian mematuhi 

peringatan dan petunjuk dapat menyebabkan sengatan 

listrik, kebakaran dan/atau cedera serius.

Simpanlah semua peringatan dan 

petunjuk untuk acuan di masa 

depan.

Istilah “mesin listrik” dalam semua peringatan mengacu 

pada mesin listrik yang dijalankan dengan sumber listrik 

jala-jala (berkabel) atau baterai (tanpa kabel).

Keselamatan tempat kerja

1. 

Jaga tempat kerja selalu bersih dan 

berpenerangan cukup.

 Tempat kerja yang 

berantakan dan gelap mengundang kecelakaan.

2. 

Jangan gunakan mesin listrik dalam lingkungan 

yang mudah meledak, misalnya jika ada cairan, 

gas, atau debu yang mudah menyala.

 Mesin listrik 

menimbulkan bunga api yang dapat menyalakan 

debu atau uap tersebut.

3. 

Jauhkan anak-anak dan orang lain saat 

menggunakan mesin listrik.

 Bila perhatian 

terpecah, anda dapat kehilangan kendali.

Keamanan kelistrikan

4. 

Steker mesin listrik harus cocok dengan 

stopkontak. Jangan sekali-kali mengubah steker 

dengan cara apa pun. Jangan menggunakan 

steker adaptor dengan mesin listrik berarde 

(dibumikan).

 Steker yang tidak diubah dan 

stopkontak yang cocok akan mengurangi risiko 

sengatan listrik.

5. 

Hindari sentuhan tubuh dengan permukaan 

berarde atau yang dibumikan seperti pipa, 

radiator, kompor, dan kulkas.

 Risiko sengatan listrik 

bertambah jika tubuh Anda terbumikan atau terarde.

1.  Tombol kunci

2.  Picu saklar

3.  Berlawanan arah jarum jam

4.  Searah jarum jam

5.  Pegas daun

6.  Pegangan belakang

7.  Bos

8.  Sekrup

9.  Cuk bor

10. Tanda batas

11. Tutup tempat sikat

12. Obeng

SPESIFIKASI

Model

MT621

MT622

Kapasitas

Baja

13 mm

13 mm

Kayu

36 mm

36 mm

Kecepatan tanpa beban

0 - 700 min

-1

600 min

-1

Panjang keseluruhan

267 mm

267 mm

Berat bersih

2,7 kg

2,7 kg

Kelas keamanan

/II

•  Karena kesinambungan program penelitian dan pengembangan kami, spesifikasi yang disebutkan di sini dapat 

berubah tanpa pemberitahuan.

•  Spesifikasi dapat berbeda dari satu negara ke negara lainnya.

•  Berat menurut Prosedur EPTA 01/2003

Содержание MT622

Страница 1: ...MT621 MT622 GB Drill Instruction manual ID Bor Petunjuk penggunaan M y Khoan C m Tay Ho t ng B ng ng C i n VI T i li u h ng d n TH...

Страница 2: ...2 1 2 1 015013 3 015015 6 8 8 5 015020 7 015017 2 3 4 2 015014 5 6 5 7 7 4 015019 9 6 015016 10 8 001145...

Страница 3: ...3 11 12 9 015018...

Страница 4: ...s 3 Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control Electrical safety 4 Power tool plugs must match the outlet Never modify the plug in any wa...

Страница 5: ...wer tool before making any adjustments changing accessories or storing power tools Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally 21 Store idle power tools out...

Страница 6: ...to the original position OPERATION Fig 7 Drilling operation Always use the top or back grip auxiliary handle and firmly hold the tool by top or back grip and switch handle during operations Drilling...

Страница 7: ...nakan mesin listrik dalam lingkungan yang mudah meledak misalnya jika ada cairan gas atau debu yang mudah menyala Mesin listrik menimbulkan bunga api yang dapat menyalakan debu atau uap tersebut 3 Jau...

Страница 8: ...17 Jika tersedia fasilitas untuk menghisap dan mengumpulkan debu pastikan fasilitas tersebut terhubung listrik dan digunakan dengan baik Penggunaan pembersih debu dapat mengurangi bahaya yang terkait...

Страница 9: ...um jam Untuk menjalankan mesin cukup tarik bagian bawah picu saklar untuk searah jarum jam atau bagian atas untuk berlawanan arah jarum jam Lepaskan picu saklar untuk berhenti PERAKITAN PERHATIAN Sela...

Страница 10: ...an Jangan sekali kali menggunakan bensin tiner alkohol atau bahan sejenisnya Penggunaan bahan demikian dapat menyebabkan perubahan warna perubahan bentuk atau timbulnya retakan Mengganti sikat karbon...

Страница 11: ...ho c b i d ch y C c d ng c m y t o tia l a i n c th l m b i ho c kh b c ch y 3 Gi tr em v ng i ngo i tr nh xa n i l m vi c khi ang v n h nh d ng c m y S xao l ng c th khi n b n m t kh n ng ki m so t A...

Страница 12: ...gi tr nh m c c thi t k c a d ng c m y 19 Kh ng s d ng d ng c m y n u c ng t c kh ng b t v t t c d ng c m y M i d ng c m y kh ng th i u khi n c b ng c ng t c u r t nguy hi m v ph i c s a ch a 20 R t ph...

Страница 13: ...d ng c th t ch t L p t tay c m ph a sau c th qu c gia K o n p ra kh i v d ng c L p l xo l v o trong ng r nh c a ph n tay n m c c c v u l i Sau g n ch ng v o y c a v d ng c H nh 4 G n c hai ph n c a ta...

Страница 14: ...i i h n H y gi cho c c ch i c c bon s ch s v kh ng qu n v o trong c c u gi C c ch i c c bon n n c thay th c ng l c H y s d ng c c ch i c c bon gi ng nhau H nh 8 H y s d ng m t tu c n v t th o c c n p...

Страница 15: ...15 END201 7 ENE032 1 ENF002 2 GEA005 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 MT621 MT622 13 13 36 36 0 700 600 267 267 2 7 2 7 II EPTA 01 2003...

Страница 16: ...16 8 9 RCD RCD 10 RCD 30 mA 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 GEB001 6 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 17: ...17 OFF MT621 1 ON ON MT622 2 3 4 5 6 7 MT622 8 9 Makita Makita...

Страница 18: ...18...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...885365A376 TRD Makita Corporation 3 11 8 Sumiyoshi cho Anjo Aichi 446 8502 Japan www makita com...

Отзывы: