
158
РУССКИЙ
Подключение к водопроводному
крану
ВНИМАНИЕ:
Обязательно используйте
устойчивый к давлению водяной шланг ука
-
занных ниже диаметров и подсоединяйте его
к водопроводному крану с помощью подходя
-
щих фитингов.
Невыполнение этого требования
может привести к повреждению водяного шланга
и/или фитинга и причинению травмы.
•
Внутренний диаметр шланга: от 14 мм до 15
мм.
•
Внешний диаметр шланга: не более 20 мм.
•
Толщина шланга: не менее 2,3 мм и не более
3,0 мм.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Используйте как можно более
короткий устойчивый к давлению водяной
шланг.
Объем поступающей воды должен превы
-
шать максимальный объем подачи насоса.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если вы подключаетесь к
водопроводу, по которому подается питье
-
вая вода, используйте обратный клапан,
соответствующий требованиям местного
законодательства.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При подключении к водо
-
проводному крану необходимый расход воды
составляет не менее 7,0 л/мин.
В случае недо
-
статочного расхода воды невозможно вывести
устройство на полную мощность.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Шланг в сборе поставляется с
прикрепленными к обоим концам соединитель
-
ными муфтами. При подключении к водопровод
-
ному крану без соединительной муфты снимите
соединительную муфту на одном конце путем
поворота соединительной муфты в направлении
стрелки, указанном на рисунке.
►
Рис.13:
1.
Гайка на соединительной муфте
2.
Соединительная муфта
1.
Подсоедините шланг в сборе к водопрово
-
дному крану. Используйте подходящий фитинг,
например, хомут шланга или соединительный стык
водопроводного крана, чтобы присоединить конец
шланга к водопроводному крану.
►
Рис.14:
1.
Хомут шланга
2.
Соединительная
муфта
3.
Шланг в сборе
ПРИМЕЧАНИЕ:
Плотно подсоедините шланг
в сборе к водопроводному крану.
В противном
случае шланг в сборе может соскочить при откры
-
вании водопроводного крана.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Тип фитинга, который необходимо
использовать, зависит от формы водопрово
-
дного крана, к которому вы подключаете шланг.
Приобретите подходящий фитинг.
2.
Прикрепите соединитель водяного шланга к
входному штуцеру, а затем прикрепите соединитель
-
ную муфту к соединителю водяного шланга.
►
Рис.15:
1.
Соединительная муфта
2.
Соединитель водяного шланга
3.
Входной штуцер
ПРИМЕЧАНИЕ:
Соединитель водяного
шланга и соединительная муфта должны быть
прочно прикреплены.
В противном случае сое
-
динитель водяного шланга или соединительная
муфта может соскочить при открывании водопро
-
водного крана.
Установка/отсоединение насадки
ВНИМАНИЕ:
Обязательно блокируйте
триггерный переключатель пистолета при
установке/отсоединении насадки.
ВНИМАНИЕ:
При подсоединении насадки
к пистолету необходимо обеспечить плотное
соединение и убедиться в том, что она не
соскакивает.
ВНИМАНИЕ:
При подсоединении и отсо
-
единении насадки не вращайте ее с усилием.
Несоблюдение данного требования может приве
-
сти к поломке или соскакиванию насадки и причи
-
нению травмы.
Вставьте конец насадки в гнездо пистолета и повер
-
ните его в указанном стрелкой направлении, как
показано на рисунке, одновременно вдавливая
насадку в пистолет. Для отсоединения насадки
поверните ее в обратном направлении, вдавливая ее
в направлении пистолета, а затем выньте ее наружу.
►
Рис.16:
1.
Пистолет
2.
Паз
3.
Конец насадки
Установка пенной насадки
Дополнительные принадлежности
ВНИМАНИЕ:
Обязательно блокируйте
триггерный переключатель пистолета при
установке/отсоединении насадки.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Используйте только нейтраль
-
ные моющие средства. Не пользуйтесь бытовыми
моющими средствами, кислотными моющими сред
-
ствами, щелочными моющими средствами, отбелива
-
телями, растворителями, легковоспламеняющимися
материалами или промышленными растворами,
которые могут повредить устройство или другое иму
-
щество. Приготавливайте чистящий раствор согласно
указаниям на флаконе с раствором и обязательно
проверяйте его заранее в незаметном месте.
ПРИМЕЧАНИЕ:
В случае использования высоко
-
вязкого моющего средства насадка с высокой вероят
-
ностью может засориться. При использовании моющего
средства высокой вязкости разбавляйте его путем
добавления воды во флакон перед использованием.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При использовании пенной
насадки моющее средство во флаконе разбавля
-
ется водой, поступающей из устройства, и распыля
-
ется. Снижать концентрацию моющего средства
во флаконе больше необходимого не требуется.
Регулируйте концентрацию моющего средства,
контролируя при этом условия применения.
ПРИМЕЧАНИЕ:
В случае опрокидывания пен
-
ной насадки на бок моющее средство может
растечься.
Содержание HW001GZ
Страница 2: ...2 1 2 Fig 1 1 Fig 2 1 2 Fig 3 1 2 Fig 4 1 Fig 5 1 Fig 6 Fig 7 1 2 Fig 8...
Страница 3: ...3 Fig 9 1 2 3 Fig 10 2 1 Fig 11 1 2 Fig 12 1 2 Fig 13 1 2 3 Fig 14 1 2 3 Fig 15 1 2 3 Fig 16...
Страница 4: ...4 1 2 Fig 17 1 Fig 18 Fig 19 2 1 Fig 20 Fig 21 1 2 Fig 22...
Страница 5: ...5 1 Fig 23 Fig 24 1 2 3 4 Fig 25 1 Fig 26 1 Fig 27 1 1 Fig 28 1 2 1 Fig 29...
Страница 6: ...6 1 Fig 30 Fig 31 Fig 32 1 Fig 33 1 2 2 Fig 34 Fig 35 1 2 Fig 36 1 2 Fig 37...
Страница 7: ...7 Fig 38 1 Fig 39 1 Fig 40 1 2 3 Fig 41 2 1 Fig 42 Fig 43...
Страница 8: ...8 1 3 2 14 16 17 20 18 19 21 22 23 15 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Fig 44 Fig 45...
Страница 9: ...9 1 2 Fig 46 Fig 47 Fig 48 Fig 49 Fig 50 Fig 51 Fig 52...
Страница 10: ...10 Fig 53 Fig 54 2 3 1 Fig 55 Fig 56 Fig 57 Fig 58 1 2 Fig 59 Fig 60...
Страница 11: ...11 Fig 61...
Страница 55: ...55 FFP 2 FFP 2...
Страница 58: ...58 EN60335 2 79 ah 3 2 2 K 1 5 2 A 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5...
Страница 59: ...59 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 FFP 2 25 FFP 2 26 27...
Страница 60: ...60 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 130 C 7 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 2 3 2 3 4...
Страница 62: ...62 1 1 1 2 2 2 1 3 1 2 3 3 1 2 50 100 20 50 0 20...
Страница 63: ...63 4 1 2 75 100 50 75 25 50 0 25 1 2 3 Makita 5 1...
Страница 64: ...64 6 1 7 Vario Vario 8 1 Vario 2 9 Vario 10 1 2 3...
Страница 65: ...65 11 1 2 12 1 2 14 15 20 2 3 3 0 7 0 13 1 2 1 14 1 2 3 2 15 1 2 3 16 1 2 3...
Страница 66: ...66 1 17 1 2 2 18 1 30 1 1 1 40 C 19 1 20 1 2 2...
Страница 67: ...67 3 21 4 22 1 2 5 23 1 6 24 Makita 1 0 39 3 8 100 1 2 25 1 2 3 4 3 26 1 10 60 4 27 1 28 1 29 1 2 30 1 1 2 31...
Страница 68: ...68 3 4 32 1 5 33 1 6 34 1 2 7 35 Makita Makita 36 1 2 37 1 2 38 39 1 40 1 41 1 2 3 42 1 2 43...
Страница 69: ...69 Makita Makita Makita Makita Makita...
Страница 71: ...71 10 15 53 54 55 1 2 3 56 5 8 10 57 58 59 1 2 60 61...
Страница 86: ...86 FFP 2 FFP 2...
Страница 89: ...89 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3...
Страница 90: ...90 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 FFP 2 25 FFP 2 26 27 28 29 30 31 1 2...
Страница 91: ...91 3 4 5 6 130 C 7 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 2 3 2 3 4 5 1 2 3 6 50 C 122 F 7 8...
Страница 92: ...92 9 10 11 12 Makita 13 14 15 16 17 18 Makita Makita Makita Makita 1 2 3 10 C 40 C 4 5...
Страница 93: ...93 1 1 1 2 2 2 1 3 1 2 3 3 1 2 50 100 20 50 0 20 4 1 2 75 100 50 75 25 50 0 25...
Страница 94: ...94 1 2 3 Makita 5 1 6 1 7 8 1 2 9...
Страница 95: ...95 10 1 2 3 11 1 2 12 1 2 14 15 20 2 3 3 0 7 0 13 1 2 1 14 1 2 3 2 15 1 2 3...
Страница 96: ...96 16 1 2 3 1 17 1 2 2 18 1 30 1...
Страница 97: ...97 1 1 40 C 19 1 20 1 2 2 3 21 4 22 1 2 5 23 1 6 24 Makita 1 0 39 3 8 ft 100 1 2 25 1 2 3 4 3 26 1 10 60 4 27 1...
Страница 98: ...98 28 1 29 1 2 30 1 1 2 31 3 4 32 1 5 33 1 6 34 1 2 7 35 Makita Makita 36 1 2 37 1 2 38 39 1 40 1...
Страница 99: ...99 41 1 2 3 42 1 2 43 Makita Makita...
Страница 101: ...101 51 52 10 15 53 54 55 1 2 3 56 5 8 10 57 58 59 1 2 60 61...
Страница 102: ...102 FFP 2 FFP 2...
Страница 105: ...105 A 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5 6...
Страница 106: ...106 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 FFP 2 25 FFP 2 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5...
Страница 107: ...107 6 130 C 7 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 2 3 2 3 4 5 1 2 3 6 50 C 122 F 7 8 9 10 11...
Страница 108: ...108 12 Makita 13 14 15 16 17 18 Makita Makita Makita Makita 1 2 3 10 C 40 C 50 F 104 F 4 5 1 1 1 2 2 2 1 3 1 2 3 3 1 2...
Страница 109: ...109 50 100 20 50 0 20 4 1 2 75 100 50 75 25 50 0 25 1 2 3 Makita...
Страница 110: ...110 5 1 6 1 7 Vario vario 8 1 Vario 2 9 Vario 10 1 2 3 11 1 2...
Страница 111: ...111 12 1 2 14 15 20 2 3 3 0 7 0 13 1 2 1 14 1 2 3 2 15 1 2 3 16 1 2 3...
Страница 112: ...112 1 17 1 2 2 18 1 30 1 1 1 40 C 19 1 20 1 2 2 3 21 4 22 1 2 5 23 1 6 24 Makita 1 0 39 3 8 100...
Страница 114: ...114 39 1 40 1 41 1 2 3 42 1 2 43 Makita Makita...
Страница 116: ...116 51 52 10 15 53 54 55 1 2 3 56 5 8 10 57 58 59 1 2 60 61...
Страница 132: ...132 FFP 2 FFP 2...
Страница 135: ...135 EN60335 2 79 ah 3 2 2 K 1 5 2 A 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5...
Страница 136: ...136 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 FFP 2 25 FFP 2 26 27...
Страница 137: ...137 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 130 C 7 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 2 3 2 3...
Страница 139: ...139 1 1 1 2 2 2 1 3 1 2 3 3 1 2 50 100 20 50 0 20 4 1 2 75 100 50 75 25 50 0 25...
Страница 140: ...140 1 2 3 Makita 5 1 6 1 7...
Страница 141: ...141 8 1 2 9 10 1 2 3 11 1 2 12 1 2 14 15 20 2 3 3 0 7 0...
Страница 142: ...142 13 1 2 1 14 1 2 3 2 15 1 2 3 16 1 2 3 1 17 1 2 2 18 1...
Страница 143: ...143 30 1 1 1 40 C 19 1 20 1 2 2 3 21 4 22 1 2 5 23 1 6 24 Makita 1 0 39 3 8 100 1 2 25 1 2 3 4 3 26 1 10 60...
Страница 144: ...144 4 27 1 28 1 29 1 2 30 1 1 2 31 3 4 32 1 5 33 1 6 34 1 2 7 35 Makita Makita 36 1 2 37 1 2 38 39 1 40 1...
Страница 145: ...145 41 1 2 3 42 1 2 43 Makita Makita...
Страница 147: ...147 50 0 25 51 52 10 15 53 54 55 1 2 3 56 5 8 10 57 58 59 1 2 60 61...
Страница 148: ...148 FFP 2 FFP 2...
Страница 151: ...151 EN60335 2 79 ah 3 2 2 K 1 5 2 A 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5...
Страница 152: ...152 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 FFP 2 25 FFP 2...
Страница 153: ...153 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 130 C 7 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 154: ...154 1 1 2 3 2 3 4 5 1 2 3 6 50 C 122 F 7 8 9 10 11 12 Makita 13 14 15 16 17 18 Makita Makita Makita Makita...
Страница 155: ...155 1 2 3 10 40 C 50 104 F 4 5 1 1 1 2 2 2 1 3 1 2 3 3 1 2 50 100 20 50 0 20...
Страница 156: ...156 4 1 2 75 100 50 75 25 50 0 25 1 2 3 Makita 5 1 6 1...
Страница 157: ...157 7 8 1 2 9 10 1 2 3 11 1 2 12 1 2...
Страница 158: ...158 14 15 20 2 3 3 0 7 0 13 1 2 1 14 1 2 3 2 15 1 2 3 16 1 2 3...
Страница 159: ...159 1 17 1 2 2 18 1 30 1 1 1 40 C 19 1 20 1 2 2 3 21 4 22 1 2 5 23 1...
Страница 160: ...160 6 24 Makita 1 0 39 3 8 100 1 2 25 1 2 3 4 3 26 1 10 60 4 27 1 28 1 29 1 2 30 1 1 2 31 3 4 32 1 5 33 1 6 34 1 2 7 35...
Страница 161: ...161 Makita Makita 36 1 2 37 1 2 38 39 1 40 1 41 1 2 3 42 1 2 43...
Страница 162: ...162 Makita Makita Off On Makita Makita Makita...