7
ITALIANO
Visione generale
1
Batteria
2
Bottone
3
Adattatore
4
Gancio
5
Utensile
6
Cintura
ATTENZIONE
• Prima di usare l’adattatore batteria, leggere le istruzioni di tutti gli utensili che usano la batteria.
• Per caricare una batteria, rimuoverla prima dall’adattatore e caricarla. Non è permesso caricare la batteria usando
l’adattatore.
• Durante l’utilizzo dell’utensile, tenere il cavo lontano dagli ostacoli, come i rami. Il cavo agganciato da un ostacolo
potrebbe causare un serio incidente.
Installazione o rimozione dell’adattatore batteria (Fig. 1)
• Spegnere sempre l’utensile prima di inserire o di rimuovere l’adattatore batteria.
• Per rimuovere l’adattatore batteria, estrarlo dall’utensile spingendo il bottone sull’adattatore.
• Per inserire l’adattatore batteria, allineare la linguetta dell’adattatore con la scanalatura dell’alloggiamento e inserirlo
in posizione. Inserirlo sempre completamente finché si blocca in posizione con un piccolo scatto. Se la parte rossa
sul lato superiore del bottone è visibile, vuol dire che l’adattatore batteria non è bloccato completamente. Inserirlo
completamente finché la parte rossa non è più visibile. In caso contrario, potrebbe accidentalmente cadere
dall’utensile causando lesioni all’operatore o a chi gli è vicino.
• Non usare forza per inserire l’adattatore batteria. Se l’adattatore non entra facilmente, vuol dire che non viene
inserito correttamente.
• Il modo di installazione o di rimozione di una batteria da un adattatore batteria è lo stesso di quello di installazione o
rimozione dall’utensile.
• Premere giù saldamente il gancio finché non può andare più oltre per attaccare l’adattatore batteria alla cintura ed
altri oggetti simili.
(Fig. 2)
NEDERLANDS
Verklaring van algemene gegevens
1
Accu
2
Knop
3
Adapter
4
Haak
5
Gereedschap
6
Broeksband e.d.
LET OP
• Alvorens de accu-adapter te gebruiken, lees alle instructies op het gereedschap waarvoor de accu zal worden
gebruikt.
• Wanneer u een accu wilt opladen, moet u hem eerst uit de accu-adapter verwijderen. Het is niet toegestaan om de
accu op te laden terwijl de accu-adapter wordt gebruikt.
• Tijdens gebruik dient u het snoer verre te houden van obstakels zoals takken. Als het snoer blijft haken aan
obstakels, kan dat ernstige ongelukken veroorzaken.
Installeren of verwijderen van de accu-adapter (Fig. 1)
• Schakel het gereedschap altijd uit alvorens de accu-adapter te installeren of te verwijderen.
• Om de accu-adapter te verwijderen, haalt u hem uit het gereedschap terwijl u de knop op de adapter verschuift.
• Om de accu-adapter te installeren, doet u de tong op de accu-adapter overeenkomen met de groef in het huis en
dan schuift u hem erin. Schuif de accu-adapter zo ver mogelijk erin totdat deze op zijn plaats vastklikt. Wanneer het
rode gedeelte op de bovenkant van de knop nog zichtbaar is, zit de accu-adapter niet goed erin. Schuif hem volledig
erin totdat het rode gedeelte niet meer zichtbaar is. Als u dit niet doet, kan de accu-adapter per ongeluk eruit vallen
en kunt u of kunnen anderen in uw omgeving verwonding oplopen.
• Probeer niet om de accu-adapter met geweld erin te duwen. Indien de accu-adapter er niet gemakkelijk ingaat,
betekent dit dat u hem niet op de juiste wijze erin steekt.
• De manier voor het verwijderen of installeren van een accu uit of in de accu-adapter is dezelfde als die voor het
verwijderen of installeren van de accu uit of in het gereedschap.
• Druk de haak zo ver mogelijk naar omlaag wanneer u de accu-adapter aan uw broeksband e.d. wilt bevestigen.
(Fig. 2)