background image

Garantie de deux ans 

MAKEID

Le produit MAKEID bénéficie d’une période 

de garantie de 2 ans à compter de la date 

d'achat. Pendant la période de garantie, 

MAKEID réparera ou remplacera votre 

produit gratuitement en raison de 

problèmes de qualité et de fonctionnement.

1.

Pour réparer ou remplacer votre produit 

pendant la période de garantie, vous 

devez fournir le numéro de commande, 

vos coordonnées et les détails d'expédi-

tion : nom, téléphone, adresse complète, 

numéro de rue, code postal, ville, pays.

2.

Les produits retournés à MAKEID doivent 

être dans leur emballage complet. MAKEID 

n'assumera aucune responsabilité pour les 

produits perdus ou endommagés par les 

clients lors de l'expédition.

3.

Le produit doit être utilisé en stricte 

conformité avec ce manuel, MAKEID ne sera 

pas responsable des problèmes causés par 

un accident, une mauvaise utilisation, une 

modification ou une négligence.

4.

MAKEID ne sera pas responsable des 

pertes, dommages ou dépenses consécutifs 

résultant de l'utilisation de ses machines ou 

accessoires, ni en cas de mort ou de 

blessures graves causés par ces produits.

5.

Les imprimantes d'étiquettes MAKEID sont 

exclusivement conçues pour le papier 

d’étiquettes MAKEID. Cette garantie ne 

couvre pas les pannes ou les dommages 

causés par l'utilisation de papiers 

6.

Cette garantie n'affecte pas vos droits 

légaux en tant que consommateur.d'éti-

quettes tiers.d'étiquettes tiers.

Comment coller l’étiquette ?

Résolutions des problèmes courants:

3.Texte ou motif imprimé anormal

4.Impression floue

2.L’indicateur rouge de l'imprimante

clignote.

a.

 Veuillez vérifier l'imprimante est 

allumée et si le Bluetooth est activé

b. 

Veuillez vérifier si l'APP accepte toutes 

les autorisations.

c. 

Veuillez éteindre l'imprimante, 

désinstaller et réinstaller l'APP, accepter 

toutes les autorisations pour vous 

reconnecter..

a.

 Redémarrez l'imprimante. Déconnectez-vous 

de l'APP et réessayez.

b. 

Redémarrez l'imprimante. Désinstallez et 

réinstallez l'APP et réessayez.

c: 

La tête d'impression peut être sale, veuillez 

essuyer délicatement avec de 

l'alcool et attendez 2 minutes 

avant de l'utiliser à nouveau.

a:

L'utilisation à basse température peut 

entraîner une impression floue, la meilleure 

température d'utilisation est de 10 ℃-35 ℃.

b.

Essayez de régler la densité d'impression la 

plus élevée en cliquant sur « Densité de 

l'imprimante » dans « Paramètres de gestion »

Pour plus d’aide, veuillez nous contacter par 

é-mail 

[email protected]

a.

Veuillez vérifier si le ruban est installé 

correctement, ( Pour la première installation, le 

ruban transparent doit être tiré vers les 

marquages). 

b.

Veuillez vérifier si le capot supérieur bien 

fermé.

7

Ligne d'impression

Étape 1 : 

Décollez le papier du dos de 

l'étiquette.

Étape 2 : 

Collez-le sur un objet sec et lisse.

1.Impossible de se connecter à 

l'imprimante avec le  télephone mobile

28

29

Содержание L1-A

Страница 1: ...ructions maycause harmful interferencetoradiocommunications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation lf this equipment does cause harmfulinterference...

Страница 2: ...RIGHTS MAKEID is the owner of this manual To share translate or modify the contents without the permission of MAKEID is prohibited English Quick operational manual 02 08 Deutsch Bedingungensanleitung...

Страница 3: ...This printer can only print on 12mm 16mm label paper Please use the o cial Makeid label otherwise it might damage the printer or cause poor printing Step 2 Close the top cover and press the cutter to...

Страница 4: ...gapped label identi es the label position and may not print completed from the second gapped label on it can be printed normally which is a normal situation When gapped label is replaced or the print...

Страница 5: ...rd party label papers 6 This warranty does not a ect your legal rights as a consumer How to use the label Common troubleshooting 3 Abnormal printed text or pattern 4 Blurred printing 2 The printer s r...

Страница 6: ...lle anderen Marken geh ren ihren jeweiligen Inhabern Um die App herunterzuladen scannen Sie den QR Code unten oder suchen Sie in Google oder Apple APP Store MAKEID Life Wie erhalten Sie die App MAKEID...

Страница 7: ...nicht druckbar Tipp Dieser Drucker kann nur auf dem 12 mm 16 mm Etikettenpapier drucken ver wenden Sie das o zielle Etikettenpapier von Makeid Sonst kann der Drucker besch digt werden oder zu einem de...

Страница 8: ...r gewechselt wurde oder die Abdeckung ge net wurde wird die Etikettensposition wieder identi ziert Schritt 4 Bitte klicken Sie auf die obere rechte Ecke der APP um nach dem Ger t auszusuchen und zu ve...

Страница 9: ...ucher Wie verwenden Sie das Etikettenpapier bliche Fehlerbehebung 3 Wenn der gedruckte Text unnormal ist 4 Wenn der gedruckte Text unscharf ist 2 Wenn der Indikator des Etikettendruckers blinkt a berp...

Страница 10: ...16 MAKEID L1 A MAKEID QR Google Apple APP Store MAKEID Life MAKEID MAKEID...

Страница 11: ...Type C 5V 2A Type C 7 4 V 500 mAh 3 7 V 1000 mAh 1 5H 3 1 1 2 3 4 ON OFF 5 6 7 Type C 3 12mm 16 mm MAKEID 2 3 5 6 7 1 ON OFF 30 17 18...

Страница 12: ...1 2 3 4 3 6 4 5 1 2 4 2 L1 AL121G12892 L1 A 12x35mm 12x50mm 1 2 1 QR 3 L 1 A MakeID MakeID MakeID 19 20...

Страница 13: ...MAKEID 2 MAKEID 2 MAKEID 1 3 MAKEID 4 MAKEID MAKEID 5 MAKEID MAKEID 6 a ON b c a b a 10 C 35 C b c 2 Jryx jingjingfun com a b 7 1 2 1 2 3 4 2 MAKEID MAKEID 21 22...

Страница 14: ...tiennent leurs propri taires respectifs Scannez le code QR ci dessous pour t l charger l APP directement ou recherchez et t l chargez MAKEID Life sur Google Play ou App Store Comment obtenir l APP DRO...

Страница 15: ...arque de ligne Transparent et non imprimable CONSEIL Cette imprimante ne peut imprimer que du papier d tiquette de 12mm 16 mm Veuillez utiliser l tiquette o cielle Makeid sinon cela pourrait endommage...

Страница 16: ...e imprim e normalement ce qui est une situation normale Lorsque l tiquette est remplac e ou le capot est ouvert la position de l tiquette sera r identi e tape 4 Cliquez sur le coin sup rieur droit de...

Страница 17: ...Cette garantie n a ecte pas vos droits l gaux en tant que consommateur d ti quettes tiers d tiquettes tiers Comment coller l tiquette R solutions des probl mes courants 3 Texte ou motif imprim anormal...

Страница 18: ...dem s marcas comerciales son propiedad de sus propietarios respectivos Escanee el c digo QR para descargar la APP directamente o puede ir a Google Apple APP Store para buscar MAKEID Life para descarga...

Страница 19: ...e la l nea Transparente e inimprimible Consejo Esta impresora s lo puede imprimir en papel de etiquetas de 12mm 16mm Por favor utilice la etiqueta o cial de Makeid de lo contrario podr a da ar la impr...

Страница 20: ...ir normalmente lo que es una situaci n normal Cuando se sustituye la etiqueta o se abre la cubierta de la impresora se vuelve a identi car la posici n de la etiqueta Paso 4 Cliquee en la parte superio...

Страница 21: ...chos legales como consumidor C mo Usar la Etiqueta Soluciones de Problemas Comunes 3 Texto o patr n impreso anormal 4 Impresi n borrosa 2 El indicador rojo de la impresora parpadea a Aseg rese de que...

Страница 22: ...MAKEID APP MAKEID Life APP APP MAKEID MAKEID MAKEID L1 A 37...

Страница 23: ...7 4V 500mAh 3 7V 1000mAh 1 5 3 1 2 3 4 5 6 7 Tipo C 12mm 16mm Makeid 2 APP 3 5 6 7 30 1 Type C 5V 2A Type C 3 1 APP 2 APP 3 L1 A 4 APP L1 AL121G12892 L1 A 38 39...

Страница 24: ...1 APP 2 3 4 5 6 12x35mm 12x50mm 1 APP 2 MakeID MakeID MakeID 3 4 40 41 a b APP c APP a APP b APP a 10 35 b c 2 Jryx jingjingfun com a b 7 1 2 1 2 3 4...

Страница 25: ...nce does not exceed the percentage of reference value of presence Note2 The indicates that the restricted substance corresponds to the exemption Restricted substances and its chemical symbols Lead Pb...

Страница 26: ...ari Scansiona il codice QR qui sotto per scaricare direttamente l APP oppure puoi andare su Google Apple APP Store per cercare MAKEID Life per scaricare l APP Come ottenere l APP DIRITTI MakeID il pro...

Страница 27: ...su carta per etichette da 12 mm 16 mm Si prega di utilizzare l etichetta u ciale Makeid altrimenti potrebbe danneggiare la stampante o causare una scarsa stampa Passaggio 2 chiudere il coperchio supe...

Страница 28: ...a e potrebbe non essere stampata completata dalla seconda etichetta in poi pu essere stampata normalmente il che una situazione normale Quando si sostituisce l etichetta con spazi vuoti o si apre il c...

Страница 29: ...a non pregiudica i tuoi diritti legali come consumatore Come utilizzare l etichetta Risoluzione dei problemi comuni 3 Testo o motivo stampato anormali 4 Stampa sfocata 2 L indicatore rosso della stamp...

Страница 30: ...powiednich w a cicieli Zeskanuj poni szy kod QR aby pobra aplikacj bezpo rednio lub przejd do Google Apple APP Store aby wyszuka MakeID Life aby pobra aplikacj Jak zdoby aplikacj PRAWA MAKEID jest w a...

Страница 31: ...Wprowadzenie produkt w Jak zainstalowa etykiety Krok 1 Stan wska nika Instrukcja adowania 3 Wskaz wka Poci gnij do znaku linii Przezroczysty i niedrukowalny Krok 2 3 5 6 7 52 53...

Страница 32: ...i Jak poprawnie wydrukowa etykiet Ci g e drukowanie etykiet Drukowanie etykiet z przerwami Ci g a etykieta Otwarta etykieta MakeID MakeID MakeID L1 AL121G12892 Refresh Addadevice L1 A Notcnnected Prin...

Страница 33: ...etnia gwarancja Jak korzysta z etykiety 4 Niewyra ne drukowanie 2 Czerwony wska nik drukarki miga 35 Aby uzyska dalsz pomoc skontaktuj si z nami pod adresem e mail Jryx jingjingfun com 7 Linia do druk...

Страница 34: ...Skanna QR koden nedan f r att ladda ner APP direkt eller s kan du g till Google Apple APP Store f r att s ka efter MAKEID Life f r att ladda ner APP Hur f r man APP R TTIGHETER MAKEID r garen till de...

Страница 35: ...aren kan bara skriva ut p 12 mm 16 mm etikettpapper Anv nd den o ciella Makeid etiketten annars kan det skada skrivaren eller orsaka d lig utskrift Steg 2 St ng den vre luckan och tryck p sk raren f r...

Страница 36: ...nrum identi erar etikettens position och kanske inte skrivs ut f rdig kan den fr n och med den andra etiketten med mellanrum skrivas ut normalt vilket r en normal situation N r etiketten med mellanrum...

Страница 37: ...kettpapper fr n tredje part 6 Denna garanti p verkar inte dina lagliga r ttigheter som konsument Hur anv nder man etiketten Vanlig fels kning 3 Onormal tryckt text eller m nster 4 Suddig utskrift 2 Sk...

Страница 38: ...an de onderstaande QR code om de APP direct te downloaden of ga naar de Google Apple APP Store om te zoeken naar MAKEID Life om de APP te downloaden Hoe de APP te krijgen RECHTEN MAKEID is de eigenaar...

Страница 39: ...mm 16 mm labelpapier Gebruik het o ci le Makeid label anders kan het de printer beschadigen of slechte afdrukken veroorzaken Stap 2 Sluit de bovenklep en druk op de snijder om te snijden bewerk en pr...

Страница 40: ...ositie identi ceert en mogelijk niet voltooid wordt afgedrukt kan het vanaf het tweede label met tussenruimte normaal worden afgedrukt wat een normale situatie is Als het label met tussenruimte wordt...

Страница 41: ...ketpapier van derden 6 Deze garantie heeft geen invloed op uw wettelijke rechten als consument Hoe het etiket te gebruiken Veelvoorkomende probleemoplossing 3 Abnormale gedrukte tekst of patroon 4 Waz...

Страница 42: ...MAKEID QR MAKEID Life MAKEID MAKEID MAKEID L1 A 72...

Страница 43: ...7 4V 500mAh 3 7V 1000mAh 1 5 3 1 2 3 4 5 6 7 Tipo C 12mm 16mm makeid 2 APP 3 5 6 7 1 Type C 5V 2A USB Type C 30 73 74...

Страница 44: ...L1 AL121G12892 L1 A 1 APP 2 3 5 6 4 12x35mm 12x50mm 1 APP 2 1 app 2 app 3 L1 A 4 app MakeID MakeID MakeID 3 4 75 76...

Страница 45: ...MAKEID 2 MAKEID 2 MAKEID 1 2 MAKEID MAKEID a b APP c a app B app a 10 35 b c 2 Jryx jingjingfun com Jryx jingjingfun com a b 7 1 2 1 2 3 4 77 78...

Страница 46: ...3 MAKEID 4 MAKEID 5 MAKEID MAKEID 6 79...

Отзывы: