23
PORTUGUÊS
(Instruções originais)
Explicação geral
1
Gatilho
2
Manga exterior
3
Parafuso
4
Manga interior
5
Pino
6
Varão de ponta
7
Mola do varão de ponta
8
Mola da manga interior
9
Não deve haver folga entre a
manga exterior e a ferramenta.
10 Ponta do perno
11 Porca
12 Porção com ranhura
13 Ejector da ponta
(Alavanca da ponta)
14 Marca de identificação
15
Perno
16
Chanfrado
17
Arruela
18
Comprimento restante
19
Marca limite
20
Chave de parafusos
21
Tampa do porta-escovas
22
Protector
ESPECIFICAÇÕES
Modelo
6922NB
Tamanho do perno .................................. M16, M20, M22
Binário normal max. ....................................... 803,6 N•m
Velocidade em vazio (min
–1
) ........................................ 20
Dimensões (C x L x A).........249 mm × 84 mm × 252 mm
Peso liquido ............................................................ 4,8 kg
Classe de segurança..............................................
/II
• Devido ao nosso programa contínuo de pesquisa e
desenvolvimento, as características indicadas neste
documento estão sujeitas a alterações sem aviso pré-
vio.
• As características podem diferir de país para país.
• Peso de acordo com o Procedimento 01/2003 da EPTA
(European Power Tool Association)
ENE038-1
Utilização pretendida
Esta ferramenta é para apertar pernos de alta resistência
do tipo “partir com torção”.
ENF002-2
Alimentação
A ferramenta só deve ser ligada a uma fonte de alimenta-
ção com a mesma voltagem da indicada na placa de
características, e só funciona com alimentação de cor-
rente alterna monofásica. Tem um sistema de isola-
mento duplo e pode, por isso, utilizar tomadas sem
ligação à terra.
GEA010-1
Avisos gerais de segurança para ferramentas
eléctricas
AVISO! Leia todos os avisos de segurança e
todas as instruções.
O não cumprimento de todos os
avisos e instruções pode originar choque eléctrico,
incêndio e/ou ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instruções para futuras
referências.
GEB006-6
AVISOS DE SEGURANÇA PARA A CISALHA
1.
Agarre na ferramenta eléctrica pelas partes iso-
ladas quando executa uma operação em que o
parafuso possa entrar em contacto com fios
ocultos ou com o seu próprio fio.
O contacto do
parafuso com um fio “ligado” poderá carregar as
partes metálicas da ferramenta e causar choque
eléctrico no operador.
2.
Certifique-se sempre de que está equilibrado e
com os pés bem assentes.
Certifique-se de que ninguém está por baixo
quando usa a ferramenta em locais elevados.
3.
Agarre na ferramenta firmemente.
4.
Tenha cuidado e senso comum quando deita
fora as pontas dos pernos partidos. Se caírem
de locais altos as pontas ou desperdícios
podem causar danos pessoais.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.
AVISO:
NÃO deixe que conforto ou familiaridade com o pro-
duto (adquirida pelo uso repetido), substitua a ade-
rência estrita às regras de segurança da cisalha da
ferramenta correspondente. MÁ UTILIZAÇÃO ou não
seguimento das regras de segurança estabelecidas
neste manual de instruções pode provocar ferimen-
tos pessoais sérios.
DESCRIÇÃO FUNCIONAL
PRECAUÇÃO:
• Certifique-se sempre de que a ferramenta está desli-
gada e a ficha retirada da tomada antes de regular ou
inspeccionar qualquer função na ferramenta.
Acção do interruptor (Fig. 1)
PRECAUÇÃO:
• Antes de ligar a ferramenta à corrente, verifique se o
gatilho funciona correctamente e volta para a posição
“OFF” quando libertado.
Para iniciar a ferramenta, carregue simplesmente no
gatilho. Solte o gatilho para parar.
ASSEMBLAGEM
PRECAUÇÃO:
• Certifique-se sempre de que a ferramenta está desli-
gada e a ficha retirada da tomada antes de executar
qualquer manutenção na ferramenta.
Retirar as mangas exteriores e interiores
PRECAUÇÃO:
• Tenha cuidado para que não entrem partículas estra-
nhas para o interior da ferramenta quando retira ou ins-
tala as mangas exterior e interior.