20
20000706
7. Fonctionnement du ventilateur
Si votre foyer est un foyer à circulation de chaleur com-
portant un ventilateur en option, allumer le feu de la façon
normale sans faire tourner le(s) ventilateur(s). Préchauf-
fez la chambre de combustion et le système d’échange
thermique pendant 20-30 minutes. Lorsque le feu a bien
pris, mettre le ventilateur en marche et de l’air chaud sort
immédiatement de la grille.
8. Entretien du feu
La production de chaleur d’un foyer dépend de la façon de
monter et d’entretenir un feu. Un feu bien monté permet de
produire une chaleur constante. Maintenez la combustion
à un niveau constant en ajoutant des bûches supplémen-
taires au besoin. Utilisez un tisonnier pour rassembler les
bûches en combustion en un groupe serré à l’arrière du
foyer chaque fois que vous ajoutez de nouvelles bûches.
Maintenez le lit de braise directement sous les bûches.
Cela aide à maintenir le feu, mais ne laissez pas les cen-
dres trop s’accumuler jusqu’à nuire à une circulation d’air
adéquate à travers les bûches.
Sauf pour ajouter des bûches, le pare-étincelles doit tou-
jours être fermé lorsqu’un feu brûle dans la chambre de
combustion.
9. En fin de journée
Si le feu ne s’est pas éteint de lui-même au moment d’aller
vous coucher, vous pouvez utiliser vos pinces pour placer
toutes les bûches en fin de combustion dans les coins de
la chambre de combustion. À cet endroit, elles brûlent
généralement rapidement et fournissent une bonne base
pour votre prochain feu. Vérifiez que le pare-étincelles et
les portes en verre sont fermés et que le registre est ouvert
jusqu’à ce que le feu soit complètement éteint.
10. Élimination des cendres
nettoyer les cendres de la chambre de combustion avant
d’allumer chaque feu. Disposez adéquatement des cen-
dres dans un récipient métallique comportant un couvercle
hermétique. Mettez le récipient de cendres fermé sur un
sol incombustible ou sur la terre, à bonne distance de tout
matériau combustible, en attente d’une élimination finale.
Si les cendres sont enterrées dans le sol ou dispersées
localement, elles doivent être conservées dans le récipient
hermétique jusqu’à ce que toutes les escarbilles soient
complètement refroidies.
Laissez suffisamment de cendres pour isoler l’âtre froid afin
de faire démarrer le feu plus rapidement. Une trop grande
quantité de cendres ralentit la combustion de votre feu et
fait brûler plus rapidement votre grille.
11. Fonctionnement du BFC/M400BFC, foyer à
combustion propre
Les foyers BFC36 sont spécialement conçus pour réduire
la formation de la fumée et des hydrocarbures; cependant,
le rendement de ces foyers est directement lié à une uti-
portes; ne les claquez pas et ne les forcez pas pour les
mettre à leur place.
Veuillez noter que dans des conditions normales de com-
bustion, les cadres de porte en laiton peuvent se décolorer
un peu. Maintenir le feu petit et vers l’arrière du foyer peut
permettre d’éviter cette décoloration.
NOTE: The BFC fireplace should be operated only
with the doors closed.
MD706-7
Glass Door Position
1/20/99
BC, BR, CWC, ODSR, ODWR, SC, SR,
WC, WMC, WR SERIES
STR, WBST SERIES
BFC
RIGHT
RIGHT
RIGHT
WRONG
CLOSED
OPEN
CLOSED
OPEN
CLOSED
EWF36
CLOSED
OPEN
Optional Spark Screen
RIGHT
WRONG
Fig. 6
Vue de dessus des portes en verre.
MD706-7
Fermé
Ouvert
Ouvert
Fermé
Correcte
Incorrecte
Ouvert
Fermé
Correcte
Incorrecte
Correcte
Correcte
NOTE :
Le foyer BFC doit fonctionner uniquement
avec les portes complètement fermées.
l’écran facultatif
Fermé
