33 ESPAÑOL
Talado
PRECAUCIÓN:
El talado solo deberá ser
realizado por personas capacitadas.
(VWHWUDEDMR
es peligroso.
Cumpla con los reglamentos locales si desea talar un
árbol.
2
1
/
2
45
o
1
45
o
Ź
1.
Área de talado
²
$QWHVGHFRPHQ]DUXQWUDEDMRGHWDODGRDVHJ~
-
rese de que:
6yORODVSHUVRQDVLQYROXFUDGDVHQOD
operación de talado se encuentren en la
SUR[LPLGDG
&XDOTXLHUSHUVRQDLQYROXFUDGDFXHQWHFRQ
XQDUXWDGHVSHMDGDGHUHWLUDGDGHQWURGH
un rango de aproximadamente 45° en cada
ODGRGHOHMHGHWDODGR&RQVLGHUHHOULHVJR
DGLFLRQDOGHWURSH]DUFRQFDEOHVHOpFWULFRV
/DEDVHGHOWURQFRHVWpOLEUHGHREMHWRV
H[WUDxRVUDtFHV\UDPDV
1RKD\DSHUVRQDVQLREMHWRVHQXQDGLVWDQFLD
equivalente a 2 1/2 la longitud del árbol en la
dirección en la cual será derribado el árbol.
—
Considere lo siguiente en lo que respecta a cada
árbol:
'LUHFFLyQGHLQFOLQDFLyQ
5DPDVVXHOWDVRVHFDV
$OWXUDGHOiUERO
3UR\HFFLyQQDWXUDO
6LHOiUEROHVWiRQRSRGULGR
—
Considere la velocidad y dirección del viento. No
realice operaciones de talado si el viento sopla
fuertemente.
—
Podado de raíces protuberantes: Comience con
las protuberancias más grandes. Realice el corte
vertical primero y luego el corte horizontal.
—
Ubíquese a un costado del árbol que está por
FDHU0DQWHQJDHOiUHDGHVSHMDGDSRUGHWUiVGHO
árbol que está por caer hasta un ángulo de 45° en
FDGDODGRGHOHMHGHOiUEROFRQVXOWHODLOXVWUDFLyQ
de “Área de talado”). Ponga atención a las ramas
que estén cayendo.
²
6HGHEHSODQL¿FDUXQDUXWDGHHVFDSHTXHHVWp
GHVSHMDGDVHJ~QVHUHTXLHUDDQWHVGHLQLFLDU
los cortes. La ruta de escape deberá extenderse
hacia atrás y en forma diagonal a la parte trasera
de la línea de caída esperada, tal como se mues-
tra en la ilustración.
1
2
2
3
3
Ź
1.
Dirección de talado
2.
Zona de peligro
3.
Ruta
de escape
Cuando realice el talado de árboles, siga los procedi-
mientos a continuación:
1.
Corte la hendidura tan cerca del suelo como sea
posible. Primero realice el corte horizontal con una
SURIXQGLGDGGHGHOGLiPHWURGHOWURQFR(YLWH
hacer la hendidura demasiado grande. Luego realice el
corte diagonal.
NOTA:
La hendidura determina la dirección en la cual
el árbol caerá, sirviendo de guía. Se realiza sobre el
lado hacia el cual el árbol caerá.
2.
Haga el corte trasero un poco más arriba de la
EDVHGHOFRUWHGHODKHQGLGXUD(OFRUWHWUDVHURGHEHUi
VHUH[DFWDPHQWHKRUL]RQWDO'HMHDSUR[LPDGDPHQWH
1/10 de diámetro del tronco entre el corte trasero y la
KHQGLGXUD/DV¿EUDVGHODPDGHUDHQHOWURQFRD~QVL
cortar actuarán como una bisagra. Inserte cuñas en el
corte trasero en el momento oportuno.
