Makita GA7030F, Инструкция по эксплуатации

Страница: 48 / 56

48
Yasuhiko Kanzaki CE 2006
Director Διευθυντής
Direktør
MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD.
Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes,
Bucks MK15 8JD, ENGLAND
Fabricante responsável: Y πεύθυνος κατασκευαστής :
Ansvarlig fabrikant:
Makita Corporation Anjo Aichi Japan
Para os modelos GA9030, GA9030F, GA9030S,
GA9030SF Apenas para os países europeus Ruído e
Vibrações
Os n ν veis ac ϊ sticos ponderados A t ν picos s γ o
n ν vel de press γ o sonora: 91 dB (A)
n ν vel de pot κ ncia sonora: 104 dB (A)
– Use protec ηγ o para os ouvidos. –
A do valor m ι dio quadr α tico ponderado da varia ηγ o da
acelera ηγ o n γ o ι superior a 2,5 m/s
2
.
Estes valores foram obtidos segundo a norma EN50144.
For Model GA9030, GA9030F, GA9030S, GA9030SF
Kun for lande i Europa Støj og Vibration
De typiske A-v ζ gtede st ψ jniveauer er
lydtryksniveau: 91 dB (A)
lydkraftniveau: 104 dB (A)
– B
ζ r h ψ rev ζ rn. –
Den typiske v ζ gtede effektive accelerationsv ζ rdi er ikke
over 2,5 m/s
2
.
Disse v ζ rdier er m ε lt i overensstemmelse med EN50144.
Για τα μοντέλα GA9030, GA9030F, GA9030S,
GA9030SF Για ευρωπαϊκές χώρες μόνο Θόρυβος και
κραδασμός
Το σύνηθες σταθμισμένο επίπεδο ηχητικής πίεσης είναι :
επίπεδο ηχητικής πίεσης : 91 dB (A)
επίπεδο ηχητικής ισχύς : 104 dB (A)
– Να φοράτε ωτοασπίδες . –
Η συνήθης σταθμισμένη μέση τετραγωνική ρίζα της τιμής
επιτάχυνσης δεν υπερβαίνει τα 2,5 m/s
2
.
Οι τιμές αυτές έχουν ληφθεί σύμφωνα με το EN50144.
PORTUGUÊS
DANSK
ΕΛΛΗΝΙΚΑ