Maktec MT602 Скачать руководство пользователя страница 3

3

ENGLISH

Explanation of general view

SPECIFICATIONS

• Due to our continuing programme of research and development, the specifications herein are subject to change without 

notice.

• Note: Specifications may differ from country to country.

END201-5

Symbols

The following show the symbols used for the equipment.
Be sure that you understand their meaning before use.

..... Read instruction manual.

.............. DOUBLE INSULATION

ENE032-1

Intended use

The tool is intended for drilling in wood, metal and plastic.

ENF002-1

Power supply

The tool should be connected only to a power supply of 
the same voltage as indicated on the nameplate, and can 
only be operated on single-phase AC supply. They are 
double-insulated in accordance with European Standard 
and can, therefore, also be used from sockets without 
earth wire.

GEA005-3

General Power Tool Safety Warnings

WARNING! Read all safety warnings and all 

instructions. Failure to follow the warnings and 
instructions may result in electric shock, fire and/or 
serious injury.
Save all warnings and instructions for future 
reference.
The term “power tool” in the warnings refers to your 
mains-operated (corded) power tool or battery-
operated (cordless) power tool.

Work area safety

1. Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark 

areas invite accidents.

2. Do not operate power tools in explosive atmospheres, 

such as in the presence of flammable liquids, gases or 

dust. Power tools create sparks which may ignite the 
dust or fumes.

3. Keep children and bystanders away while operating a 

power tool. Distractions can cause you to lose control.

Electrical safety

4. Power tool plugs must match the outlet. Never modify 

the plug in any way. Do not use any adapter plugs with 
earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs 
and matching outlets will reduce risk of electric shock.

5. Avoid body contact with earthed or grounded surfaces 

such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. 
There is an increased risk of electric shock if your 
body is earthed or grounded.

6. Do not expose power tools to rain or wet conditions. 

Water entering a power tool will increase the risk of 
electric shock.

7. Do not abuse the cord. Never use the cord for 

carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep 
cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. 
Damaged or entangled cords increase the risk of 
electric shock.

8. When operating a power tool outdoors, use an 

extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord 
suitable for outdoor use reduces the risk of electric 
shock.

9. If operating a power tool in a damp location is 

unavoidable, use a residual current device (RCD) 
protected supply. Use of an RCD reduces the risk of 
electric shock.

10. Use of power supply via a RCD with a rated residual 

current of 30mA or less is always recommended.

Personal safety

11. Stay alert, watch what you are doing and use common 

sense when operating a power tool. Do not use a 
power tool while you are tired or under the influence of 
drugs, alcohol or medication. A moment of inattention 
while operating power tools may result in serious 
personal injury.

1.

Chuck key

2.

Switch trigger

3.

Lock button

4.

Reversing switch lever

Model

MT602

MT603

Capacities

Steel

10 mm

10 mm

Wood

25 mm

25 mm

No load speed (min

-1

)

3,000

0 - 3,000

Overall length

228 mm

228 mm

Net weight

1.2 kg

1.2 kg

Safety class

/II

Содержание MT602

Страница 1: ...Drill Instruction manual Bor Petunjuk penggunaan Khoan T i li u h ng d n n j n o MT602 MT603 GB VI TH ID...

Страница 2: ...2 1 004260 2 004261 3 004262 1 2 3 4 A B...

Страница 3: ...ou to lose control Electrical safety 4 Power tool plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use any adapter plugs with earthed grounded power tools Unmodified plugs and match...

Страница 4: ...d clean Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control 24 Use the power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instru...

Страница 5: ...obtained with wood drills equipped with a guide screw The guide screw makes drilling easier by pulling the bit into the workpiece Drilling in metal To prevent the bit from slipping when starting a hol...

Страница 6: ...trik dalam lingkungan yang mudah meledak misalnya jika ada cairan gas atau debu yang mudah menyala Mesin listrik menimbulkan bunga api yang dapat menyalakan debu atau uap tersebut 3 Jauhkan anak anak...

Страница 7: ...adalah berbahaya dan harus diperbaiki 20 Cabut steker dari sumber listrik dan atau baterai dari mesin listrik sebelum melakukan penyetelan penggantian aksesori atau menyimpan mesin listrik Langkah kes...

Страница 8: ...mbalik arah Gb 3 Untuk MT603 Mesin ini memiliki saklar pembalik arah untuk mengubah arah putaran Gerakkan tuas saklar pembalik arah ke posisi sisi A untuk putaran searah jarum jam atau posisi sisi B u...

Страница 9: ...y C c d ng c m y t o tia l a i n c th l m b i ho c kh b c ch y 3 Gi tr em v ng i ngo i tr nh xa n i l m vi c khi ang v n h nh d ng c m y S xao l ng c th khi n b n m t kh n ng ki m so t An to n v i n 4...

Страница 10: ...c c d ng c m y kh ng s d ng ngo i t m v i c a tr em v kh ng cho b t k ng i n o kh ng c hi u bi t v d ng c m y ho c c c h ng d n n y v n h nh d ng c m y D ng c m y s r t nguy hi m n u c s d ng b i nh...

Страница 11: ...xoay ng c chi u kim ng h C N TR NG Lu n lu n ki m tra h ng xoay tr c khi v n h nh Ch s d ng c ng t c o chi u sau khi d ng c d ng ho n to n Vi c thay i h ng xoay tr c khi d ng c d ng c th l m h ng d n...

Страница 12: ...3 o j n o n n n o j o o n o o o o n j j o j j o o 1 o n n o 2 n o j n p i j o i p n 3 n o n o j o o j 4 j o o n n n n o r j n n o o n j 5 n o n n n n o o o j n 6 n o j n e o j j 7 n o n n n o j o n o...

Страница 13: ...8 n g o j o j o j o o n o 19 n o j r n d d o j o r n o o o n 20 n n j n n r j j o n n d o j n n 21 j n o o o n n o n o o n o j j n o n o f 22 j n o n n n n n j o j n n o j n n o 23 n n o o o n n 24 o...

Страница 14: ...T602 d o r n r o o o n n r i o o o n o r n r MT603 d o r r n r o o o n n r i o o o n o r n r r 3 MT603 r o o r n o A n o B o n o o r n n o o o o o o o n o n n o n n j n o o r o n n o n o o o n n o o o...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...Makita Corporation Anjo Aichi Japan 884504 375 TRD...

Отзывы: