![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/dtm52/dtm52_instruction-manual_230472059.webp)
59 DANSK
BEMÆRK:
De(n) angivne støjemissionsværdi(er) er målt
i overensstemmelse med en standardtestmetode og kan
anvendes til at sammenligne en maskine med en anden.
BEMÆRK:
De(n) angivne støjemissionsværdi(er) kan
også anvendes i en præliminær eksponeringsvurdering.
ADVARSEL:
Bær høreværn.
ADVARSEL:
Støjemissionen under den fakti
-
ske anvendelse af maskinen kan være forskellig
fra de(n) angivne værdi(er), afhængigt af den
måde hvorpå maskinen anvendes, især den type
arbejdsemne der behandles.
ADVARSEL:
Sørg for at identificere de sikker
-
hedsforskrifter til beskyttelse af operatøren, som
er baseret på en vurdering af eksponering under
de faktiske brugsforhold (med hensyntagen til
alle dele i brugscyklussen, f.eks. de gange, hvor
maskinen er slukket, og når den kører i tomgang i
tilgift til afbrydertiden).
Vibration
Vibrationens totalværdi (tre-aksial vektorsum) bestemt i
overensstemmelse med EN62841-2-4:
Arbejdstilstand: Pudsning
Vibrationsemission (a
h
): 2,5 m/s
2
eller mindre
Usikkerhed (K): 1,5 m/s
2
Vibrationens totalværdi (tre-aksial vektorsum) bestemt i
overensstemmelse med EN62841-1:
Arbejdstilstand: Skæring med indstikssavklinge
Vibrationsemission (a
h
): 2,5 m/s
2
eller mindre
Usikkerhed (K): 1,5 m/s
2
Vibrationens totalværdi (tre-aksial vektorsum) bestemt i
overensstemmelse med EN62841-1:
Arbejdstilstand: Skæring med segment-savklinge
Vibrationsemission (a
h
): 2,5 m/s
2
eller mindre
Usikkerhed (K): 1,5 m/s
2
Vibrationens totalværdi (tre-aksial vektorsum) bestemt i
overensstemmelse med EN62841-1:
Arbejdstilstand: Afskrabning
Vibrationsemission (a
h
): 2,5 m/s
2
eller mindre
Usikkerhed (K): 1,5 m/s
2
BEMÆRK:
De(n) angivne totalværdi(er) for vibration er
målt i overensstemmelse med en standardtestmetode og kan
anvendes til at sammenligne en maskine med en anden.
BEMÆRK:
De(n) angivne totalværdi(er) for vibration kan
også anvendes i en præliminær eksponeringsvurdering.
ADVARSEL:
Vibrationsemissionen under den
faktiske anvendelse af maskinen kan være for
-
skellig fra de(n) angivne værdi(er), afhængigt af
den måde hvorpå maskinen anvendes, især den
type arbejdsemne der behandles.
ADVARSEL:
Sørg for at identificere de sikker
-
hedsforskrifter til beskyttelse af operatøren, som
er baseret på en vurdering af eksponering under
de faktiske brugsforhold (med hensyntagen til
alle dele i brugscyklussen, f.eks. de gange, hvor
maskinen er slukket, og når den kører i tomgang i
tilgift til afbrydertiden).
EF-overensstemmelseserklæring
Kun for lande i Europa
EF-overensstemmelseserklæringen er inkluderet som
Bilag A i denne brugsanvisning.
SIKKERHEDSADVARSLER
Almindelige sikkerhedsregler for
el-værktøj
ADVARSEL:
Læs alle de sikkerhedsadvarsler,
instruktioner, illustrationer og specifikationer,
der følger med denne maskine.
Forsømmelse
af at overholde alle nedenstående instruktioner
kan medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlig
personskade.
Gem alle advarsler og instruktio
-
ner til fremtidig reference.
Ordet "el-værktøj" i advarslerne henviser til det netfor
-
synede (netledning) el-værktøj eller batteriforsynede
(akku) el-værktøj.
Sikkerhedsforskrifter for
akku-multimaskine
1.
Denne maskine er beregnet til savning, skæ
-
ring, afskrabning og sandslibning. Læs alle de
sikkerhedsadvarsler, instruktioner, illustrati
-
oner og specifikationer, der følger med denne
maskine.
Manglende overholdelse af alle neden-
stående instruktioner kan resultere i elektrisk stød,
brand og/eller alvorlig personskade.
2.
Hold maskinen i de isolerede gribeflader, når
der udføres et arbejde, hvor skæretilbehøret
kan komme i kontakt med skjulte ledninger.
Skæretilbehør, som kommer i kontakt med en
strømførende ledning, kan gøre maskinens
ikke-isolerede metaldele strømførende, hvorved
operatøren kan få elektrisk stød.
3.
Anvend skruetvinger eller en anden praktisk
måde til at fastgøre og understøtte arbejdsem
-
net på en stabil platform.
Hvis arbejdsemnet
holdes i hånden eller mod kroppen, bliver det
ustabilt, og du kan miste kontrollen med det.
4.
Anvend altid sikkerhedsbriller eller beskyttel
-
sesbriller. Almindelige briller og solbriller er
IKKE sikkerhedsbriller.
5.
Hold godt fast i maskinen.
6.
Sørg for, at anvendelsesværktøjet ikke er i kontakt
med arbejdsemnet, før der tændes på afbryderen.
7.
Hold hænderne væk fra bevægelige dele.
8.
Lad ikke maskinen køre i tomgang. Anvend
kun maskinen, når den holdes i hænderne.
9.
Sluk altid for maskinen, og vent, til klingen er helt
standset, før klingen fjernes fra arbejdsemnet.
10.
Rør ikke ved anvendelsesværktøjet eller
arbejdsemnet umiddelbart efter brugen. De
kan være meget varme, og du kan brænde dig.
Содержание DTM52
Страница 2: ...1 2 Fig 1 1 Fig 2 1 Fig 3 1 Fig 4 2 1 3 Fig 5 Fig 6 1 2 Fig 7 2 ...
Страница 3: ...2 1 3 4 1 Fig 8 1 Fig 9 1 Fig 10 Fig 11 Fig 12 1 2 3 Fig 13 Fig 14 1 1 Fig 15 3 ...
Страница 82: ...IDE 8 8 5 8 6 6 5 0 2 2 1 0 2 0 2 0 Makita E urope N V Ja n Baptist Vinkstraat 2 3 0 7 0 K ortenb erg Belgium ...