background image

174

A vágási magasság beállításához nyomja a kerék felé az 
állítókart, és állítsa feljebb vagy lejjebb a kívánt magasság 
eléréséhez. 

8. KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ

GYÚJTÓGYERTYA

Csak eredeti gyújtógyertyát használjon 
cserealkatrészként. A legjobb eredmény érdekében 
minden 100 óra használat után cseréljen gyújtógyertyát. 

9. KENÉSI ÚTMUTATÓ

VIGYÁZAT: 

A KARBANTARTÁSI MUNKÁK 

MEGKEZDÉSE EL

ė

TT KÖSSE LE A 

GYÚJTÓGYERTYÁT.
1. KEREKEK–Kenje meg a kerekek golyóscsapágyát kis 

viszkozitású ken

Ę

olajjal szezononként legalább 

egyszer.

2. MOTOR–A kenési utasításokat megtalálja a motor 

kézikönyvében.

10. TISZTÍTÁS

VIGYÁZAT: 

Ne mossa a motort vízsugárral. A víz 

károsíthatja a motort, és szennyezheti az 
üzemanyagrendszert.
1. A géptestet törölje le törl

Ę

ronggyal.

2. A f

Ħ

nyírót felbillentve, hogy a gyújtógyertya felfele 

nézzen, vízsugárral lemoshatja a géptest alját.

10-1 A MOTOR LÉGSZ

ĥ

R

ė

JE

VIGYÁZAT: 

Ügyeljen arra, hogy a légsz

Ħ

r

Ę

 

szivacsbetétjét ne tömítse el por és egyéb szennyez

Ę

dés. 

A légsz

Ħ

r

Ę

betéten 25 órányi normál f

Ħ

nyírás után 

végezzen karbantartást (tisztítsa ki). Száraz, poros 
környezetben történ

Ę

 használat esetén a légsz

Ħ

r

Ę

betétet 

tisztítsa gyakrabban.

A LÉGSZ

ĥ

R

ė

 TISZTÍTÁSA

1. Szerelje ki a csavart. (

35. ábra

 PLM4632 és PLM5130 

típusoknál)

2. Vegye le a rögzít

Ę

gombot. (

36. ábra

 PLM4630 és 

PLM4631 típusoknál)

3. Távolítsa el a sz

Ħ

r

Ę

 fedelét.

4. Mossa ki a betétet szappanos vízben. 

NE 

HASZNÁLJON BENZINT!

5. Szárítsa meg a betétet.
6. Cseppentsen pár csepp SAE30 motorolajat a betétre, 

majd csavarja ki bel

Ę

le a felesleget.

7. Szerelje vissza a sz

Ħ

r

Ę

betétet.

MEGJEGYZÉS: Cserélje ki a betétet, ha foszlik, 
elszakadt, megsérült vagy nem lehet kitisztítani.

10-2 VÁGÓPENGE

VIGYÁZAT:

 A motor véletlen beindulásának 

elkerülése érdekében feltétlenül kösse le és testelje a 
gyertyakábelt, miel

Ę

tt a vágókésen dolgozni kezdene. 

Kezei védelmében viseljen er

Ę

s véd

Ę

keszty

Ħ

t, vagy fogja 

meg egy ronggyal a vágókést. Billentse fel a f

Ħ

nyírót a 

motor kézikönyvében ismertetett módon. Távolítsa el a 
kést és a kés adapterét a f

Ę

tengelyhez rögzít

Ę

 hatlapfej

Ħ

 

csavart és alátétet. Szerelje le a kést és az adaptert a 
f

Ę

tengelyr

Ę

l.

FIGYELEM:

 Rendszeresen ellen

Ę

rizze, hogy a 

pengeadapteren nincsenek-e repedések, különösen, ha a 
penge idegen tárgynak ütközött. Szükség esetén cserélje 
ki.
A legjobb eredmény érdekében éles pengével dolgozzon. 
A pengét a megélezéshez szerelje le, majd az élét az 
eredeti kialakítást leginkább megközelít

Ę

 módon 

köszörülje vagy reszelje élesre. A kiegyensúlyozatlanság 
elkerülése érdekében rendkívül fontos, hogy a penge 
minden vágóéle azonos mérték

Ħ

 megmunkálást kapjon. A 

kiegyensúlyozatlan penge túlzott vibrációt kelt, ami a 
motor és az egész f

Ħ

nyíró id

Ę

 el

Ę

tti tönkremenetelét 

okozhatja. Élesítés után gondosan egyensúlyozza ki a 
pengét. A penge kiegyensúlyozottsága hengeres szárú 
csavarhúzóval ellen

Ę

rizhet

Ę

. A nehéz oldalról köszörüljön 

le annyi anyagot, amivel az egyensúly helyreáll. 

(37. ábra)

A penge és a pengeadapter visszaszerelése el

Ę

tt kenje 

meg a f

Ę

tengelyt és a pengeadapter bels

Ę

 felületét kis 

viszkozitású ken

Ę

olajjal. Szerelje be a pengeadaptert a 

f

Ę

tengelyre. Lásd: 

37. ábra

. A pengét a cikkszámával 

kifelé helyezze az adapterre. Illessze az alátétet a 
pengére, és szerelje be a hatlapfej

Ħ

 csavart. Húzza meg a 

csavart az el

Ę

írt nyomatékkal, lásd alább.

10-3 PENGE MEGHÚZÁSI NYOMATÉKA

Középs

Ę

 csavar 40 Nm – 50 Nm, a gép biztonságos 

üzeme érdekében. Rendszeresen ellen

Ę

rizze az összes 

anya és csavar megfelel

Ę

en meghúzott állapotát.

Hosszabb használat után, különösen homokos talaj 
esetén a penge elkophat, elvesztheti eredeti alakját. A 
vágás hatékonysága csökken, a pengét ki kell cserélni. A 
pengét csak jóváhagyott gyári pótpengére cserélje. A 
penge kiegyensúlyozatlanságából ered

Ę

 esetleges 

károkért a gyártó nem vállal felel

Ę

sséget.

Ha pengét kell cserélni, csak (MAKITA 263001451 a 
PLM4630/PLM4631/PLM4632 típusokhoz, MAKITA 
263002552 a PLM5130 típushoz) jelzésekkel ellátott, 
eredeti pótalkatrészeket használjon (pengerendelésért 
forduljon a márkakeresked

Ę

höz, vagy hívjon fel 

bennünket, lásd a borítót).

10-4 MOTOR

A motor karbantartási utasításait a motor különálló 
kézikönyvében megtalálja.
A motorolaj tekintetében járjon el a motor különálló 
kézikönyvében olvasható utasítások szerint. Olvassa el 
körültekint

Ę

en, és kövesse az utasításokat.

A légsz

Ħ

r

Ę

 karbantartása tekintetében normál 

körülmények esetén járjon el a motor különálló 
kézikönyvében olvasható utasítások szerint.
Különösen poros környezetben történ

Ę

 használat esetén 

néhány óránként tisztítsa ki a légsz

Ħ

r

Ę

t. A légsz

Ħ

r

Ę

 

esedékes tisztítását a motor csökken

Ę

 teljesítménye és a 

légsz

Ħ

r

Ę

 csöpögése jelzi.

Содержание PLM4630

Страница 1: ...Orijinal kullan m k lavuzu S Bensindriven gr sklippare Originalbruksanvisning N Bensindrevet gressklipper Original bruksanvisning FIN Bensiinik ytt inen ruohonleikkuri Alkuper inen k ytt ohje LV Benz...

Страница 2: ...2 1 PLM5130 2 PLM4630 1 3 4 6 5 7 9 11 12 13 14 15 16 17 18 21 19 11 20 A 10 8 2...

Страница 3: ...3 3 PLM4631 4 PLM4632...

Страница 4: ...4 5 6 7 8 9 10 22 23 24 25...

Страница 5: ...5 11 12 13 14 15 16 17 18 26 27...

Страница 6: ...6 19 20 21 22 23 24 16 PLM5130 PLM4632 16 PLM4630 PLM4631...

Страница 7: ...7 25 26 27 28 29 30 28 29 30...

Страница 8: ...8 31 32 33 34 35 36 21 31 PLM5130 PLM4632 24 PLM4631 PLM4630...

Страница 9: ...9 37...

Страница 10: ...ervek m k dtet s t Soha ne engedje hogy gyermekek vagy ezen utas t sokat nem ismer szem lyek haszn lj k a f ny r t El fordulhat hogy a helyi t rv nyek rendelkeznek a kezel letkor t illet en Ne v gezze...

Страница 11: ...letve biztons gi eszk z k n lk l p ld ul nem felszerelt terel elemekkel s vagy f gy jt vel Ne m dos tsa a motor alapbe ll t sait s ne p rgesse t l a g pet A motor beind t sa el tt oldja ki a pengemegh...

Страница 12: ...kart 16 bra s l sd a 7 9 pontot 6 FUNKCI Ezek a f ny r k norm l funkci ikr l az al bbi alkalmaz sokra alak that k t H ts gy jt s f ny r b l 1 mulcsoz f ny r v vagy 2 oldals kidob s f ny r v Mi a mulcs...

Страница 13: ...t 7 KEZEL SI UTAS T SOK 7 1 IND T S EL TT Ellen rizze a benzint s olajat sz ks g eset n t ltse fel a motor f ny r hoz mell kelt k l n ll kezel si utas t sa alapj n Figyelmesen olvassa el az utas t so...

Страница 14: ...seg t az egyenletes s tiszta v g s gyep kialak t s ban A f ny r t a legjobb v g si eredm ny s a hat kony mulcsoz s rdek ben mindig teljes g zzal zemeltesse Tiszt tsa meg a g ptest alj t Minden f ny r...

Страница 15: ...n ha a penge idegen t rgynak tk z tt Sz ks g eset n cser lje ki A legjobb eredm ny rdek ben les peng vel dolgozzon A peng t a meg lez shez szerelje le majd az l t az eredeti kialak t st legink bb megk...

Страница 16: ...int s mag t l le ll c Csavarja ki hely r l a gy jt gyerty t Olajoz kann val t lts n kb 20 ml olajat az g st rbe a gyertyafuraton kereszt l Az ind t k t l megh z s val oszlassa el egyenletesen a bet lt...

Страница 17: ...m d tt a tanksapka szell z furata Tiszt tsa ki vagy cser lje le a tanksapk t Elszennyez d tt a l gsz r bet t Tiszt tsa ki a l gsz r bet tet A motor egyenetlen l j r Hib s a gy jt gyertya Szereljen be...

Страница 18: ...szabv nyos tott dokumentumoknak megfelel en t rt nik EN 836 EN ISO 14982 A m szaki dokument ci t rzi Makita International Europe Ltd Technical Department Michigan Drive Tongwell Milton Keynes Bucks M...

Отзывы: